Big Country - You Dreamer (Single Edit) (Why the Long Face - Bonus Tracks) - translation of the lyrics into Russian
Big Country You Dreamer (Single Edit) (Why the Long Face - Bonus Tracks)

Big Country - You Dreamer (Single Edit) (Why the Long Face - Bonus Tracks)

Lyrics and translation Big Country - You Dreamer (Single Edit) (Why the Long Face - Bonus Tracks)




You Dreamer (Single Edit) (Why the Long Face - Bonus Tracks)
Мечтатель (Одиночная версия) (Why the Long Face - Бонусные треки)
Down at the corner store
В магазине на углу,
Never busy any more
Теперь всегда пусто,
He′s in the back room talking pie
Он в подсобке болтает о пирогах,
In there all by himself
Там совсем один,
Counting bugs up on the shelf
Считает жуков на полке,
Watching the window fill with flies
Смотрит, как мухи заполняют окно.
Oh you dreamer
О, мечтательница,
Is this the way that you believed your life was gonna turn out
Ты думала, что твоя жизнь так сложится?
Oh you dreamer
О, мечтательница,
Is this the better world that you were making all those plans for
Это тот лучший мир, который ты планировала?
Meanwhile in the great indoors
А тем временем в чьём-то доме,
Pizza boxes on the floor
Коробки из-под пиццы на полу,
Prescription junkies pass the day
Наркоманы коротают день,
TV actors screw around
Телеактёры развлекаются,
Wrapped in silk and dressing gowns
Завернувшись в шелк и халаты,
A grown up drama for a day
Взрослая драма на день.
Oh you dreamer
О, мечтательница,
Is this the way that you believed your life was gonna turn out
Ты думала, что твоя жизнь так сложится?
Oh you dreamer
О, мечтательница,
Is this the better world that you were making all those plans for
Это тот лучший мир, который ты планировала?
You know there's house on Victory Street
Знаешь, есть дом на улице Победы,
Where no one wipes their feet
Где никто не вытирает ноги,
A car is rusting in the yard
Машина ржавеет во дворе,
Mommy scrubs and daddy scores
Мама драит, а папа добывает,
Keeps his stash beneath the floor
Прячет свой stash под полом,
Under the bed of baby blue
Под кроватью малыша.
I need a guide book
Мне нужен путеводитель,
Get me a map
Дай мне карту,
Not even Indiana Jones could deal with that
Даже Индиана Джонс с этим не справится.
The tank is empty, a wheel came off
Бак пуст, колесо отвалилось,
How can someone find me if no one knows I′m lost
Как меня найти, если никто не знает, что я потерян?
Hey if no one knows I'm lost
Эй, если никто не знает, что я потерян.
Oh you dreamer
О, мечтательница,
Is this the way that you believed your life was gonna turn out
Ты думала, что твоя жизнь так сложится?
Oh you dreamer
О, мечтательница,
Is this the better world that you were making all those plans for
Это тот лучший мир, который ты планировала?
Oh you dreamer
О, мечтательница,
Is this the way that you believed your life was gonna turn out
Ты думала, что твоя жизнь так сложится?
Oh you dreamer
О, мечтательница,
Is this the better world that you were making all those plans for
Это тот лучший мир, который ты планировала?
Oh you dreamer
О, мечтательница,
Is this the way that you believed your life was gonna turn out
Ты думала, что твоя жизнь так сложится?
Oh you dreamer
О, мечтательница,
Is this the better world that you were making all those plans for
Это тот лучший мир, который ты планировала?
Oh you dreamer
О, мечтательница,
Is this the way that you believed your life was gonna turn out
Ты думала, что твоя жизнь так сложится?
Oh you dreamer
О, мечтательница,
Is this the better world that you were making all those plans for
Это тот лучший мир, который ты планировала?




Big Country - Why the Long Face
Album
Why the Long Face
date of release
29-06-2018

1 You Dreamer (Single Edit) (Why the Long Face - Bonus Tracks)
2 Message of Love (Why the Long Face)
3 I'm Not Ashamed (Why the Long Face)
4 Post Nuclear Talking Blues (Why the Long Face)
5 Thunder and Lightning (Demo) (Why the Long Face - Demo)
6 Blue on a Green Planet (Cool Version) (Why the Long Face - Bonus Tracks)
7 The Buffalo Skinners (Eclectic)
8 You Dreamer (Why the Long Face)
9 Summertime (Eclectic)
10 The Night They Drove Old Dixie Down (Eclectic)
11 Eleanor Rigby (Eclectic)
12 Winter Sky (Eclectic)
13 Sling It (Eclecitc)
14 I'm on Fire (Eclectic)
15 Where the Rose is Sown (Eclectic)
16 Come Back to Me (Eclectic)
17 Ruby Tuesday (Eclectic)
18 Teenage Lament (Eclectic)
19 Down on the Corner (Eclectic)
20 Hey Hey My My, (Into the Black) (Eclectic)
21 You Dreamer (acoustic (Eclectic)
22 I'm Not Ashamed (acoustic) (Eclectic)
23 You Dreamer (Demo) (Why the Long Face: Demo)
24 Message of Love (Demo) (Why the Long Face - Demos)
25 I'm Not Ashamed (Demo) (Why the Long Face - Demos)
26 Sail into Nothing (Demo) (Why the Long Face - Demos)
27 Send You (Demo) (Why the Long Face - Demos)
28 God's Great Mistake (Demo) (Why the Long Face - Demos)
29 Wildland in My Heart (Demo) (Why the Long Face - Demos)
30 Take You to the Moon (Demo) (Why the Long Face - Demos)
31 Far from Me to You (Demo) (Why the Long Face - Demos)
32 Charlotte (Demo) (Why the Long Face - Demos)
33 Post Nuclear Talking Blues (Demo) (Why the Long Face - Demos)
34 Crazytimes (Demo) (Why the Long Face - Demos)
35 What About Peace (Demo) (Why the Long Face - Demos)
36 Normal (Demo) (Why the Long Face - Demos)
37 Big Yellow Taxi (Eclectic)
38 King of Emotion (Eclectic)
39 River of Hope (Eclectic)
40 Sail into Nothing (Why the Long Face)
41 Thunder & Lightning (Why the Long Face)
42 Send You (Why the Long Face)
43 One in a Million (Why the Long Face)
44 God's Great Mistake (Why the Long Face)
45 Wildland in My Heart (Why the Long Face)
46 Take You to the Moon (Why the Long Face)
47 11 Far from Me to You (Why the Long Face)
48 Charlotte (Why the Long Face)
49 Blue on a Green Planet (Why the Long Face)
50 I'm Not Ashamed (Single Edit) (Why the Long Face - Bonus Tracks)
51 God's Great Mistake (alternate Demo) (Why the Long Face - Demos)
52 One in a Million (1st Visit) (Why the Long Face - Bonus Tracks)
53 In a Big Country (acoustic) (Why the Long Face - Bonus Tracks)
54 Crazytimes (Why the Long Face - Bonus Tracks)
55 Ice Cream Smile (Why the Long Face - Bonus Tracks)
56 Magic in Your Eyes (Why the Long Face - Bonus Tracks)
57 Bianca (Why the Long Face - Bonus Tracks)
58 Hardly a Mountain (Why the Long Face - Bonus Tracks)
59 Golden Boy Loves Golden Girl (Why the Long Face - Bonus Tracks)
60 Can You Feel the Winter (Why the Long Face - Bonus Tracks)
61 I'm Eighteen (Why the Long Face - Bonus Tracks)
62 Vicious (Why the Long Face - Bonus Tracks)
63 On the Road Again (Why the Long Face - Bonus Tracks)
64 All Go Together (acoustic (Why the Long Face - Bonus Tracks)
65 Monday Tuesday Girl (Why the Long Face - Bonus Tracks)
Attention! Feel free to leave feedback.