Lyrics and translation Big Daddy Kane - Uncut, Pure

Uncut, Pure

See the crowd in an uproar acting unstable
Here comes dark gable raps remarkable
Mic ripper, cash flipper, cristal sipper
Derrie're batalliere that's french for ass whipper
Long time putting work in this, to be tremendous
If I'm not the best then I'm a damn striking resemblance
I roll the dice on the streets that be cold as ice
And cause great disturbance just like a poltergeist
I come attacking this enrage to disengage the missing page
To the newest in age that's hitting stage
For I be one that knows the art
To get you up and out your seat, if you was rosa parks
Tell me how much can you take from me the man to make
Rhymes that's so butter my breath smell like land o lakes
You know the lick, seen me hit em like a brick
Plus my posse run thick, not that click from mario flick
Beware of one of the best they be
You wanna test the God I hope you mean a sat
Because your poetasterous style it plain bore me
Pardon the vainglory, but here's the kane story
Bringing you that uncut pure, knocking at your door
About to give you more of the raw
Point yo hands up to the sky
F**k the
And let the lyrics sit up in the track like rigamortis
I spit a few to listen to when this I do it's as if as you
Was invisible it'll make your life miserable
Hip-hop icon, keep a grip like a python
I be that wrong one to get fly on
Boy you got to get that playa hatin' out you
That's the other side of the game and I ain't erykah badu
Black caesar, don't you even reach my way
You'd sooner find a vital point that's on priest pai mae
I heat it up to where I pasteurize half the guys
A fast demise disaster lies as he dies
Confront one of the best at rhyming
What I write it be so rough that my ink pen need alignment
The untouchable, don't want to tempt me
I come kicking through your door, unlawful entry
It be me, even though none of y'all want to see me
For real, damn I know how jehovah's witness feel
I remember how I formed it up
Cause I took what was raw and then I warmed it up
Turned the fire down to simmer as I calmed it up
But take a look I think the kane about to overcook
Come and get it, but you better come with paramedics
Cause you couldn't bring it to me if you worked for fed ex
I come cutting through split his gut in two
I touch em what em do you know the style ain't nothing new
Bringing you that uncut pure, knocking at your door
About to give you more of the raw
Point yo' hands up to the sky, high
Get on down baby we keep it live
Repeat
A good game it lets the plot thicken,
But the thing that just ain't clickin'
Is the way y'all legalize trickin'
You talk about your ride and you don't even got one
But I can pull a hot one, when inside of a datsun
The wicked in the bed, plus the wicked in the head
When I shoot the game, it's like my tongue got infra red
Let the messiah take you higher as I supply ya' what you require
Desire and admire it entire
Sudden impact as I'm guttin' em black
Closest thing to me would be; nothin' in fact
I come with more in skill, to always score and kill
Females adore and thrill, sweeter thang than lauryn hill
As I return with a vengeance, here comes the day of independence
Approach them all with some bad intentions
In other words I'm making them resign, diminish mine
Runnin' through them like a finish line

Pur et Brut

Regarde la foule en effervescence, incontrôlable
Voici venir des paroles sombres et remarquables
Déchireur de micro, faiseur de fric, buveur de Cristal
Un vrai batailleur de derrières, un spécialiste en fessées si tu préfères
Ça fait longtemps que je travaille dur pour être énorme
Si je ne suis pas le meilleur, je suis une sacrée ressemblance
Je joue aux dés dans les rues froides comme la glace
Et je provoque de grands remous comme un esprit frappeur
J'attaque avec fureur pour combler la page manquante
Pour la nouvelle génération qui monte sur scène
Car je suis de ceux qui connaissent l'art
De te faire lever de ton siège, même si tu étais Rosa Parks
Dis-moi combien tu peux supporter de moi, l'homme qui crée
Des rimes si douces que mon souffle sent le beurre frais
Tu connais le truc, tu m'as vu les frapper comme une brique
En plus, mon équipe est solide, pas comme celle de Mario
Prends garde à l'un des meilleurs
Tu veux tester le Dieu, j'espère que tu penses à un examen divin
Parce que ton style de poète de pacotille m'ennuie
Excuse ma vanité, mais voici l'histoire de Kane
T'apporter ce son pur et brut, frapper à ta porte
Sur le point de te donner encore plus de ce son brut
Lève tes mains au ciel
Au diable les
Et laisse les paroles s'installer dans le morceau comme la rigidité cadavérique
Je crache quelques mots à écouter quand je fais ça, c'est comme si
Tu étais invisible, ça te rendrait la vie misérable
Icône du hip-hop, je m'accroche comme un python
Je suis celui sur qui il ne faut pas chercher les embrouilles
Mec, il faut que tu te débarrasses de cette haine de joueur
C'est l'envers du décor et je ne suis pas Erykah Badu
César noir, n'essaie même pas de m'approcher
Tu trouveras plus vite un point vital sur le corps de Pai Mei
Je chauffe l'ambiance au point de pasteuriser la moitié des gars
Une mort rapide, le désastre le guette alors qu'il meurt
Il ose affronter l'un des meilleurs rimeurs
Ce que j'écris est si brut que mon stylo a besoin d'être aligné
L'intouchable, ne me tente pas
Je défonce ta porte, entrée illégale
C'est moi, même si aucun d'entre vous ne veut me voir
Sérieusement, je sais ce que ressentent les Témoins de Jéhovah
Je me souviens comment j'ai façonné ça
Parce que j'ai pris ce qui était brut et je l'ai chauffé
J'ai baissé le feu pour laisser mijoter, je l'ai calmé
Mais regardez bien, je crois que le Kane est sur le point de brûler
Venez le chercher, mais vous avez intérêt à venir avec des ambulanciers
Parce que tu ne pourrais pas me l'apporter même si tu travaillais pour FedEx
J'arrive, je le découpe en deux
Je les touche, qu'est-ce qu'ils font, tu sais que le style n'a rien de nouveau
T'apporter ce son pur et brut, frapper à ta porte
Sur le point de te donner encore plus de ce son brut
Lève tes mains au ciel, bien haut
Viens bébé, on fait vivre le truc
Refrain
Une bonne partie, ça fait monter la pression
Mais ce qui ne colle pas
C'est la façon dont vous légalisez la tromperie
Tu parles de ta voiture et tu n'en as même pas
Mais je peux en sortir une de folie, même au volant d'une Datsun
Le mal au lit, et le mal dans la tête
Quand je me lance dans le game, c'est comme si ma langue avait des infrarouges
Laisse le messie t'emmener plus haut alors que je t'offre ce dont tu as besoin
Désir et admiration totale
Impact soudain alors que je les démonte
Ce qui se rapproche le plus de moi, c'est... rien du tout en fait
J'arrive avec plus de talent, pour toujours marquer, toujours tuer
Les femmes adorent, plus doux que Lauryn Hill
Alors que je reviens en force, voici le jour de l'indépendance
Je les approche tous avec de mauvaises intentions
En d'autres termes, je les fais démissionner, je les diminue
Je les traverse comme une ligne d'arrivée