Lyrics and translation Big Country - Black Skinned Blue Eyed Boys
Okay
I′m
loosened
up
now
children
Ладно,
детки,
я
теперь
расслаблен
White
is
white
Белое
- это
белое
What's
black
ain′t
over
Что
черное
- еще
не
кончено
Together
we'll
be
Вместе
мы
будем
When
the
war
is
over
Когда
война
закончится
You
see
them
black-skinned
blue-eyed
boys
Видишь
этих
чернокожих
голубоглазых
парней,
милая?
Ain't
gonna
fight
no
war—Oh
no!
Они
не
будут
воевать
— О
нет!
You
go
to
school
Ты
ходишь
в
школу
Where
the
teachers
beat
ya
Где
учителя
бьют
тебя
When
they
see
that
they
can′t
reach
ya
Когда
они
видят,
что
не
могут
до
тебя
достучаться
You
see
them
black-skinned
blue-eyed
boys
Видишь
этих
чернокожих
голубоглазых
парней,
милая?
Ain′t
gonna
fight
no
war—Oh
no!
Они
не
будут
воевать
— О
нет!
They
ain't
got
no
country
У
них
нет
страны
They
ain′t
got
no
creed
У
них
нет
веры
People
won't
be
black
or
white
Люди
не
будут
черными
или
белыми
The
world
will
be
hybrid,
world
will
be
hybrid,
world
will
be
hybrid
Мир
будет
гибридным,
мир
будет
гибридным,
мир
будет
гибридным
You
see
them
black-skinned
blue-eyed
boys
Видишь
этих
чернокожих
голубоглазых
парней,
милая?
Ain′t
gonna
fight
no
war—Oh
no!
Они
не
будут
воевать
— О
нет!
Ain't
gonna
fight
no
war—Oh
no!
Не
будут
воевать
— О
нет!
Ain′t
gonna
fight
no
war—Oh
no!
Не
будут
воевать
— О
нет!
A
brand
new
day
Совершенно
новый
день
We're
a
brand
new
people
Мы
- совершенно
новые
люди
Whole
new
world
Совершенно
новый
мир
With
just
one
people
С
одним-единственным
народом
You
see
them
black-skinned
blue-eyed
boys
Видишь
этих
чернокожих
голубоглазых
парней,
милая?
Ain't
gonna
fight
no
war—Oh
no!
Они
не
будут
воевать
— О
нет!
Black-skinned
blue-eyed
boys
Чернокожие
голубоглазые
парни
Ain′t
gonna
fight
no
doggone
war
Не
будут
воевать
ни
в
какой
проклятой
войне
Black-skinned
blue-eyed
boys
Чернокожие
голубоглазые
парни
Ain′t
gonna
fight
no
doggone
war
Не
будут
воевать
ни
в
какой
проклятой
войне
Black-skinned
blue-eyed
boys
Чернокожие
голубоглазые
парни
Ain't
gonna
fight
no
doggone
war
Не
будут
воевать
ни
в
какой
проклятой
войне
Black-skinned
blue-eyed
boys
Чернокожие
голубоглазые
парни
Ain′t
gonna
fight
no
doggone
war
Не
будут
воевать
ни
в
какой
проклятой
войне
Black-skinned
blue-eyed
boys
Чернокожие
голубоглазые
парни
Ain't
gonna
fight
no
doggone
war
Не
будут
воевать
ни
в
какой
проклятой
войне
Baby
you
know
that
we
ain′t
fighting
Детка,
ты
знаешь,
что
мы
не
воюем
Baby
you
know
that
we
ain't
fighting
Детка,
ты
знаешь,
что
мы
не
воюем
Baby
you
know
that
we
ain′t
fighting
Детка,
ты
знаешь,
что
мы
не
воюем
Baby
you
know
that
we
ain't
fighting
Детка,
ты
знаешь,
что
мы
не
воюем
Baby
you
know
that
we
ain't
fighting
Детка,
ты
знаешь,
что
мы
не
воюем
They
ain′t
got
no
country
У
них
нет
страны
They
ain′t
got
no
creed
У
них
нет
веры
People
won't
be
black
or
white
Люди
не
будут
черными
или
белыми
The
world
will
be
hybrid,
world
will
be
hybrid,
world
will
be
hybrid
Мир
будет
гибридным,
мир
будет
гибридным,
мир
будет
гибридным
You
see
them
black-skinned
blue-eyed
boys
Видишь
этих
чернокожих
голубоглазых
парней,
милая?
Ain′t
gonna
fight
no
wars—Oh
no!
Они
не
будут
воевать
— О
нет!
Black-skinned
blue-eyed
boys
Чернокожие
голубоглазые
парни
Ain't
gonna
fight
no
doggone
war
Не
будут
воевать
ни
в
какой
проклятой
войне
Black-skinned
blue-eyed
boys
Чернокожие
голубоглазые
парни
Ain′t
gonna
fight
no
doggone
war
Не
будут
воевать
ни
в
какой
проклятой
войне
Black-skinned
blue-eyed
boys
Чернокожие
голубоглазые
парни
Ain't
gonna
fight
no
doggone
war
Не
будут
воевать
ни
в
какой
проклятой
войне
Baby
you
know
that
we
ain′t
fighting
Детка,
ты
знаешь,
что
мы
не
воюем
Baby
you
know
that
we
ain't
fighting
Детка,
ты
знаешь,
что
мы
не
воюем
Baby
you
know
that
we
ain't
fighting
Детка,
ты
знаешь,
что
мы
не
воюем
Black-skinned
blue-eyed
boys
Чернокожие
голубоглазые
парни
Ain′t
gonna
fight
no
doggone
war
Не
будут
воевать
ни
в
какой
проклятой
войне
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.