Big Dega - Unstoppable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Dega - Unstoppable




Unstoppable
Неудержимый
Non so come spiegarti non si può fermare sto flusso
Я не могу объяснить, как остановить этот поток
Il mio cuore è in tre parti ma non mi fa male, lo aggiusto
Мое сердце разбито на три части, но мне не больно, я его починю
Vado altrove su Marte, parto, mi allontano da tutto
Я уеду на Марс, уйду, удалюсь от всего
Stai vivendo una favola fino a che il sipario casca
Ты живешь в сказке, пока не упал занавес
Io mi prendo la tavola perché il piatto non mi basta
Я беру стол, потому что мне тарелки мало
Certa gente se blatera è perché c'ha le mani in tasca
Некоторые люди болтают, потому что у них руки в карманах
Menti gelate non le sciogli neanche con i raggi laser
Замороженные умы не растопить даже лазером
Anime esagitate, facce impaginate, bimbe raggirate
Разъяренные души, глупые лица, обманутые девочки
Neanche lo immaginate, al petto fucilate, al freddo, luci vacue
Вы даже не представляете, выстрелы в грудь, холод, тусклый свет
A letto allucinato mi sento come il sacco del pugilato
Я лежу в кровати в галлюцинациях, чувствую себя как боксерская груша
Nel mio posto sto, ti conosco? No, non sei un ostacolo
Я на своем месте, я тебя знаю? Нет, ты не помеха
Sono apposto, al top, ed opposto al pop... it's unstoppable
Я в порядке, на высоте и против попсы... это неудержимо
Quanto sporco trovano quelli che scavano
Сколько грязи находят те, кто копает
Roba che scotta un po' come la lava
Это жжет не хуже лавы
Ma poi tutto quanto si perde per strada
Но потом все теряется по дороге
Se mi assilli per bene con mille domande
Если ты меня донимаешь тысячами вопросов
Ma le risposte chi ce le ha?
Но кто даст на них ответы?
Ti consiglio di bere del disinfettante
Я советую тебе попить дезинфицирующего средства
L'ho sentito da Donald Trump
Я слышал это от Дональда Трампа
Il mio appiglio in ste sere
Моя опора в эти ночи
Di crisi imperante a volte è gridare come il crunk
В разгар кризиса иногда приходится кричать, как реп
Fuori Italia il tempo che mi resta mi rimetto in sesto
За пределами Италии во время, которое у меня осталось, я приведу себя в порядок
Fame d'aria sono alla finestra, mi ripeto questo
Я стою у окна, задыхаюсь, повторяю себе это
Quante persone prima di me lo capirono presto
Сколько людей до меня поняли это раньше
È banale, è scontato, però pensa con la tua testa
Это банально, это очевидно, но подумай сам
Pensi "Il male è passato", ed è vero, è passato ma resta
Ты думаешь: "Зло прошло", и это правда, оно прошло, но осталось
Non mi sono stoppato, nessuno ha guastato la festa
Я не останавливался, никто не испортил праздник
Smusso i lati di me più taglienti per quel che posso
Я сглаживаю свои острые углы насколько могу
Ma non serve se vedo finti giustizieri
Но это бесполезно, когда я вижу фальшивых судей
Gli manca soltanto il mantello rosso, brutte merde
Им не хватает только красного плаща, мерзкие твари
Fanno le ronde per combattere
Они устраивают патрули, чтобы бороться с теми
Chi secondo loro porterebbe dei guai
Кто, по их мнению, принесет беды
Ma nei confronti dei veri mafiosi del quartiere
Но в отношении настоящих мафиози в районе
Non lo farebbero mai
Они никогда этого не сделают
Non ti dirò mai quel che vuoi sentirti dire
Я никогда не скажу тебе, что ты хочешь услышать
Perché detesto il populismo
Потому что я ненавижу популизм
Preferisco non averti dalla mia parte
Я предпочитаю, чтобы ты не был на моей стороне
Tanto non soffro di arrivismo
Я все равно не страдаю карьеризмом
In Italia se sei un tizio poco affidabile
В Италии, если ты ненадежный парень
Ottieni un posto da ministro
Ты получаешь должность министра
Non so come spiegarti non si può fermare sto flusso
Я не могу объяснить, как остановить этот поток
Il mio cuore è in tre parti ma non mi fa male, lo aggiusto
Мое сердце разбито на три части, но мне не больно, я его починю
Vado altrove su Marte, parto, mi allontano da tutto
Я уеду на Марс, уйду, удалюсь от всего
È banale, è scontato, però pensa con la tua testa
Это банально, это очевидно, но подумай сам
Pensi "Il male è passato", ed è vero, è passato ma resta
Ты думаешь: "Зло прошло", и это правда, оно прошло, но осталось
Non mi sono stoppato, nessuno ha guastato la festa
Я не останавливался, никто не испортил праздник





Writer(s): Gianluca Della Gatta


Attention! Feel free to leave feedback.