Big Bird feat. Céline Dion, Elmo & Herry - Happy to Meet You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Bird feat. Céline Dion, Elmo & Herry - Happy to Meet You




Happy to Meet You
Рада знакомству
Happy to meet you
Рада знакомству с тобой,
Happy to say hello
Рада сказать «привет».
You're someone
Ты тот,
I'd like to know
Кого я хотела бы узнать.
That's very clear to see
Это совершенно очевидно.
I'm happy to meet you
Я рада нашему знакомству,
Glad that you
Рада, что ты
Wandered by
Забрел сюда.
No need to be too shy
Не нужно быть слишком застенчивым,
It's only you and me
Здесь только ты и я.
And though we don't
И хотя мы
Know each other very well
Не очень хорошо знаем друг друга,
Somehow it's not
Почему-то сейчас
Too soon to tell
Самое время сказать,
Our friendship is
Что наша дружба
Gonna grow
Будет крепнуть.
Who knows how far
Кто знает, как далеко
It may go?
Она может зайти?
Oh, so happy
О, так рада
To meet you
Знакомству с тобой,
And as the days go by
И по мере того, как дни проходят,
A possible you and I
Возможно, мы с тобой
Will meet and then
Встретимся, и тогда
We'll say happy
Мы скажем: «Рады
To meet you
Знакомству»
Again and again
Снова и снова.
Happy to meet you
Рада знакомству с тобой,
Happy to say hello
Рада сказать «привет».
You're someone
Ты тот,
I'd like to know
Кого я хотела бы узнать.
That's very clear to see
Это совершенно очевидно.
I'm happy to meet you
Я рада нашему знакомству,
Glad that you
Рада, что ты
Wandered by
Забрел сюда.
No need to be too shy
Не нужно быть слишком застенчивым,
It's only you and me
Здесь только ты и я.
And though we don't
И хотя мы
Know each other very well
Не очень хорошо знаем друг друга,
Somehow it's not
Почему-то сейчас
Too soon to tell
Самое время сказать,
Our friendship is
Что наша дружба
Gonna grow
Будет крепнуть.
Who knows how far it may go?
Кто знает, как далеко она может зайти?
Oh, so happy
О, так рада
To meet you
Знакомству с тобой,
And as the days go by
И по мере того, как дни проходят,
A possible you and I
Возможно, мы с тобой
Will meet and then
Встретимся, и тогда
We'll say happy
Мы скажем: «Рады
To meet you
Знакомству»
Again and again
Снова и снова.





Writer(s): MOSS JEFFREY A


Attention! Feel free to leave feedback.