Lyrics and translation Big ED - Battlefield

Battlefield

(Chorus - x8)
Lets take it to the battlefield
To the battlefield

(Big Ed)
Don't talk that mess on whack
You could turn around and catch a slug in your back
Battle rap, say dog I ain't down that
That went out with LL said the ripper's back
Cause now-a-days fools spray with automatics
Leaving eachother lying wet on they back
Over some-thing that they spit on a track
It got me wondering, what happened to rap
If you got a problem player come see me
The one to hear to hear about it on a tape or CD
Especially talk about what you gone do to me
Now you got a answer to the soldiers I feed
I take war to heart boy I don't play any games
I'm the type of soldier rearrange the frame
Respect for support, or it's curtains man
I catch you down bad and put it on your brain, forget about it

(Chorus - x8)

(Big Ed)
It gets real, haters mess around and get they whole click drilled
But animae, because they got they caps peeled
I guess it's true what they say, coming out for a deal
I'm hear to let you know that I'm not that figure
Unless you looking for the one behind the...
I put this planted chest in lungs and liver
I attack like crocodiles at the end of the river
Dog assassins got to move in silence
Don't you know mercenaries thrive off violence
I got a team of villains that's ready for war
I put the hungry soldiers uncut and raw
You will never see me till I'm in your face
Cock the two and clap it and disappear with no trace
You could mess around with all that yapping
I'm about acting, steel-toes attraction, fool what's happening

(Chorus - x8)

Поле битвы

(Припев - x8)
Давай перенесём это на поле битвы
На поле битвы

(Big Ed)
Не болтай ерунду, детка,
А не то получишь пулю в спину.
Батол-рэп, пёс, я не в теме,
Это вышло ещё когда LL сказал, что Потрошитель вернулся.
Потому что сейчас дураки палят из автоматов,
Оставляя друг друга лежать мокрыми на спине.
Из-за какой-то ерунды, о которой они читают в треке.
Меня это заставляет задуматься, что случилось с рэпом?
Если у тебя проблемы, детка, приходи ко мне,
Единственному, кто услышит об этом на кассете или CD.
Особенно если будешь говорить о том, что ты мне сделаешь.
Теперь у тебя есть ответ солдатам, которых я кормлю.
Я принимаю войну близко к сердцу, детка, я не играю в игры.
Я из тех солдат, кто меняет правила игры.
Уважение за поддержку, иначе занавес, детка.
Я поймаю тебя в плохом настроении и вправлю тебе мозги, забудь об этом.

(Припев - x8)

(Big Ed)
Всё становится реальным, ненавистники рискуют получить пулю в лоб всей своей шайкой.
Но это аниме, потому что им снесли головы.
Наверное, правда то, что говорят, когда заключают сделку.
Я здесь, чтобы ты знала, что я не та фигура.
Если только ты не ищешь того, кто стоит за...
Я всажу это в грудь, лёгкие и печень.
Я атакую, как крокодилы в конце реки.
Псы-убийцы должны двигаться бесшумно.
Разве ты не знаешь, что наёмники жаждут насилия?
У меня есть команда злодеев, готовых к войне.
Я выпускаю голодных солдат неотёсанными и сырыми.
Ты не увидишь меня, пока я не окажусь перед твоим лицом.
Взведу курок и выстрелю, а затем исчезну без следа.
Можешь продолжать болтать,
Я действую, стальные носы притягивают, дура, что происходит.

(Припев - x8)