Big Bud - Emotionography - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Bud - Emotionography




Emotionography
Эмоционография
Si lo logras conseguir
Если ты сможешь добиться
Lo que tu sueles soñar
Того, о чём всегда мечтаешь,
Creyendo que nadie te ayudara
Веря, что никто тебе не поможет,
Ya no hay nada que ocultar
Больше нечего скрывать.
Deves vencer tu debilidad
Ты должна победить свою слабость,
Siempre habra una razon
Всегда будет причина
Para continuar
Продолжать.
Tal ves todo cambiara el dolor
Возможно, всё изменится, боль
Ya no sera un impedimento
Больше не будет препятствием
Nunca mas
Никогда.
La fe deves conservar
Ты должна сохранить веру,
Tuya es la fuerza tambien el coraje
Твоя сила и твоя храбрость
Solo deves luchar sin temor
Тебе нужно лишь бороться без страха,
A que el destino muestre otra cara
Чтобы судьба показала другую сторону.
Seguiras o perseguiras un nuevo ser
Ты продолжишь или будешь искать новую себя?
Tu alas te dan la fuerza
Твои крылья дают тебе силу.
Mil escusas sin un fin
Тысяча отговорок без конца
Ya no deves inventar
Тебе больше не нужно придумывать.
Date valor para contraatacar
Найди в себе смелость контратаковать,
Hay pasion por perseguir
Есть страсть, за которой нужно следовать.
Ya todo el llanto se derramo
Все слёзы уже пролиты,
Sigue hasta el final de este vivir
Продолжай до конца этой жизни.
Mañana no sera igual
Завтра будет не так,
Ya veras si a tus lagrimas
Ты увидишь, если к своим слезам
Agregas corazon
Добавишь сердце.
Ya no podras escapar sigue peleando siempre hacia adelante
Ты больше не сможешь убежать, продолжай бороться, всегда вперёд.
Todo cambiara no veras
Всё изменится, ты не увидишь,
Pues has sabido retractar tu falta
Ведь ты смогла исправить свою ошибку.
Deveras renacer para crecer
Тебе нужно переродиться, чтобы расти
Y logras seguir tu lucha
И продолжать свою борьбу.
Tal ves todo cambiara
Возможно, всё изменится,
El dolor ya no sera un impedimento nunca mas
Боль больше не будет препятствием никогда.
La fe deves conservar
Ты должна сохранить веру,
Tuya esa fuerza
Твоя эта сила,
Tambien el corage
Также и храбрость.
Solo deves luchar sin temor
Тебе нужно лишь бороться без страха,
A que el destino muestre otra cara
Чтобы судьба показала другую сторону.
Seguiras o perseguiras un nuevo ser
Ты продолжишь или будешь искать новую себя,
Para al fin abrir tus alas.
Чтобы наконец расправить свои крылья.





Writer(s): Robin Pka Big Bud O'reilly


Attention! Feel free to leave feedback.