Big Bill Broonzy - Keep Your Hands Off Her [live] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Bill Broonzy - Keep Your Hands Off Her [live]




Keep Your Hands Off Her [live]
Не трогай ее [live]
I've got a gal here in this town
У меня есть девушка в этом городе,
Don't want nobody to bother but me
И я не хочу, чтобы кто-то, кроме меня, к ней приставал.
I've got a gal here in this town
У меня есть девушка в этом городе,
Don't want nobody to bother but me
И я не хочу, чтобы кто-то, кроме меня, к ней приставал.
'Cause she's strickly, tailor made
Потому что она для меня словно сшита на заказ,
Boy, she ain't no hand me down
Парень, она не из тех, кого передают из рук в руки.
Catch you messin' with her, boy
Попадешься мне на глаза с ней, парень,
I'll sho' shoot ya down
Я тебя пристрелю.
Now, keep yo' hands off her
Так что убери свои руки от нее,
Don't ya dare to touch her
Не смей ее трогать.
You know she don't belong to you
Ты же знаешь, она не твоя,
You know she don't belong to you
Ты же знаешь, она не твоя.
Oh, keep yo' hands off her
О, убери свои руки от нее,
Now, don't ya dare to touch her
Не смей ее трогать.
Know she don't belong to you
Знаешь, она не твоя.
Keep yo' hands off her
Убери свои руки от нее,
Told ya don't ya dare to touch her
Говорю же, не смей ее трогать.
Know she don't belong to you
Знаешь, она не твоя.
She got some little bitty hands
У нее такие маленькие ручки
An them great big legs
И эти длинные ноги.
She sho' look good
Она выглядит просто сногсшибательно,
'Cause everybody says it
Потому что все так говорят.
But keep yo' hands off her
Но убери свои руки от нее,
Don't ya dare to touch her
Не смей ее трогать.
You know she don't belong to you
Ты же знаешь, она не твоя.
Told you last night
Говорил тебе вчера вечером,
You know she don't belong to you
Ты же знаешь, она не твоя.
Oh, keep yo' hands off her
О, убери свои руки от нее,
Now, don't ya dare to touch her
Не смей ее трогать.
Know she don't belong to you
Знаешь, она не твоя.
Keep yo' hand off her
Убери свою руку от нее,
Now, don't ya dare to touch her
Не смей ее трогать.
Know she don't belong to you
Знаешь, она не твоя.
She got some real dark eyes
У нее такие темные глаза
An that real curly hair
И эти кудрявые волосы.
Big Bill, is gonna follow
Большой Билл будет следовать
That woman everywhere
За этой женщиной повсюду.
Keep yo' hands off her
Убери свои руки от нее,
Told ya, don't ya dare to touch her
Говорю же, не смей ее трогать.
You know she don't belong to you
Ты же знаешь, она не твоя.
Told you last night
Говорил тебе вчера вечером,
You know she don't belong to you
Ты же знаешь, она не твоя.
Keep yo' hands off her
Убери свои руки от нее,
Don't ya dare to touch her
Не смей ее трогать.
Know she don't belong to you
Знаешь, она не твоя.
Keep yo' hands off her
Убери свои руки от нее,
Don't ya dare to touch her
Не смей ее трогать.
Know she don't belong to you
Знаешь, она не твоя.
Now you can look her up
Ты можешь смотреть на нее,
An' you can look her down
И ты можешь смотреть на нее свысока,
She got a heaven, boy
Но у нее есть рай, парень,
Ain't never been found
Который ты никогда не найдешь.
But keep your hands off her
Но убери свои руки от нее,
Don't ya dare to touch her
Не смей ее трогать.
You know she don't belong to you
Ты же знаешь, она не твоя,
You know she don't belong to you
Ты же знаешь, она не твоя.
Oh, keep your hands off her
О, убери свои руки от нее,
Don't ya dare to touch her
Не смей ее трогать.
Know she don't belong to you
Знаешь, она не твоя.
Keep yo' hands off her
Убери свои руки от нее,
Told ya dare to touch her
Говорю же, не смей ее трогать.
Know she don't belong to you
Знаешь, она не твоя.
Oh, watch her, boy
Смотри на нее, парень,
Right as she pass by
Когда она проходит мимо,
Because the day I'll catch you wit' her
Потому что в тот день, когда я поймаю тебя с ней,
Boy, that's the day you gon' die
Парень, это будет твой последний день.
Keep yo' hands off her
Убери свои руки от нее,
Told ya dare to touch her
Говорю же, не смей ее трогать.
You know she don't belong to you
Ты же знаешь, она не твоя.
Know she don't belong to you
Знаешь, она не твоя.





Writer(s): William Broonzy, William Lee Conley Broonzy


Attention! Feel free to leave feedback.