Lyrics and translation Big Boogie - Mental Healing

Mental Healing

Mmmm Mmmm
Oooh, yeah, oooh

All this fake love, I ain't with it
Don't lead a nigga on, if you really don't feel it
Tired of these fake ass niggas,
Wanna shake a nigga hand if it's up then nigga we can get it
Tired of this fake ass love I be gettin'
Tired of these hatin' ass clubs I be hittin'
They don't wanna give a nigga credit I've been given
I be cryin' to myself, they don't know what I be feelin'
When I fall back, they gon' think a nigga flippin'
When a nigga mad, they gon' think a nigga trippin'
I don't mean no harm, I just gotta keep my distance
I'll vent to my daughter, she the only one to listen
I don't trust niggas, they'll kill you on a mission
Yeah, I talk to God, wonder do he think I'm trippin'
Everybody changed, I ain't hugged in a minute
Brothers locked up, they ain't thugged in a minute
Insides black they ain't love in a minute
Brother died on a nigga, smoking wood like a chimney
Pain in my eyes, nigga seeing bloody vision
I don't vent to niggas, they be too gangsta to listen
Proud of myself, I'ma be on the television
Redrum for life so I'm stuck with that decision
Free LD that nigga fighting in that prison
The words out the mouth, he gon' die in that prison
Yeah life real, at night times I cried
I'm lookin' at my niggas like "Why we gotta die?"
Ain't it's fucked up, we gotta live just to die?

"Life goes on" man that bullshit a lie
But it is what it is, cause I'm thuggin til I die
"Redrum broke in the Bay" that's a lie
They gon' rob who? Slide work, they can try
Choppa gon' feed a nigga leg and a thigh
Damn, I done made it out the Bay, can't believe that
Niggas fighting over hoes, I done seen that
My old nigga is the opps can you feel that?
Nigga dissin' Big Boogie, I ain't seen yet
It's some snake ass niggas we ain't kill yet
We got brand new bananas we ain't peel yet
I gotta future head of me that I ain't live yet
Cocky ass rappers, nigga shit ain't hit a mil yet
When you broke don't nobody wanna fuck wit ya
When you got it everybody say they stuck wit ya
If you blind you get buried in the dust quicker
You my brother fuck them, it's just us nigga
Redrum them the people that I trust nigga
Ain't no second guessing shit, it's in my gut nigga
If it's pressure on the pipes, it a bust nigga
Damn right my temper bad, I'ma bust nigga
Yeah them niggas shinning hard they ain't us nigga
Yeah them niggas got cars they ain't us nigga
Yeah them niggas got guns they ain't bust nigga
All my niggas got kids, bet not fuck wit em
Redrum pitbulls, no mutts nigga
Niggas changing on they niggas, what the fuck nigga
Niggas showing off guns just to take pictures
How you take it from a nigga and he ate wit ya?

Only bitch ass niggas break the code
These niggas so sour, that's a no
Redrum on my skull, they on go
Why I give my heart to people that fold?
Yeah, I'm a boss to you niggas
For this body bag it's gon' cost you little nigga
Standing 10 solid, I ain't walking to you niggas
I been lost you lil' niggas

Guérison Mentale

Mmmm Mmmm
Oooh, ouais, oooh

Tout cet amour faux, j'en veux pas
Ne mènes pas un négro en bateau, si tu ne le ressens pas vraiment
Marre de ces négros faux-culs,
Tu veux serrer la main d'un négro, si c'est bon, alors on peut y aller
Marre de ce faux amour que je reçois
Marre de ces clubs de haineux que je fréquente
Ils ne veulent pas me donner le crédit que j'ai reçu
Je pleure tout seul, ils ne savent pas ce que je ressens
Quand je me retire, ils vont penser qu'un négro pète un câble
Quand un négro est en colère, ils vont penser qu'il délire
Je ne veux pas faire de mal, j'ai juste besoin de garder mes distances
Je me confie à ma fille, c'est la seule qui écoute
Je ne fais pas confiance aux négros, ils te tueront en mission
Ouais, je parle à Dieu, je me demande s'il pense que je délire
Tout le monde a changé, je n'ai pas reçu d'accolade depuis une minute
Des frères enfermés, ils ne sont pas brutalisés en une minute
Des intérieurs noirs, il n'y a pas d'amour en une minute
Un frère est mort sur un négro, fumant du bois comme une cheminée
Douleur dans mes yeux, je vois du sang
Je ne me confie pas aux négros, ils sont trop gangsters pour écouter
Fier de moi, je vais passer à la télévision
Redrum pour la vie, donc je suis coincé avec cette décision
Libérez LD, ce négro se bat dans cette prison
Les mots qui sortent de sa bouche, il va mourir dans cette prison
Ouais, la vie est réelle, la nuit je pleure
Je regarde mes négros en me disant : "Pourquoi on doit mourir ?"
C'est pas dégueulasse, on doit vivre juste pour mourir ?

"La vie continue" mec, c'est des conneries
Mais c'est comme ça, parce que je vais me battre jusqu'à la mort
"Redrum a percé dans la baie" c'est un mensonge
Ils vont braquer qui ? Qu'ils essaient de glisser, on verra
Le flingue va nourrir la jambe et la cuisse d'un négro
Putain, j'ai réussi à sortir de la baie, j'y crois pas
Des négros qui se battent pour des salopes, j'ai déjà vu ça
Mon ancien pote est un ennemi, tu le sens ?
Un négro qui manque de respect à Big Boogie, je n'ai pas encore vu ça
Il y a des serpents que nous n'avons pas encore tués
On a des bananes toutes neuves qu'on n'a pas encore pelées
J'ai une future tête sur moi que je n'ai pas encore vécue
Des rappeurs arrogants, leur merde n'a pas encore atteint un million
Quand t'es fauché, personne ne veut te fréquenter
Quand t'as de l'argent, tout le monde dit qu'il est avec toi
Si t'es aveugle, on t'enterre plus vite dans la poussière
T'es mon frère, on s'en fout d'eux, on est ensemble
Redrum, c'est les gens en qui j'ai confiance
Pas de doute, c'est dans mes tripes
S'il y a de la pression sur les tuyaux, ça explose
Putain, j'ai mauvais caractère, je vais exploser
Ouais, ces négros brillent fort, ils ne sont pas comme nous
Ouais, ces négros ont des voitures, ils ne sont pas comme nous
Ouais, ces négros ont des flingues, ils ne sont pas des durs
Tous mes négros ont des gosses, ne jouez pas avec eux
Redrum pitbulls, pas de bâtards
Les négros changent sur leurs négros, c'est quoi ce bordel
Des négros qui montrent leurs flingues juste pour prendre des photos
Comment tu peux prendre à un négro alors qu'il a mangé avec toi ?

Seuls les tapettes brisent le code
Ces négros sont si aigris, c'est non
Redrum sur mon crâne, ils sont à fond
Pourquoi je donne mon cœur à des gens qui craquent ?
Ouais, je suis un patron pour vous les négros
Pour ce sac mortuaire, ça va te coûter cher, petit con
Debout, 10 contre 1, je ne marche pas vers vous
Je vous ai perdus, petits cons