Lyrics and translation Big Dream - Mercedes Dreams

Mercedes Dreams

Uh
I had dreams about that E class
So much so that I would even skip class
Dope boy ambitions movin 20s got like 60 back
Fuck that short the weight made more than 60 back
They hear the hustler in my flow say that 50 back
And them jawns call him papa think that biggie back
Came up poor all mama said was take it back
So before I go I'm hittin stores and sayin gimmie that
Known to riddle cats when I get to spittin vicious raps
They so fictitious that's why I'm never feeling that
She so delicious I swear I had to get me that
And D's suspicious they wonder if he flipping backs
Different cars in the yards never knowing where he at
I keep them dogs on a leash let me know when they there
If it's my time then it's my time never is he scared
Just keep in mind that if you tryin that I be prepared
All out warfare Shooting or spitting
The product of welfare just hope i'm forgiven
A no one from no where but the top is befitting
Till my cup runeth over and the moet is spilling
I got expensive habits on a average man budget but fuck it I love it
Rather do a lil something then a whole lotta nothing
Rather do a lil stunting then a whole lotta fronting
Rather spend my spare writing then find hoes to be fucking
The Gs told me chase the cash the bitches come running
So from legal to sneeze if it profits I've done it
So if I see it and want it then i'ma buy it an own it

Huh
I'm just on my flipperachi
And all these rappers think they hot dog I'm on my Kobiashi
Construct bars difficult expert level origami
You Feeling that you better put your money up and try me
But don't be asking why me When I put you in that figure four
And how many fans you got in your base cause I figure four
And would you be real and tell em my music good but it's personal I figure no
And you can have the cheap seats the way I figure it's that or grow
And I seen the figures you pull in and I figure more
My hands too precious to dunk on lames so I finger roll
Treat this game like a virgin bitch and I finger slow
The cover you wearing ain't your size feet'll show
They wonder if they could beat him not in this life time
They wonder if he need em but I don't do life lines
And will he ever quit nah not in his right mind
But they can keep sleeping on me I'll wake em when it's my time
And they gon' probably hit me with that five more minutes
But I'm trying to grab a cedes and put five hoes in it
One in the pass one in my lap and three in the back
But like notorious said two if they fat boy

Haha
Yeah
You hear that
That's Pressure
Dream

Мечты о Мерседесе

Эй
Мне снился этот Е-класс,
Так часто, что я даже прогуливал уроки.
Амбиции наркоторговца, двигаю двадцатки, получаю шестьдесят обратно,
К черту это, вес принес больше шестидесяти обратно.
Они слышат толкача в моем флоу, говорю, пятьдесят обратно,
И эти ребята называют его папашей, думают, большой босс вернулся.
Вырос бедным, все, что мама говорила: «Забери это обратно»,
Поэтому, прежде чем я уйду, я иду по магазинам и говорю: «Дайте мне это».
Известен тем, что загадываю загадки кошкам, когда начинаю читать злой рэп,
Они такие выдуманные, поэтому я никогда этого не чувствую.
Она такая аппетитная, клянусь, я должен был заполучить ее,
И копы что-то подозревают, им интересно, не толкаю ли я.
Разные машины во дворах, никто не знает, где я,
Я держу этих собак на поводке, дайте мне знать, когда они появятся.
Если это мое время, значит, это мое время, мне никогда не страшно,
Просто имей в виду, что, если попробуешь что-то, я буду готов.
Тотальная война. Стрельба или читка,
Продукт системы соцобеспечения, надеюсь, мне простят.
Никто из ниоткуда, но вершина мне подходит,
Пока моя чаша не переполнится, а моет не прольется.
У меня дорогие привычки при среднем бюджете, но, черт возьми, мне это нравится,
Лучше сделать немного, чем вообще ничего не делать.
Лучше немного покрасоваться, чем много выпендриваться,
Лучше потрачу свое свободное время на писанину, чем на поиски баб для траха.
Братья говорили мне гнаться за деньгами, сучки прибегут,
Поэтому от легального до чихания, если это приносит прибыль, я делал это.
Так что, если я вижу это и хочу, то я куплю это и буду этим владеть.

Ха
Я просто на своей волне,
И все эти рэперы думают, что они крутые, а я на своем Кобиаши.
Строю сложные бары, оригами экспертного уровня,
Чувствуешь? Тебе лучше раскошелиться и испытать меня.
Но не спрашивай, почему я, когда я возьму тебя в захват «четыре»,
И сколько фанатов у тебя в базе, потому что я насчитал четыре.
И будешь ли ты честен и скажешь им, что моя музыка хороша, но это личное? Думаю, нет.
И ты можешь занять дешевые места, на мой взгляд, это или расти,
И я видел цифры, которые ты получаешь, и я представляю себе больше.
Мои руки слишком драгоценны, чтобы макать на лохов, поэтому я делаю бросок пальцами,
Отношусь к этой игре, как к девственнице, и двигаю пальцами медленно.
Обложка, которую ты носишь, тебе не по размеру, ноги будут видны,
Им интересно, смогут ли они победить его. Не в этой жизни.
Им интересно, нужен ли он им, но я не спасаю жизни.
И бросит ли он когда-нибудь? Нет, не в своем уме.
Но они могут спать дальше, я разбужу их, когда придет мое время.
И они, наверное, скажут мне эти «еще пять минут»,
Но я хочу взять «мерин» и посадить в него пять сучек:
Одну на пассажирское сиденье, одну ко мне на колени и трех сзади,
Но, как говорил Ноториус, «двух, если они жирные», парень.

Ха-ха.
Ага.
Слышишь?
Это давление.
Мечта.