Lyrics and translation BIG BOY - One Good Reason
One Good Reason
Une bonne raison
I'm
no
liar
Je
ne
suis
pas
un
menteur
You
couldn't
take
me
higher
Tu
ne
pourrais
pas
me
faire
monter
plus
haut
And
life
is
really
treating
me
as
if
it
was
in
love
with
me
Et
la
vie
me
traite
vraiment
comme
si
elle
était
amoureuse
de
moi
And
yes
i
was
errected
Et
oui,
j'étais
excité
But
no
we're
not
connected
Mais
non,
nous
ne
sommes
pas
liés
So
even
if
you
care
for
me
it
doesn't
mean
a
thing
to
me
Alors
même
si
tu
te
soucies
de
moi,
ça
ne
veut
rien
dire
pour
moi
Give
me
one
good
reason
Donne-moi
une
bonne
raison
Why
i
should
not
be
leaving
Pourquoi
je
ne
devrais
pas
partir
This
world-
this
world
Ce
monde
- ce
monde
Will
never
be
the
right
place
for
me
Ne
sera
jamais
le
bon
endroit
pour
moi
One
good
reason
Une
bonne
raison
Why
i
should
now
believe
in
Pourquoi
je
devrais
maintenant
croire
en
My
life-
my
life
Ma
vie
- ma
vie
Wasn't
meant
to
be
N'était
pas
censée
être
To
last
endlessly
Pour
durer
éternellement
My
heart-
my
heart
Mon
cœur
- mon
cœur
No
need
to
break
my
heart
Pas
besoin
de
me
briser
le
cœur
I
can
do
it
on
my
own
Je
peux
le
faire
tout
seul
Say
goodbye
and
die
alone
Dire
au
revoir
et
mourir
seul
The
ones
i
set
on
fire
Ceux
que
j'ai
mis
en
feu
And
you
were
really
doing
me
as
if
you
were
just
made
for
me
Et
tu
me
traitais
vraiment
comme
si
tu
étais
faite
pour
moi
I
know
that
you
expect
it
Je
sais
que
tu
t'attends
à
ça
But
no
I'm
not
affected
Mais
non,
je
ne
suis
pas
affecté
Ao
even
if
you
care
for
me
it
doesn't
make
a
change
for
me
Alors
même
si
tu
te
soucies
de
moi,
ça
ne
change
rien
pour
moi
You
end
yours
Tu
termines
la
tienne
I
end
mine
Je
termine
la
mienne
I
know
best
when
it's
time
Je
sais
quand
c'est
le
moment
So
let
me
know
so
Alors
fais-moi
savoir
si
If
you
don't
wanna
be
alone
no
Si
tu
ne
veux
pas
être
seule,
non
Go
below
and
show
me
blow
by
blow
Descends
et
montre-moi
coup
par
coup
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Douglas Vallance, Bryan Adams
Attention! Feel free to leave feedback.