Lyrics and translation Big Daddy Kane - Death Sentence
I
break
out
in
a
cold
sweat,
rip
up
the
whole
set
Меня
бросает
в
холодный
пот,
я
разрываю
весь
комплект.
I′m
about
as
bad
as
you
can
get
Я
настолько
плох
насколько
это
возможно
Comin'
from
Bed-Stuy,
that′s
where
they
do
or
die
Родом
из
бед-стая,
вот
где
они
либо
умирают,
либо
погибают.
Forget
about
the
lions
and
tigers
and
bears,
oh
my
Забудь
о
львах,
тиграх
и
медведях,
о
боже!
It's
not
a
fairy
tale,
a
myth,
it's
a
musical
uplift
Это
не
сказка,
не
миф,
это
музыкальный
подъем.
And
I′m
the
wrong
one
to
mess
with
И
я
не
тот,
с
кем
стоит
связываться.
I
roll
on
rappers
like
a
Cherokee,
bake
′em
up
merrily
Я
катаюсь
на
рэперах,
как
Чероки,
весело
их
пеку.
Just
like
the
cooks
at
Sara
Lee
Прямо
как
повара
в
"Саре
ли".
Erase,
replace,
disgrace,
and
chase,
unlace
your
face
Сотрите,
замените,
опозорьте
и
преследуйте,
расшнуруйте
свое
лицо.
And
place
a
neck
brace,
about-face
И
наденьте
шейный
корсет,
около
лица.
And
get
to
steppin',
because
my
lethal
weapon
И
приступай
к
шагу,
потому
что
мое
смертоносное
оружие
Is
blowin′
too
fast,
while
you're
slow
as
Catherine
Hepburn
Дует
слишком
быстро,
в
то
время
как
ты
медлительна,
как
Кэтрин
Хепберн.
What
you
need
is
a
little
more
speed,
style
and
flavor
Все,
что
вам
нужно,
- это
немного
больше
скорости,
стиля
и
вкуса.
But
it
still
wouldn′t
save
ya
Но
это
все
равно
не
спасет
тебя.
So
to
the
rear,
step
off
and
let
the
man
flex
Так
что
отойди
в
тыл
и
позволь
мужчине
понтоваться.
Cuz
I
can
hang
tighter
to
the
groove
than
spandex
Потому
что
я
могу
держаться
за
канавку
крепче
чем
спандекс
I
snatch
the
mic
whith
grace,
always
with
a
plan
Я
хватаю
микрофон
с
Грейс,
у
меня
всегда
есть
план.
And
Cee'll
cut
the
recored
up
like
Edward
Scissorhands
И
Си
разрежет
запись,
как
Эдвард
Руки-ножницы.
Rock
the
soul
shack,
I
can′t
hold
back
Раскачай
хижину
души,
я
не
могу
сдерживаться.
Four
years
standin'
and
I
still
got
the
knack
Прошло
четыре
года,
а
у
меня
все
еще
есть
сноровка.
Cuz
I
remember
when
I
first
did
it
Потому
что
я
помню,
когда
впервые
это
сделал.
The
comments
that
were
goin'
around
from
the
next
critic
Комментарии,
которые
ходили
по
кругу
от
следующего
критика
Like
"Yeah,
he
sound
alright,
but
still
will
he
hold?"
Типа:
"Да,
звучит
неплохо,
но
выдержит
ли
он?"
And
now
my
black
ass
is
still
here
like
Billy
Joel
И
теперь
моя
черная
задница
все
еще
здесь
как
Билли
Джоэл
One
hip-hopper
that
don′t
have
to
sound
proper
Один
хип-хоппер,
который
не
должен
звучать
должным
образом
My
broken
English
you
can
still
distinguish
Мой
ломаный
английский
ты
все
еще
можешь
различить
And
I
don′t
have
no
image
or
no
gimmicks
И
у
меня
нет
ни
образа,
ни
трюков.
And
I
don't
have
no
bounds
or
no
limits
И
у
меня
нет
ни
границ,
ни
границ.
The
Kane′ll
keep
goin',
and
growin′,
and
flowin'
Кейн
будет
продолжать
идти,
расти
и
течь.
And
showin′
any
MC,
I
got
the
best
finesse
to
manifest
И,
демонстрируя
любому
ЭМ-СИ,
Я
могу
проявить
лучшее
изящество.
Cuz
I
pull
cards
like
some
type
of
retard
Потому
что
я
вытягиваю
карты
как
какой
то
дебил
Hittin'
MCs
hard,
and
any
other
Rass
Claaad
Сильно
бьют
MCs,
и
любой
другой
Rass
Claaad
I'm
the
predator
to
any
competitor
Я
хищник
для
любого
конкурента.
Scorchin′
and
damagin′
and
stompin'
et
cetera
Обжигает,
повреждает,
топает
и
так
далее.
And
any
MC
that
tries
to
test
me
И
любой
МС,
который
попытается
проверить
меня.
I′m
swellin'
up
his
jaws
mor
than
Dizzy
Gillespie
Я
раздуваю
ему
челюсти
больше,
чем
Диззи
Гиллеспи.
Crushin′
all
dreams
you
thought
were
possible
Разрушая
все
мечты,
которые
ты
считал
возможными.
I
turn
into
nightmares
you
have
in
the
hospital
Я
превращаюсь
в
кошмары,
которые
ты
видишь
в
больнице.
I
couldn't
count
the
rappes
I
be
servin′
Я
не
мог
сосчитать
рэперов,
которых
обслуживал.
If
defeat
was
sex,
huh,
I'd
be
a
virgin
Если
бы
поражение
было
сексом,
ха,
я
был
бы
девственником.
My
match
ain't
been
found,
movin′
around,
breakin′
'em
down
Моя
спичка
не
найдена,
я
двигаюсь
вокруг,
ломаю
их.
Where
the
ground,
never
the
clown,
how
that
sound?
Где
земля,
а
не
клоун,
как
это
звучит?
Don′t
get
gassed,
cuz
boy
you
won't
last
Не
травись
газом,
потому
что,
парень,
ты
долго
не
протянешь.
So
take
your
crippled
rhymes
and
put
′em
in
a
cast
Так
что
возьми
свои
искалеченные
рифмы
и
положи
их
в
гипс.
You're
too
pathetic,
bring
in
a
paramedic
Ты
слишком
жалок,
вызови
скорую.
To
heal
your
sick
rhymes,
cuz
man,
you
ain′t
poetic
Чтобы
исцелить
твои
больные
рифмы,
потому
что
ты
не
поэт.
You're
just
a
cheap
little
hooker
and
I
gotta
overlook
a
Ты
всего
лишь
дешевая
маленькая
проститутка,
и
я
должен
не
обращать
внимания
на
...
MC
that's
wack,
ya
little
bogger
MC,
это
чокнутый,
ты,
маленький
боггер
And
stand
clear
of
the
mic
that
I′m
rippin′
И
держись
подальше
от
микрофона,
который
я
разрываю.
And
get
your
jury
and
a
good
defendant
Найди
присяжных
и
хорошего
подсудимого.
Cuz
I′m
servin'
a
death
sentence...
Потому
что
я
отбываю
смертный
приговор...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.