Lyrics and translation Big Boi - All Night

All Night

If it′s all right
I wanna kick it with you all night, all night
Have a good time
Ain't gotta worry ′cause it's all right, it's all right
All night, and all night, and all night, baby
Don′t be shy, don′t be shy, don't be shy, baby
All night and all night
Ain′t gotta worry 'cause it′s all right, it's all right

It′s alright, it's okay
Everybody gonna say what they wanna say
Players gonna play when they wanna play
Long way, only for one night like Luther Vandross, right?
No way, Daddy Fat Saxxx don't skip no days
To eat her, meet her, greet her
Treat her like a queen then I give her that peter, jack
That′s how we procreate
Take care my babies, I′mma cope the weight
I'mma carry the load, and I′mma win the bread, as well
No tricking off with my girl
Your chicken all on my girl
She thick with all of her curves
Plus she got a mind on her
Street smart, book smart, built by design for me
Gotta hold her up, 'cause she always holding me down
Like a bank robber with a note, give it to the teller, so she know we ain′t fucking around

It's something ′bout that company
I send for you if you come for me
Come for me

If it's all right
I wanna kick it with you all night, all night
Have a good time
Ain't gotta worry ′cause it′s all right, it's all right
All night and all night and all night, baby
Don′t be shy, don't be shy, don′t be shy, baby
All night and all night
Ain't gotta worry ′cause it's all right, it's all right

It′s alright, it′s okay
I been feeling good, now a nigga feeling great
Started as a little hood nigga from Savannah then I moved to the A (AYE!)
Dirty, dirty, see we grew up on Vogues and 30s
Sucking up game like a WetVac
Put it out, eat it up, get it right back
They ain't worthy, sometimes I think they don′t deserve me
Big cold as the ice in your night cap
Hit you with your bonnet on by the night-lamp
We don't discriminate, we just want you to participate
It takes two to tango, now where the day go?
This ain′t that same old, same old, old same shit
We done switched it up like a plain clothes
5-0, 12: same code
My flow? Hell, stay froze

It's something ′bout that company
I send for you if you come for me
Come for me

If it's all right
I wanna kick it with you all night, all night
Have a good time
Ain't gotta worry ′cause it′s all right, it's all right
All night and all night and all night, baby
Don′t be shy, don't be shy, don′t be shy, baby
All night and all night
Ain't gotta worry ′cause it's all right, it's all right

I just wanna boogie with you, with you
Do anything that you wanna do, wanna do
Girl, I just wanna boogie with you, with you, with you
Ahh, yeah
I just wanna boogie with you, with you
Do anything that you wanna do, wanna do
Girl, I just wanna boogie with you, with you, with you
Woo

If it′s all right
I wanna kick it with you all night, all night
Have a good time
Ain′t gotta worry 'cause it′s all right, it's all right
All night and all night and all night, baby
Don′t be shy, don't be shy, don′t be shy, baby
All night and all night
Ain't gotta worry 'cause it′s all right, it′s all right

Всю ночь

Если ты не против,
Я хочу потусить с тобой всю ночь, всю ночь.
Хорошо провести время.
Не нужно волноваться, ведь все в порядке, все в порядке.
Всю ночь, и всю ночь, и всю ночь, детка.
Не стесняйся, не стесняйся, не стесняйся, детка.
Всю ночь и всю ночь.
Не нужно волноваться, ведь все в порядке, все в порядке.

Все хорошо, все нормально.
Каждый скажет, что захочет сказать.
Игроки будут играть, когда захотят играть.
Долгий путь, только на одну ночь, как у Лютера Вандросса, верно?
Ни за что, Папочка Толстячок Сакс не пропускает ни дня,
Чтобы съесть ее, встретить ее, поприветствовать ее.
Обращаться с ней, как с королевой, а потом дать ей этого Питера, приятель.
Вот как мы размножаемся.
Забочусь о своих детях, я справлюсь с нагрузкой.
Я понесу ношу и заработаю хлеб тоже.
Не играй с моей девушкой.
Твоя курица вся на моей девушке.
Она аппетитная со всеми своими изгибами.
Плюс у нее есть ум.
Умная на улице, умная в книгах, создана для меня.
Должен поддерживать ее, потому что она всегда поддерживает меня.
Как грабитель банка с запиской, отдаю ее кассиру, чтобы она знала, что мы не шутим.

Что-то есть в этой компании.
Я пошлю за тобой, если ты придешь за мной.
Приди за мной.

Если ты не против,
Я хочу потусить с тобой всю ночь, всю ночь.
Хорошо провести время.
Не нужно волноваться, ведь все в порядке, все в порядке.
Всю ночь и всю ночь и всю ночь, детка.
Не стесняйся, не стесняйся, не стесняйся, детка.
Всю ночь и всю ночь.
Не нужно волноваться, ведь все в порядке, все в порядке.

Все хорошо, все нормально.
Я чувствовал себя хорошо, теперь, ниггер, чувствую себя отлично.
Начинал как маленький ниггер из Саванны, потом переехал в Атланту (ЭЙ!).
Грязный, грязный, видишь, мы выросли на "Вогах" и тридцатых.
Впитывал игру, как пылесос.
Выкладывай, съедай, получай обратно.
Они недостойны, иногда я думаю, что они меня не заслуживают.
Большой, холодный, как лед в твоей ночной шапке.
Ударю тебя в чепке у ночника.
Мы не дискриминируем, мы просто хотим, чтобы ты участвовала.
Танго танцуют вдвоем, куда делся день?
Это не то же самое старое, старое, старое дерьмо.
Мы переключили его, как штатское.
5-0, 12: тот же код.
Мой флоу? Черт, оставайся замороженной.

Что-то есть в этой компании.
Я пошлю за тобой, если ты придешь за мной.
Приди за мной.

Если ты не против,
Я хочу потусить с тобой всю ночь, всю ночь.
Хорошо провести время.
Не нужно волноваться, ведь все в порядке, все в порядке.
Всю ночь и всю ночь и всю ночь, детка.
Не стесняйся, не стесняйся, не стесняйся, детка.
Всю ночь и всю ночь.
Не нужно волноваться, ведь все в порядке, все в порядке.

Я просто хочу потанцевать с тобой, с тобой.
Делать все, что ты хочешь, хочешь.
Девушка, я просто хочу потанцевать с тобой, с тобой, с тобой.
Ах, да.
Я просто хочу потанцевать с тобой, с тобой.
Делать все, что ты хочешь, хочешь.
Девушка, я просто хочу потанцевать с тобой, с тобой, с тобой.
Ву.

Если ты не против,
Я хочу потусить с тобой всю ночь, всю ночь.
Хорошо провести время.
Не нужно волноваться, ведь все в порядке, все в порядке.
Всю ночь и всю ночь и всю ночь, детка.
Не стесняйся, не стесняйся, не стесняйся, детка.
Всю ночь и всю ночь.
Не нужно волноваться, ведь все в порядке, все в порядке.