Lyrics and translation Big Boy - No Quiero Hacerte Sufrir

No Quiero Hacerte Sufrir

No quiero hacerte sufrir
Solo quiero hacerte feliz
Que para cuando me dejer tengas
Un buen recuerdo de mi
No quiero hacerte sufrir
Solo quiero hacerte feliz
Para que te lleves un amor
Que nunka bolveras a vivir
(Escuchame)
Hey!
Estoy conciente que contigo
Yo e aprendido muchas cosas
Que si me boy yo no me olvido
Hoy rompere las barreras del silencio
No quiero que te enteres de lo que yo pienso
Boy directo a tu corazon
Donde e encontrado lo mejor de esta relacion
El amor que me tienes es grande y
Te doy las graxias de amarme y de asertarme
Como soy
Mis defectos como ser humano los errores que
Cometo me ayuda a recuperarlo
Te almiro por que contigo fue
Sencillo lo que es amar
Lo importa lo ocurrido pero la vida la bueltas
Y quien sabe si haste candado se le pierde la llave
Pero mantrende mi menta limpia
Y segura que de aqui hasta que eso pase
No abra ataduras que haciendo te acariio
Y te llebo con migo sigo y te obrigo
Ak korrar a mi sitio de pasion k atravieses
Dimenciones y que sigas cultivando mi umilde
Corazon
No quiero hacerte sufrir
Solo quiero hacerte feliz
Que para cuando me dejer tengas
Un buen recuerdo de mi
No quiero hacerte sufrir
Solo quiero hacerte feliz
Para que te lleves un amor
Que nunka bolveras a vivir
No tengas miendo por lo que suseda
Tengo y fe para que esta amor no muera y
Sea komo una fantacia
Como un sueño del cual jamas despartaria
Abrazame, besame pero no me digas k me amas
Por favor demustramelo con cuerpo y alma
Hay creo lo k beo por que me lo
Dice tu mirada y eso munca miente
Nunka me falla si tu supiera
Como yo me siento en los momentos que
Comparto mis sentimientos con los tuyos
Ablamos y lloramos porque sentimos algo raro
Hay hay
Tu eres divino
Que kada ves k descutimos luego hacemos el amor
Y todo queda en el olvido
Nunka pense en enamorarme de algen como tu
Que alga cambiado mi viva y le alga dado luz
A mis ojos palabras k salen por si solas
Paresen como una linda alma
Bolando dispuesto
A todo y espero no rendirme
Abre los brazos por que tienes que
Resivirme.
No quiero hacerte sufrir
Solo quiero hacerte feliz
Que para cuando me dejer tengas
Un buen recuerdo de mi
No quiero hacerte sufrir
Solo quiero hacerte feliz
Para que te lleves un amor
Que nunka bolveras a vivir
Cre en mi vida eres una luz que nunka se apaga
Siempre esta ensendida y me da aledria
No importa lo que digan eres inmordial
Y para mi estas conmencida que
Esto lo que sentimos es muy tierno
Que dios bendiga el momento que solimos colosernos
Au que aun hay muchas cosas
Que nos falta de recorrer tango la esperansa
De k no se eche a perder
Todo lo k e echo hora
Asido fiel me tienes que crer y poner tus sentimientos
A correr que corran que fluyan como debe de ser
Y concien que el amor esta presente
No quiero hacerte sufrir
Solo quiero hacerte feliz
Que para cuando me dejer tengas
Un buen recuerdo de mi
No quiero hacerte sufrir
Solo quiero hacerte feliz

Je Ne Veux Pas Te Faire Souffrir

Je ne veux pas te faire souffrir
Je veux juste te rendre heureuse
Pour que lorsque tu me quitteras tu aies
Un bon souvenir de moi
Je ne veux pas te faire souffrir
Je veux juste te rendre heureuse
Pour que tu emportes un amour
Que tu ne revivras jamais
(Écoute-moi)
Hey!
Je suis conscient qu'avec toi
J'ai appris beaucoup de choses
Que si je m'en vais je ne t'oublierai pas
Aujourd'hui je briserai les barrières du silence
Je ne veux pas que tu saches ce que je pense
Je vais droit à ton cœur
Où j'ai trouvé le meilleur de cette relation
L'amour que tu me portes est grand et
Je te remercie de m'aimer et de m'accepter
Tel que je suis
Mes défauts en tant qu'être humain, les erreurs que
Je commets m'aident à me relever
Je t'admire car avec toi c'était
Simple d'aimer
Peu importe ce qui s'est passé, mais la vie continue
Et qui sait si une fois le cadenas fermé on ne perd pas la clé
Mais garde mon esprit clair
Et assure-toi que d'ici à ce que cela arrive
Il n'y aura pas d'attaches, te faisant une caresse
Et je t'emmène avec moi, je continue et je te protège
Accourir à mon lieu de passion que tu traverses
Dimensions et que tu continues à cultiver mon humble
Cœur
Je ne veux pas te faire souffrir
Je veux juste te rendre heureuse
Pour que lorsque tu me quitteras tu aies
Un bon souvenir de moi
Je ne veux pas te faire souffrir
Je veux juste te rendre heureuse
Pour que tu emportes un amour
Que tu ne revivras jamais
N'aie pas peur de ce qui se passe
J'ai l'espoir que cet amour ne meure pas et
Soit comme un fantasme
Comme un rêve dont je ne me réveillerais jamais
Serre-moi, embrasse-moi mais ne me dis pas que tu m'aimes
S'il te plaît, prouve-le moi avec ton corps et ton âme
Là je crois ce que je vois parce que c'est ce que
Dit ton regard et ça ne ment jamais
Ça ne me manque jamais, si tu savais
Ce que je ressens dans les moments où
Je partage mes sentiments avec les tiens
On parle et on pleure parce qu'on ressent quelque chose d'étrange
Oh oui
Tu es divine
Qu'à chaque fois qu'on se dispute on fait ensuite l'amour
Et tout est oublié
Je n'aurais jamais pensé tomber amoureux de quelqu'un comme toi
Qui a changé ma vie et lui a donné de la lumière
À mes yeux, les mots qui sortent tout seuls
Ressemblent à une belle âme
Volant, prêt
À tout et j'espère ne pas abandonner
Ouvre les bras car tu dois
Me recevoir.
Je ne veux pas te faire souffrir
Je veux juste te rendre heureuse
Pour que lorsque tu me quitteras tu aies
Un bon souvenir de moi
Je ne veux pas te faire souffrir
Je veux juste te rendre heureuse
Pour que tu emportes un amour
Que tu ne revivras jamais
Crois-moi, ma vie, tu es une lumière qui ne s'éteint jamais
Elle est toujours allumée et me rend joyeux
Peu importe ce qu'ils disent, tu es immortelle
Et pour moi, tu es convaincue que
Ce que nous ressentons est très tendre
Que Dieu bénisse le moment où nous nous sommes rencontrés
Oh, il y a encore beaucoup de choses
Qu'il nous reste à parcourir, j'ai l'espoir
Que tout ne soit pas perdu
Tout ce que j'ai fait jusqu'à présent
J'ai été fidèle, tu dois me croire et laisser tes sentiments
Courir, qu'ils coulent comme il se doit
Et sache que l'amour est présent
Je ne veux pas te faire souffrir
Je veux juste te rendre heureuse
Pour que lorsque tu me quitteras tu aies
Un bon souvenir de moi
Je ne veux pas te faire souffrir
Je veux juste te rendre heureuse