Big D - Rage of a Poet II - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big D - Rage of a Poet II




Rage of a Poet II
Ярость поэта II
This is only the beginning of my path
Это только начало моего пути,
And now that im a winner, you know im giving them my craft
И теперь, когда я победитель, ты знаешь, я дарю им свое мастерство.
I ain't never been a sinner, just a visionary act
Я никогда не был грешником, просто провидцем,
That refuses to be pop even if these critic's wana laugh
Который отказывается быть попсой, даже если эти критики хотят посмеяться.
Im old school, I'm not looking to change
Я старой школы, я не хочу меняться.
So many times I almost quit living for my aims
Сколько раз я чуть не бросил жить ради своих целей,
But im, still here, cause im driven by the pain
Но я все еще здесь, потому что меня ведет боль.
So now I would never quit, my mission is sustained
Так что теперь я никогда не сдамся, моя миссия неизменна.
I do this for the people that ain't living cause of aids
Я делаю это для людей, которые не живут из-за СПИДа,
And the cancer patients that are drifting from our faith
И для больных раком, которые теряют нашу веру.
I speak for oppression im not sitting here as a fake
Я говорю о притеснении, я не сижу здесь как подделка.
I put my life into this music so quit bitching on mistakes
Я вкладываю свою жизнь в эту музыку, так что прекрати ворчать по поводу ошибок.
I do this for Kuwait so stop bitching on my tapes
Я делаю это для Кувейта, так что прекрати ворчать по поводу моих записей.
I speak of civil wars and how were committing all this hate
Я говорю о гражданских войнах и о том, как мы совершаем всю эту ненависть.
All the starving kids without a dinner on their plate
Обо всех голодающих детях без ужина на тарелке.
I dream of the freedom my people start to taste
Я мечтаю о свободе, которую мой народ начинает вкушать.
I don't scream YOLO or hang with the kids
Я не кричу YOLO и не тусуюсь с детьми.
I fight for freedom cause im planning to live
Я борюсь за свободу, потому что планирую жить
In a world without corruption but the challenge is big
В мире без коррупции, но задача сложная.
Our planet is sick, war driven to stand with the rich
Наша планета больна, война ведется, чтобы встать на сторону богатых.
Rappers these days show what cannabis is
Рэперы в наши дни показывают, что такое каннабис,
And guns and money and act like its actually sick
И оружие, и деньги, и ведут себя так, будто это действительно круто.
But I just find it worrying how families officially split
Но меня просто беспокоит, как семьи официально распадаются,
And they brainwash children with a vanity switch
И они промывают мозги детям переключателем тщеславия.
Innocent Muslims die in Guantanamo Bay
Невинные мусульмане умирают в Гуантанамо,
Tortured by water as a sign of all their hate
Их пытали водой в знак всей их ненависти.
Well I fight for their rights and keep fighting till the grave
Ну, я борюсь за их права и буду бороться до самой могилы,
Cause we Muslims are not terrorists, or any of the gimmicks they made
Потому что мы, мусульмане, не террористы и не какие-то уловки, которые они придумали.
And I hate rappers that worship Lucifer like its great
И я ненавижу рэперов, которые поклоняются Люциферу, как будто это здорово.
Honoring Satan is not any different to a act of rape
Почитание Сатаны ничем не отличается от изнасилования.
And I don't need your cars or money to sit on an estate
И мне не нужны ваши машины или деньги, чтобы сидеть в поместье,
While innocent people die on a mission to escape
Пока невинные люди умирают, пытаясь сбежать.
That's why everyday im missing the love
Вот почему каждый день мне не хватает любви,
Cause I can see the devil and he's living with us
Потому что я вижу дьявола, и он живет с нами.
That's why I can't keep quite and spitting fire is a must
Вот почему я не могу молчать, и извергать огонь это необходимость,
Cause the new world order wants us living in cuffs
Потому что новый мировой порядок хочет, чтобы мы жили в кандалах.
Evil lives within and even sitting on the bus
Зло живет внутри и даже сидит в автобусе,
Trying to be our best friend, they ain't giving it up
Пытаясь быть нашим лучшим другом, они не сдаются.
So I've got to write bars and give wisdom on these cuts
Поэтому я должен писать куплеты и давать мудрость в этих треках,
In order for you to see the truth till the day I sit in the dust
Чтобы ты видела правду до того дня, пока я не превращусь в прах.
Yeah that's until im buried and gone
Да, пока меня не похоронят,
My music's boring to the ignorant but fuck em there wrong
Моя музыка скучна для невежд, но к черту их, они неправы.
They try to laugh at the truth I spit in a song
Они пытаются смеяться над правдой, которую я излагаю в песне,
But there imprisoned mentally, so tell em it's on
Но они заключены в тюрьму в своих мыслях, так что скажи им, что я здесь.
And the new Genghis Khan is Obama in the flesh
И новый Чингисхан это Обама во плоти,
A dictating leader who was born to repress
Диктатор, рожденный для угнетения,
With luciferian signs in all of the money they check
С люциферианскими знаками на всех деньгах, которые они проверяют.
There all murderers and they all coveting death
Они все убийцы, и они все жаждут смерти.
There all making billions everyday then put it into banks
Они все зарабатывают миллиарды каждый день, а затем кладут их в банки,
And then they spend it on war and put it into tanks
А затем тратят их на войну и вкладывают в танки,
To kill innocent children with all there sinister plans
Чтобы убивать невинных детей со всеми своими зловещими планами.
Yeah, and most people think I ain't prepared in this booth?
Да, и большинство людей думают, что я не готов в этой будке
To speak what's real and declare it as truth
Говорить то, что реально, и объявлять это правдой?
I mean everyday is war they declare it with troops
Я имею в виду, каждый день война, они объявляют ее с войсками
And take innocent lives they don't care if they shoot
И отнимают невинные жизни, им все равно, стреляют ли они.
And Nelson Mandela was a fake
И Нельсон Мандела был подделкой,
He was a terrorist and did all of his business with the states
Он был террористом и вел все свои дела с государствами.
He could of stopped war, but na he was paid
Он мог бы остановить войну, но нет, ему заплатили.
Google it see how many South Africans did he obliterate
Погугли, посмотри, скольких южноафриканцев он уничтожил.
And the African continent is still brutal all across its planes
И Африканский континент все еще жесток по всей своей территории,
From the south to the north and the public divide
С юга до севера, и общественное разделение,
From the kids getting killed by republican guys
От детей, убитых республиканцами,
And South Africa is packed with assaults, rape, and homicide
И Южная Африка полна нападений, изнасилований и убийств.
Jacob Zuma is no good it can't be disguised
Джейкоб Зума никуда не годится, это нельзя скрыть.
If the government and leader were legit it would be paradise
Если бы правительство и лидер были законными, это был бы рай.
50 people die a day in South Africa and they claim it's right?
50 человек умирают в день в Южной Африке, и они утверждают, что это правильно?
6, 000 people die a day in Syria open your eyes
6000 человек умирают в день в Сирии, открой свои глаза.
Will there ever be peace? Or is it just hate?
Будет ли когда-нибудь мир? Или это просто ненависть?
Fuck the new world order I won't sit here and wait
К черту новый мировой порядок, я не буду сидеть сложа руки и ждать.
Im a lyricist this is my mission to create
Я лирик, это моя миссия творить
And educate the youth, I got what it takes
И обучать молодежь, у меня есть все, что нужно.
I hope people will awake when my message circulates
Я надеюсь, что люди проснутся, когда мое послание разойдется.
So no I won't stop I won't ever give up
Так что нет, я не остановлюсь, я никогда не сдамся.
Im the realest MC you could ever think up
Я самый настоящий МС, которого ты можешь себе представить.
So listen back again and you can try and link up
Так что послушай еще раз, и ты можешь попытаться связать
My real knowledge cause it's something to sink up
Мои настоящие знания, потому что это то, во что нужно погрузиться.
Wake up ... Wake up ... Wake up ...
Проснись... Проснись... Проснись...
TRACK INFO
ИНФОРМАЦИЯ О ТРЕКЕ





Writer(s): Dhari Adel Dhulaei

Big D - Liberty
Album
Liberty
date of release
09-02-2014


Attention! Feel free to leave feedback.