Big Bill Broonzy - See See Rider - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Bill Broonzy - See See Rider




See See Rider
Вижу, вижу, наездница
You see, see rider, see what you done, done
Вижу, вижу, наездница, видишь, что ты наделала?
See, see rider, you see what you done, done
Вижу, вижу, наездница, видишь, что ты наделала?
You see, see rider, you see what you done, done
Вижу, вижу, наездница, видишь, что ты наделала?
You don't made me love you and now your man don't come
Ты заставила меня полюбить тебя, а теперь твой мужчина не приходит.
My home is on the water, I don't like no land at all
Мой дом на воде, мне совсем не нравится суша.
Home's on the water and I don't like no land at all
Дом на воде, и мне совсем не нравится суша.
My home's on the water and I don't like no land at all
Мой дом на воде, и мне совсем не нравится суша.
I'd rather be dead than to stay here and be your dog
Я лучше умру, чем останусь здесь и буду твоей собачкой.
So you see, see rider, see what you done, done
Итак, видишь, наездница, видишь, что ты наделала?
See, see rider, you see what you done, done
Вижу, вижу, наездница, видишь, что ты наделала?
You see, see rider, you see what you done, done
Вижу, вижу, наездница, видишь, что ты наделала?
You've made me love you and now your man don't come
Ты заставила меня полюбить тебя, а теперь твой мужчина не приходит.
I'm goin' away babe, sure don't wanna go
Я ухожу, детка, хотя и не хочу.
Goin' away babe, but I sure don't wanna go
Ухожу, детка, но я правда не хочу уходить.
I'm goin' away babe, but I sure don't wanna go
Я ухожу, детка, но я правда не хочу уходить.
When I'm leave you this time you'll never see me no more
Когда я уйду от тебя на этот раз, ты меня больше никогда не увидишь.
So you see, see rider, see what you done, done
Итак, видишь, наездница, видишь, что ты наделала?
See, see rider, you see what you done, done
Вижу, вижу, наездница, видишь, что ты наделала?
You see, see rider, you see what you done, done
Вижу, вижу, наездница, видишь, что ты наделала?
You've made me love you and now your man don't come
Ты заставила меня полюбить тебя, а теперь твой мужчина не приходит.
My home's on the water and I don't like no land at all
Мой дом на воде, и мне совсем не нравится суша.
Home's on the water and I don't like no land at all
Дом на воде, и мне совсем не нравится суша.
My home's on the water and I don't like no land at all
Мой дом на воде, и мне совсем не нравится суша.
So goodbye baby, I'm tired of being your dog
Так что прощай, детка, я устал быть твоей собачкой.





Writer(s): David Eric Rowberry, Ma Rainey


Attention! Feel free to leave feedback.