Lyrics and translation Big Boi feat. Mouche & Scar - Raspberries

Raspberries

When I seen her walking down the street she was pretty thick
Did you get her name? Did you get her number?
You see, baby had back, I ain't really into skinny chicks
And she tastes like raspberries, damn, I want you to know

And if you see how she work the stroll
That body was out of control
Ain't no way I was about to let her go
I ran my game like I was supposed

We be rhyming on the beat, but the beats so cold
We be rhyming on the beat, but the beats so cold
We be rhyming on the beat, but the beats so cold
We be rhyming on the beat, but the beats so cold

[Verse 2]
If her boyfriend trying to trip talking shit, I'mma beat his ass
You should let her go, it ain't worth the problems, hell no
If she come right now she'd be down, but I don't love here though
Plus she tastes like raspberries, man, I thought you should know

And if you see how she work the stroll
That body was out of control
Ain't no way I was about to let her go
I ran my game like I was supposed

When I seen her walking down the street she was pretty thick
Can't remember name, but I got her number

Framboises

Quand je l'ai vue marcher dans la rue, elle était vraiment pulpeuse
Tu as eu son nom ? Tu as eu son numéro ?
Tu vois, la fille avait du derrière, je ne suis pas vraiment fan des filles maigres
Et elle a le goût des framboises, putain, je voulais que tu le saches

Et si tu vois comment elle travaille la rue
Ce corps était hors de contrôle
Je n'allais pas la laisser filer
J'ai joué mon jeu comme il faut

On rimaille sur le beat, mais le beat est tellement froid
On rimaille sur le beat, mais le beat est tellement froid
On rimaille sur le beat, mais le beat est tellement froid
On rimaille sur le beat, mais le beat est tellement froid

[Verse 2]
Si son mec essaie de faire des siennes en racontant des conneries, je vais lui botter le cul
Tu devrais la laisser partir, ça ne vaut pas les problèmes, non
Si elle vient maintenant, elle sera d'accord, mais je ne l'aime pas
En plus, elle a le goût des framboises, mec, je pensais que tu devrais le savoir

Et si tu vois comment elle travaille la rue
Ce corps était hors de contrôle
Je n'allais pas la laisser filer
J'ai joué mon jeu comme il faut

Quand je l'ai vue marcher dans la rue, elle était vraiment pulpeuse
Je ne me souviens pas du nom, mais j'ai son numéro