Big Band Jazz de México - Call Me Irresponsible - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Band Jazz de México - Call Me Irresponsible




Call Me Irresponsible
Назови меня безответственным
Call me irresponsible
Назови меня безответственным,
Call me unreliable
Назови меня ненадежным,
Thow in undependable, too
Добавь ещё и "зависимым" тоже.
Do my foolish alibis bore you?
Мои глупые оправдания тебе надоели?
Well, I′m not too clever, I
Что ж, я не слишком умён, я
I just adore you
Я просто обожаю тебя.
So, call me unpredictable
Итак, назови меня непредсказуемым,
Tell me I'm impractical
Скажи, что я непрактичный,
Rainbows, I′m inclined to pursue
Радуги, я склонен их преследовать.
Call me irresponsible
Назови меня безответственным,
Yes, I'm unreliable
Да, я ненадежный,
But it's undeniably true
Но это неоспоримая правда,
That I′m irresponsibly mad for you
Что я безответственно без ума от тебя.
Do my foolish alibis bore you?
Мои глупые оправдания тебе надоели?
Girl, I′m not too clever, I
Девушка, я не слишком умён, я
I just adore you
Я просто обожаю тебя.
Call me unpredictable
Назови меня непредсказуемым,
Tell me that I'm so impractical
Скажи мне, что я такой непрактичный,
Rainbows, I′m inclined to pursue
Радуги, я склонен их преследовать.
Go ahead, call me irresponsible
Давай, назови меня безответственным,
Yes, I'm unreliable
Да, я ненадежный,
But it′s undeniably true
Но это неоспоримая правда,
That I'm irresponsibly mad for you
Что я безответственно без ума от тебя.
You know it′s true
Ты знаешь, это правда,
Oh, baby, it's true
О, детка, это правда.





Writer(s): Sammy Cahn, James Van Heusen


Attention! Feel free to leave feedback.