Lyrics and translation BIG BOY - Fake It

Fake It

It's a rush
Keep your eyes on the ball
Make them believe you have it all
It's a show
Whatever you do don't let them know
You're just a tragic kid
Sex, drugs and rock'n' roll
Biggest cliché ever told
Hotels and limousines
That's all you need to...

Fake it
You gotta fake it till you make it
Scream scream from the top of your lungs
You screw the whole wide world with a flick of your tongue
Fake it
Fake it till you make it

Bring it on
The hair and the make up
Get that badass attitude
Hit the stage
Like you got no future
Crank those marshalls till they die
Jack daniels and money talks
Life is good when you're on the rocks
The allnighters got you on your knees
But that's all you need to.

Притворись

Это такой кайф,
Не спускай глаз с мяча,
Заставь их поверить, что у тебя есть всё,
Это шоу,
Что бы ты ни делала, не дай им знать,
Что ты просто трагичный ребенок,
Секс, наркотики и рок-н-ролл,
Самое большое клише из всех,
Отели и лимузины,
Это все, что тебе нужно, чтобы...

Притвориться,
Ты должна притворяться, пока не добьешься своего,
Кричи, кричи во все горло,
Ты обведешь весь мир вокруг пальца одним движением языка,
Притворись,
Притворяйся, пока не получится.

Давай же,
Прическа и макияж,
Прими дерзкий вид,
Выходи на сцену,
Как будто у тебя нет будущего,
Выкрути эти маршаллы до упора,
Джек Дэниелс и деньги говорят,
Жизнь хороша, когда ты на грани,
Бессонные ночи поставили тебя на колени,
Но это все, что тебе нужно.