Big Circo - Mi Corazon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Circo - Mi Corazon




Mi Corazon
Моё сердце
Dicen que me vas a dejar
Говорят, ты меня бросишь,
Que estas cansada de todo
Что устала от всего,
Que ya no confias en mi
Что больше не доверяешь мне,
Que todo lo que te dijieron
Что всё, что тебе наговорили,
Lastimo nuestro amor
Ранило нашу любовь.
Mi corazon esta muy triste
Моё сердце очень грустит,
Porque todo es mentira
Потому что всё это ложь,
El no conoce la traicion
Оно не знает предательства
Y por eso se esta muriendo
И поэтому умирает,
Al saber de tu adios
Узнав о твоём прощании.
Pero es que mi corazon
Но моё сердце
Esta llorando por ti
Плачет по тебе,
Porque ya no quieres seguir
Потому что ты больше не хочешь продолжать,
Porque ya no quieres vivir
Потому что ты больше не хочешь жить
Dentro de mi corazon
В моём сердце.
Pero esque mi corazon
Но моё сердце
Se esta muriendo por ti
Умирает по тебе,
Tu eres la dueña de su amor
Ты владелица его любви,
Y solamente cabes tu
И только ты помещаешься
Dentro de mi corazon
В моём сердце.
Dicen que me vas a dejar
Говорят, ты меня бросишь,
Que estas cansada de todo
Что устала от всего,
Que ya no confias en mi
Что больше не доверяешь мне,
Que todo lo que te dijieron
Что всё, что тебе наговорили,
Lastimo nuestro amor
Ранило нашу любовь.
Mi corazon esta muy triste
Моё сердце очень грустит,
Porque todo es mentira
Потому что всё это ложь,
El no conoce la traicion
Оно не знает предательства
Y por eso se esta muriendo
И поэтому умирает,
Al saber de tu adios
Узнав о твоём прощании.
Pero es que mi corazon
Но моё сердце
Esta llorando por ti
Плачет по тебе,
Porque ya no quieres seguir
Потому что ты больше не хочешь продолжать,
Porque ya no quieres vivir
Потому что ты больше не хочешь жить
Dentro de mi corazon
В моём сердце.
Pero esque mi corazon
Но моё сердце
Se esta muriendo por ti
Умирает по тебе,
Tu eres la dueña de su amor
Ты владелица его любви,
Y solamente cabes tu
И только ты помещаешься
Dentro de mi corazon
В моём сердце.
Pero es que mi corazon
Но моё сердце
Esta llorando por ti
Плачет по тебе,
Porque ya no quieres seguir
Потому что ты больше не хочешь продолжать,
Porque ya no quieres vivir
Потому что ты больше не хочешь жить
Dentro de mi corazon
В моём сердце.





Writer(s): Ilan Czenstochousky (chester)


Attention! Feel free to leave feedback.