Lyrics and translation Big Black - Tiny, King of the Jews

Tiny, King of the Jews

I started out drinking, states that winnie
Mm mm all in me
And I killed another day
On the wall there's another there
I hacked through another night
By the look of mm my hand
I'm adrift and I can't mm
I started out hating myself and when I'm through
I've gotta have something to hate, and I guess it's you
Man's gotta have something to hate, guess I'll do
And when I'm through with myself, I'll start on you
Everything I do, it's do-or-die
I started out drinking, I wonder why
I started out drinking, mm mm mm mm
Mm mm mm mm all in me
And I killed another day
On the wall there's another there
I hacked through another night
Another wrinkle in my skin
Another trip that I can't make
Man's gotta hate someone, and I guess I'll do
And when I'm through with myself, I'll start on you
I started out hating myself, now that I'm through
I'm looking for someone to hate, guess you'll do

Коротышка, повелитель евреев

Я начал пить, штаты, которые побеждают
Ммм, всё во мне
И я убил ещё один день
На стене висит ещё один
Я прорубил себе путь сквозь ещё одну ночь
Судя по виду моей руки, ммм
Я потерян, и я не могу, ммм
Я начал с ненависти к себе, а когда закончу
Мне нужно будет кого-то ненавидеть, и, похоже, это будешь ты
Человеку нужно кого-то ненавидеть, думаю, я справлюсь
И когда я покончу с собой, я начну с тебя
Всё, что я делаю, это пан или пропал
Я начал пить, интересно почему
Я начал пить, ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм, всё во мне
И я убил ещё один день
На стене висит ещё один
Я прорубил себе путь сквозь ещё одну ночь
Ещё одна морщина на моей коже
Ещё одно путешествие, которое я не могу совершить
Человек должен кого-то ненавидеть, и я думаю, я справлюсь
И когда я покончу с собой, я начну с тебя
Я начал с ненависти к себе, теперь, когда я закончил
Я ищу, кого бы ненавидеть, думаю, ты подойдёшь