Big Bird feat. The Sesame Street Kids - Farmer in the Dell - translation of the lyrics into French
Big Bird feat. The Sesame Street Kids Farmer in the Dell

Big Bird - Farmer in the Dell

Lyrics and translation Big Bird feat. The Sesame Street Kids - Farmer in the Dell




Farmer in the Dell
Le fermier dans la vallée
Hi everyone
Salut tout le monde
Big Bird here
C'est Big Bird
And I'm ready to teach you one of my favorite songs
Et je suis prêt à vous apprendre l'une de mes chansons préférées
Listen
Écoute
The farmer in the dell, the farmer in the dell
Le fermier dans la vallée, le fermier dans la vallée
Hi, ho, the derry-o
Coucou, la la, le derry-o
The farmer in the dell
Le fermier dans la vallée
That was fun, huh?
C'était amusant, hein ?
Hey, I've got a great idea
J'ai une super idée
I'm gonna sing it again, and you, why don't you sing it with me?
Je vais la chanter encore une fois, et toi, pourquoi tu ne la chantes pas avec moi ?
The farmer in the dell, the farmer in the dell
Le fermier dans la vallée, le fermier dans la vallée
Hi, ho, the derry-o
Coucou, la la, le derry-o
The farmer in the dell
Le fermier dans la vallée
Great job, now sing "The farmer takes a wife"
Bien joué, maintenant chante "Le fermier prend une femme"
The farmer takes a wife, the farmer takes a wife
Le fermier prend une femme, le fermier prend une femme
Hi, ho, the derry-o
Coucou, la la, le derry-o
The farmer takes a wife
Le fermier prend une femme
The wife takes a child
La femme prend un enfant
The wife takes a child, the wife takes a child
La femme prend un enfant, la femme prend un enfant
Hi, ho, the derry-o
Coucou, la la, le derry-o
The wife takes a child
La femme prend un enfant
The child takes a dog
L'enfant prend un chien
The child takes a dog, the child takes a dog
L'enfant prend un chien, l'enfant prend un chien
Hi, ho, the derry-o
Coucou, la la, le derry-o
The child takes a dog
L'enfant prend un chien
Girls only
Filles uniquement
The dog takes the cat
Le chien prend le chat
The dog takes the cat, the dog takes the cat
Le chien prend le chat, le chien prend le chat
Hi, ho, the derry-o
Coucou, la la, le derry-o
The dog takes the cat
Le chien prend le chat
This time, boys sing
Cette fois, les garçons chantent
The cat takes the rat
Le chat prend le rat
The cat takes the rat, the cat takes the rat
Le chat prend le rat, le chat prend le rat
Hi, ho, the derry-o
Coucou, la la, le derry-o
The cat takes the rat
Le chat prend le rat
Now you rest your voices while we birds sing
Maintenant, reposez vos voix pendant que nous, les oiseaux, chantons
The rat takes the cheese, the rat takes the cheese
Le rat prend le fromage, le rat prend le fromage
Hi, ho, the derry-o
Coucou, la la, le derry-o
The rat takes the cheese
Le rat prend le fromage
The rest is up to you
Le reste est à toi
The rest is up to you, the rest is up to you
Le reste est à toi, le reste est à toi
Hi, ho, the derry-o
Coucou, la la, le derry-o
The rest is up to you, ha, ha
Le reste est à toi, ha, ha
Hi, ho
Coucou, la la




Big Bird feat. The Sesame Street Kids - Sesame Street: Kids' Favorite Songs
Album
Sesame Street: Kids' Favorite Songs
date of release
01-01-1997

1 In the Evening By the Moonlight
2 Home on the Range
3 She'll Be Coming Round the Mountain / Turkey in the Straw
4 Old MacDonald
5 Farmer in the Dell
6 Jack & Jill / Little Miss Muffet / Mistress Mary (Medley)
7 Alphabet Song / Baa Baa Black Sheep / Twinkle Twinkle Little Star (Medley)
Attention! Feel free to leave feedback.