Lyrics and translation Big Boi feat. Backbone & Killer Mike - Return of the Dope Boi (feat. Backbone & Killer Mike)

Return of the Dope Boi (feat. Backbone & Killer Mike)

Yup, D-Boi, yeah

Yeah, I′m on some Dope Boi shit
(Now I ain't steppin′ out 'less the ice is right)
Yeah (And I ain't swervin′ the ride ′less the lights is bright)
Return of the Dope Boi
(D-Boi, D-Boi, D-Boi) Yeah
(D-Boi, D-Boi, D-Boi) I'm on some Dope Boi shit (Yeah)
(D-Boi, D-Boi, D-Boi) Huh
(D-Boi, D-Boi, D-Boi) This the return of the Dope Boi

Who be the freshest out the catalogue?
Somethin′ like the freshest of 'em all
Fresher, buy them all, look now
Fuck with me girl, you′re guaranteed to have a ball
Shorty said she with me
'Cause she love the way we carry on
Carry on like my Louis Vuitton rollin′ bag
Put it in the overhead, then I order apple-cran
Cran-apple 'cause it's too early for alcohol
Still sweatin′ bullets ′cause security
They have them dogs
(Fuckin' D-Bois)
Perignon and a table full of chicken wing
Icicle, let them hoes know we gettin′ chains
Big bank, in the Chevy paint gettin' grain
Wet paint weave on her like shit stains
Ain′t nothin' changed but the pampers on the baby, mane
Went from D-F Express to the motherfuckin′ gravy train
Niggas in the Points took the same
What them niggas are holdin' now
Join gangs, Collipark, bang, bang

Bang, bang, bang, bang
Yeah
You see it, ho
Brand new and it's still the old school
I ain′t playin′ with none of yous
Ayy, ayy, ayy

Levi denim, switch up, kill 'em Louis V
First class suits, I fly across the bluest seas
Italian, introduce you to the bluest cheese
Got a plug in Atlanta, always got them newest trees
O.G. Skywalker Kush evergreen
B.I.G. gon′ get it in the air
Just like a trampoline (Trampoline)
I'm sayin′, playin' with hundreds of grand
Buyin′ tennis shoes out Yokohama, Japan
I don't want the jacket 'less it come with the pant
And I ain′t throwin′ no money 'less you doin′ the dance

I say biatch, you see me whippin' in this kitchen, bitch
I say biatch, I′m tryna whip another chicken, bitch
I say biatch, I got no time to hear about a dirty dish
Biatch, trap nigga tryna get early rich
Money makin', never fakin′
Serve that dope like Fasty (Fasty)
Chop that work and chop that
Work and put it in a baggie, ayy
Up all night, a up all nighter
I be cookin' crack (Crack)
Tell the West Side, tell the
West Side Tide and D is back
No not Warren, no not Warren
Red Dog gon' say hello (Hello)
Back in ′94, I trapped out with Shawty L-O (Ooh)
The way that I be flexin′, Paul Howard might indict
We jump back like we cook crack for
Tom Black and Terry White

I'm on some Dope Boi shit
(Now I ain′t steppin' out unless the ice is right)
(And I ain′t swervin' the ride unless the lights is bright)
The return of the Dope Boi
Yeah, I′m on some Dope Boi shit
(Now I ain't steppin' out unless the ice is right)
Yeah (And I ain′t swervin′ the
Ride unless the lights is bright)
This the return of the Dope Boi

Dope Boi, Dope Boi, Dope Boi, Dope Boi
Dope Boi, Dope Boi, Dope Boi

Le Retour du Dope Boy (feat. Backbone & Killer Mike)

Ouais, D-Boy, ouais

Ouais, j'ai un truc de Dope Boy
(Maintenant, je ne sors pas si les diamants ne sont pas parfaits)
Ouais (Et je ne fais pas dévier la voiture si les lumières ne sont pas vives)
Le retour du Dope Boy
(D-Boy, D-Boy, D-Boy) Ouais
(D-Boy, D-Boy, D-Boy) J'ai un truc de Dope Boy (Ouais)
(D-Boy, D-Boy, D-Boy) Huh
(D-Boy, D-Boy, D-Boy) C'est le retour du Dope Boy

Qui est le plus frais du catalogue?
Quelque chose comme le plus frais de tous
Plus frais, achète-les tous, regarde maintenant
Viens avec moi ma belle, je te garantis que tu vas t'éclater
La petite a dit qu'elle était avec moi
Parce qu'elle aime la façon dont on fait les choses
On fait les choses comme mon sac à roulettes Louis Vuitton
Je le mets dans le compartiment supérieur, puis je commande un jus pomme-canneberge
Pomme-canneberge parce qu'il est trop tôt pour l'alcool
Je transpire encore des balles à cause de la sécurité
Ils ont des chiens
(Putain de D-Boys)
Du Perignon et une table pleine d'ailes de poulet
Glaçon, fais savoir à ces salopes qu'on a des chaînes
Grosse banque, dans la peinture Chevy, on prend du grain
De la peinture fraîche sur elle comme des taches de merde
Rien n'a changé à part les couches du bébé, mec
On est passés de D-F Express au putain de train de la fortune
Les négros dans les Points ont pris le même
Ce que ces négros tiennent maintenant
Rejoindre des gangs, Collipark, bang, bang

Bang, bang, bang, bang
Ouais
Tu le vois, salope
Tout neuf et c'est toujours la vieille école
Je ne joue avec aucun d'entre vous
Ayy, ayy, ayy

Denim Levi's, je change, je les tue en Louis V
Costumes de première classe, je vole à travers les mers les plus bleues
Italien, je te présente le fromage le plus bleu
J'ai un contact à Atlanta, il a toujours les arbres les plus récents
O.G. Skywalker Kush toujours vert
B.I.G. va le faire voler dans les airs
Comme un trampoline (Trampoline)
Je veux dire, je joue avec des centaines de mille
J'achète des baskets à Yokohama, au Japon
Je ne veux pas de la veste à moins qu'elle ne soit livrée avec le pantalon
Et je ne jette pas d'argent à moins que tu ne danses

Je dis salope, tu me vois en train de fouetter dans cette cuisine, salope
Je dis salope, j'essaie de fouetter un autre poulet, salope
Je dis salope, je n'ai pas le temps d'entendre parler d'une vaisselle sale
Salope, négro du piège essaie de devenir riche rapidement
Faire de l'argent, ne jamais faire semblant
Servir cette dope comme Fasty (Fasty)
Hacher ce travail et hacher ça
Travailler et le mettre dans un sachet, ayy
Debout toute la nuit, une nuit blanche
Je cuisine du crack (Crack)
Dis au West Side, dis au
West Side Tide et D est de retour
Non pas Warren, non pas Warren
Red Dog va dire bonjour (Bonjour)
En 94, j'ai piégé avec Shawty L-O (Ooh)
La façon dont je me montre, Paul Howard pourrait m'inculper
On saute en arrière comme si on cuisinait du crack pour
Tom Black et Terry White

J'ai un truc de Dope Boy
(Maintenant, je ne sors pas si les diamants ne sont pas parfaits)
(Et je ne fais pas dévier la voiture si les lumières ne sont pas vives)
Le retour du Dope Boy
Ouais, j'ai un truc de Dope Boy
(Maintenant, je ne sors pas si les diamants ne sont pas parfaits)
Ouais (Et je ne fais pas dévier la
Voiture si les lumières ne sont pas vives)
C'est le retour du Dope Boy

Dope Boy, Dope Boy, Dope Boy, Dope Boy
Dope Boy, Dope Boy, Dope Boy