Big Black Delta - Side of the Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Black Delta - Side of the Road




Side of the Road
Обочина дороги
It's just one
Мне нужна лишь одна,
One is all I need
Одна это всё, что мне нужно.
Let her swing her belly
Пусть покачает бедрами,
Bend her knees
Согнет колени.
I can look ripped as you
Я могу выглядеть таким же крутым, как и ты,
Love to look beautiful, love
Люблю выглядеть красиво, любимая.
But this one
Но эта,
Is all I ever need
Всё, что мне когда-либо нужно.
Just can't give you up
Просто не могу от тебя отказаться,
I just can't give you up
Просто не могу от тебя отказаться,
Just can't give you up
Просто не могу от тебя отказаться.
Won't turn away
Не отвернусь,
Won't feel a thing
Ничего не почувствую.
Oh man
О, боже,
Side of the road, baby
На обочине дороги, детка,
Falter to see
Замешкаюсь, чтобы увидеть,
I do believe
Я действительно верю
What the soldiers say
Тому, что говорят солдаты.
I do believe
Я действительно верю,
You silly goose
Ты глупышка,
Young girl
Девочка,
Side of the road, baby
На обочине дороги, детка.
No need to wait
Не нужно ждать,
No need to wait
Не нужно ждать,
Mr. suit and tie
Мистер в костюме и галстуке.
When she's gone
Когда она уходит,
I'm down to on my knees
Я падаю на колени.
It must be fun
Должно быть, это весело,
And fun is all I need
А веселье это всё, что мне нужно.
I can look ripped as you
Я могу выглядеть таким же крутым, как и ты,
Love to look beautiful
Люблю выглядеть красиво.
Just this one
Только эта,
Is one I ever need
Всё, что мне когда-либо нужно.
Just can't give you up
Просто не могу от тебя отказаться,
I just can't give you up
Просто не могу от тебя отказаться,
Just can't give you up
Просто не могу от тебя отказаться.
Won't turn away
Не отвернусь,
Won't feel a thing
Ничего не почувствую.
Oh man
О, боже,
Side of the road, baby
На обочине дороги, детка.
Falter to see
Замешкаюсь, чтобы увидеть,
I do believe
Я действительно верю
What the soldiers say
Тому, что говорят солдаты.
I do believe
Я действительно верю,
You silly goose
Ты глупышка,
Young girl
Девочка,
Side of the road, baby
На обочине дороги, детка.
No need to wait
Не нужно ждать,
No need to wait
Не нужно ждать,
Mr. suit and tie
Мистер в костюме и галстуке.
Suit and tie
В костюме и галстуке,
Awkward all the time
Всегда неловкий.
Young girl sighted dancin'
Девушка замечена танцующей,
"Hi" at the beep
«Привет» после сигнала,
At the side of the road
На обочине дороги.
At the side of the road
На обочине дороги,
At the side of the road
На обочине дороги,
At the side of the road
На обочине дороги,
At the side of the road
На обочине дороги.





Writer(s): Dow Jonathan


Attention! Feel free to leave feedback.