Big Country - King of Emotion (Live At Hammersmith Odeon / 1989) - translation of the lyrics into Russian
Big Country King of Emotion (Live At Hammersmith Odeon / 1989)

Big Country - King of Emotion (Live At Hammersmith Odeon / 1989)

Lyrics and translation Big Country - King of Emotion (Live At Hammersmith Odeon / 1989)




King of Emotion (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
Король эмоций (Живое выступление в Хаммерсмит Одеон / 1989)
I know where all that time has gone
Я знаю, куда ушло всё это время
Blown and drifted, listening to an August night
Развеялось и унеслось, слушая августовскую ночь
I see where I was wrong
Я вижу, где я был неправ
But how could I know that you were right
Но как я мог знать, что ты была права
When you said I would need something wild
Когда ты сказала, что мне нужно что-то дикое
Something crazy to carry me
Что-то безумное, чтобы нести меня
I would see you naked and weary
Я видел тебя обнаженной и усталой
But with pride in your eyes that put shame in me
Но с гордостью в глазах, которая пристыдила меня
I wait to find the things I need but I know
Я жду, чтобы найти то, что мне нужно, но я знаю
I want that love
Я хочу эту любовь
King of Emotion
Король эмоций
Stronger than you and so much deeper than me
Сильнее тебя и намного глубже, чем я
I know that love is King of Emotion
Я знаю, что любовь - Король эмоций
King of Emotion take a walk with me
Король эмоций, прогуляйся со мной
I know that love is King of Emotion
Я знаю, что любовь - Король эмоций
King of Emotion take a walk with me
Король эмоций, прогуляйся со мной
You know where all that time has gone
Ты знаешь, куда ушло всё это время
Grown up and left, washed out like an April day
Выросло и ушло, смылось, как апрельский день
See all those pretty little things you knew
Видишь все эти милые мелочи, которые ты знала
Worn and faded they lie cast away
Истертые и выцветшие, они лежат брошенные
You said you would need something wild
Ты сказала, что тебе нужно что-то дикое
Something special to carry you
Что-то особенное, чтобы нести тебя
You would see me naked and weary
Ты видела меня обнаженным и усталым
But with pride in my eyes that put shame in you
Но с гордостью в моих глазах, которая пристыдила тебя
Until you find the things you need I know
Пока ты не найдешь то, что тебе нужно, я знаю
I want that love
Я хочу эту любовь
King of Emotion
Король эмоций
Stronger than you and so much deeper than me
Сильнее тебя и намного глубже, чем я
I know that love is King of Emotion
Я знаю, что любовь - Король эмоций
King of Emotion take a walk with me
Король эмоций, прогуляйся со мной
I know that love is King of Emotion
Я знаю, что любовь - Король эмоций
King of Emotion take a walk with me
Король эмоций, прогуляйся со мной
Until we find the things we need I know
Пока мы не найдем то, что нам нужно, я знаю
I want that love
Я хочу эту любовь
King of Emotion
Король эмоций
Stronger than you and so much deeper than me
Сильнее тебя и намного глубже, чем я
I know that love is King of Emotion
Я знаю, что любовь - Король эмоций
King of Emotion take a walk with me
Король эмоций, прогуляйся со мной
I want that love
Я хочу эту любовь
King of Emotion
Король эмоций
Stronger than you and so much deeper than me
Сильнее тебя и намного глубже, чем я
I know that love is King of Emotion
Я знаю, что любовь - Король эмоций
King of Emotion take a walk with me
Король эмоций, прогуляйся со мной




Writer(s): Stuart Adamson
Big Country - At the BBC
Album
At the BBC
date of release
01-01-2013

1 Porrohman (John Peel Session, 1983)
2 Porrohman (Live At Wembley Stadium / 1984)
3 Lost Patrol (Live At Wembley Stadium / 1984)
4 Come Back To Me (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
5 Balcony (Live At Hammersmith Palais / 1983)
6 King of Emotion (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
7 Peace In Our Time (Live From Soviet Embassy / 1988)
8 Restless Natives (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
9 River of Hope (Live From Soviet Embassy / 1988)
10 Just a Shadow (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
11 Tracks of My Tears (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
12 Inwards (Live At Wembley Stadium / 1984)
13 Thousand Yard Stare (Live From Soviet Embassy / 1988)
14 Broken Heart (13 Valleys) (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
15 Look Away (Live From Soviet Embassy / 1988)
16 In a Big Country (Live At Hammersmith Palais / 1983)
17 Thousand Yard Stare (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
18 Close Action (Live At Reading Festival / 1983)
19 The Seer (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
20 The Storm (Live At Reading Festival / 1983)
21 Fields of Fire (Live At Reading Festival / 1983)
22 The Storm (Live At Hammersmith Palais / 1983)
23 East of Eden (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
24 Wonderland (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
25 Lost Patrol (Live At Hammersmith Palais / 1983)
26 Angle Park (David Jensen Session, 1982)
27 Broken Heart (13 Valleys) (Live from Soviet Embassy, 1988)
28 King of Emotion (Live from Soviet Embassy, 1988)
29 Peace In Our Time (Live at Hammersmith Odeon, 1989)
30 Look Away (Live at Hammersmith Odeon, 1989)
31 Fields of Fire (Live at Hammersmith Odeon, 1989)
32 In a Big Country (Live at Wembley Stadium, 1984)
33 Angle Park (Live at Hammersmith Palais, 1983)
34 Fields of Fire (Live at Hammersmith Palais, 1983)
35 Harvest Home (Live at Reading Festival, 1983)
36 The Travellers (Live At Hammersmith Odeon / 1989)
37 Harvest Home (David Jensen Session, 1982)
38 Heart & Soul (David Jensen Session, 1982)
39 Close Action (David Jensen Session, 1982)
40 Inwards (John Peel Session, 1983)
41 A Thousand Stars (John Peel Session, 1983)
42 Close Action (John Peel Session, 1983)
Attention! Feel free to leave feedback.