Big Circo - Me Estoy Volviendo Loco - translation of the lyrics into German

Me Estoy Volviendo Loco - Big Circotranslation in German




Me Estoy Volviendo Loco
Ich werde verrückt
Estoy ahogado en mi llanto y mi cor solo por ti pensando
Ich ertrinke in meinen Tränen und mein Herz denkt nur an dich
Quien te hace el amor, quien te acaricia, quien te está besando
Wer dich liebt, wer dich streichelt, wer dich küsst
Hay alguien que ahora ocupa mi lugar
Da ist jemand, der jetzt meinen Platz einnimmt
Dime si hay una oportunidad
Sag mir, ob es eine Chance gibt
Para decirle a este pobre, corazón
Um diesem armen Herzen zu sagen
Te imagino entre sus brazos y se muere de dolor mi alma
Ich stelle dich in seinen Armen vor und meine Seele stirbt vor Schmerz
Y me enrabia imaginar lo que ahora hacen y él en tu cama
Und es macht mich wütend, mir vorzustellen, was du und er jetzt in deinem Bett tun
El nunca podrá darte más amor
Er wird dir niemals mehr Liebe geben können
No te conoce todo como yo
Er kennt dich nicht so gut wie ich
De rodillas te lo ruego, regresa por favor
Auf Knien flehe ich dich an, komm bitte zurück
Me estoy volviendo loco por volverte a ver
Ich werde verrückt danach, dich wiederzusehen
Me estoy volviendo loco
Ich werde verrückt
Al saber que alguien te está amando
Zu wissen, dass dich jemand liebt
Y ahora es tu dueño como un día lo fui yo
Und jetzt ist er dein Herr, so wie ich es einst war
Uoh-uoh
Uoh-uoh
Estoy ahogado en mi llanto y mi cor solo por ti pensando
Ich ertrinke in meinen Tränen und mein Herz denkt nur an dich
Quien te hace el amor, quien te acaricia, quien te está besando
Wer dich liebt, wer dich streichelt, wer dich küsst
Hay alguien que ahora ocupa mi lugar
Da ist jemand, der jetzt meinen Platz einnimmt
Dime si hay una oportunidad
Sag mir, ob es eine Chance gibt
Para decirle a este pobre, corazón
Um diesem armen Herzen zu sagen
Siento que la vida se me acaba al no tenerte aquí a mi lado
Ich fühle, dass mein Leben endet, wenn ich dich nicht hier an meiner Seite habe
Y el saber que con otro ya de te has olvidado
Und zu wissen, dass du mit einem anderen mich schon vergessen hast
El nunca podrá darte más amor
Er wird dir niemals mehr Liebe geben können
No te conoce todo como yo
Er kennt dich nicht so gut wie ich
De rodillas te lo ruego, regresa por favor
Auf Knien flehe ich dich an, komm bitte zurück
Me estoy volviendo loco por volverte a ver
Ich werde verrückt danach, dich wiederzusehen
Me estoy volviendo loco
Ich werde verrückt
Al saber que alguien te está amando
Zu wissen, dass dich jemand liebt
Y ahora es tu dueño como un día lo fui yo
Und jetzt ist er dein Herr, so wie ich es einst war
Uoh-uoh
Uoh-uoh





Writer(s): Abraham Iii Quintanilla, Pete Astudillo


Attention! Feel free to leave feedback.