Hi Heel Sneakers - Big Brother & The Holding Company translation in French

Hi Heel Sneakers

Put on your hi heel sneakers,
Honey put your wig-hat on your head,
Honey on your head.
Put on your hi heel sneakers,
Honey put your wig-hat on your head,
Alright.
You better pass some boxing gloves
In case this foreman wanna fight.
Put on your hi heel sneakers,
Honey get your wig-hat on your head,
Honey, on your head.
Put on your hi, hi heel sneakers, darling,
Honey you're gonna wear your wig-hat on your head.
Yeah
When I'm steppin' out tonight, baby
I do believe, I'm really gonna knock 'em dead, oh!
OK. Thank you.

Chaussures à talons hauts

Mets tes chaussures à talons hauts,
Chérie, mets ton chapeau-perruque sur ta tête,
Chérie, sur ta tête.
Mets tes chaussures à talons hauts,
Chérie, mets ton chapeau-perruque sur ta tête,
D'accord.
Tu ferais mieux de passer des gants de boxe
Au cas où ce contremaître voudrait se battre.
Mets tes chaussures à talons hauts,
Chérie, mets ton chapeau-perruque sur ta tête,
Chérie, sur ta tête.
Mets tes chaussures à talons hauts, chérie,
Chérie, tu vas porter ton chapeau-perruque sur ta tête.
Ouais
Quand je sortirai ce soir, bébé
Je crois que je vais vraiment les tuer, oh !
Ok. Merci.