Big Country - Freedom Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Country - Freedom Song




Freedom Song
Песня свободы
At night when I lay sleeping
Ночью, когда я спал,
You stole the breath from me
Ты украла дыхание мое,
And I dreamed a hundred thousand dreams
И сто тысяч снов я видел,
And none of them was real
И ни один из них не был реальным.
For history will find us
История нас найдет,
If you bring the world to me
Если ты мир мне принесешь,
While all we know is all that? s been
Пока всё, что мы знаем, это то, что было,
And none of what may be
И ничего из того, что может быть.
Let them sing a freedom song
Пусть поют песню свободы,
If only for a day
Хотя бы на один день.
Everybody loves a freedom song
Все любят песню свободы,
For how long
Надолго ли?
When people rise above themselves
Когда люди поднимаются над собой,
To find that waiting mends
Чтобы найти то, что исцеляет ожидание,
Then all the walls come tumbling downn
Тогда все стены рушатся,
Ad things begin to end
И всё начинает кончаться.
Then guide us to the wilderness
Тогда веди нас в пустыню,
My enemy and me
Мой враг и я,
With time and you against me too
Со временем и тобой против меня,
The hour draws ever near
Час приближается.
Let them sing a freedom song
Пусть поют песню свободы,
If only for a day
Хотя бы на один день.
Everybody loves a freedom song
Все любят песню свободы.
Let them sing a freedom song
Пусть поют песню свободы,
If only for a day
Хотя бы на один день.
Everybody loves a freedom song
Все любят песню свободы.
For how long
Надолго ли?
Let them sing a freedom song
Пусть поют песню свободы,
If only for a day
Хотя бы на один день.
Everybody loves a freedom song
Все любят песню свободы.
Let them sing a freedom song
Пусть поют песню свободы,
If only for a day
Хотя бы на один день.
Everybody loves a freedom song
Все любят песню свободы.
For how long
Надолго ли?





Writer(s): Stuart Adamson


Attention! Feel free to leave feedback.