Lyrics and translation Big Fish feat. David Blank - Won't Let Go - Kharfi Remix
Tell
me
how
to
move
on
now
Dis-moi
comment
aller
de
l'avant
maintenant
I
was
fine
till
you
showed
up
J'allais
bien
avant
que
tu
n'arrives
Then
you
snakingly
crawl
in
to
my
heart
Puis
tu
t'es
faufilé
sournoisement
dans
mon
cœur
To
ruin
me
from
inside
Pour
me
ruiner
de
l'intérieur
Don't
know
the
difference
from
pain
and
pleasure
Je
ne
sais
pas
la
différence
entre
la
douleur
et
le
plaisir
It's
all
up
in
bold
Tout
est
en
gras
But
I
cannot
live
without
you
Mais
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
I'am
addicted
to
your
sick
love
Je
suis
accro
à
ton
amour
malade
If
I
told
you
to
leave
me
Si
je
te
disais
de
me
quitter
You
won't
let
go
Tu
ne
lâcheras
pas
You
then
go
on
to
break
me
but
Tu
continues
à
me
briser
mais
I
won't
let
go
Je
ne
lâcherai
pas
We
cannot
go
on
like
this
but
On
ne
peut
pas
continuer
comme
ça
mais
We
won't
let
go
On
ne
lâchera
pas
You
won't
let
go
Tu
ne
lâcheras
pas
I
won't
let
go
Je
ne
lâcherai
pas
We
won't
let
go
On
ne
lâchera
pas
If
I
told
you
to
leave
me
Si
je
te
disais
de
me
quitter
You
won't
let
go
Tu
ne
lâcheras
pas
You
then
go
on
to
break
me
but
Tu
continues
à
me
briser
mais
I
won't
let
go
Je
ne
lâcherai
pas
We
cannot
go
on
like
this
but
On
ne
peut
pas
continuer
comme
ça
mais
We
won't
let
go
On
ne
lâchera
pas
You
won't
let
go
Tu
ne
lâcheras
pas
I
won't
let
go
Je
ne
lâcherai
pas
We
won't
let
go,
go-go
On
ne
lâchera
pas,
go-go
If
I
told
you
to
leave
me
Si
je
te
disais
de
me
quitter
You
won't
let
go
Tu
ne
lâcheras
pas
You
then
go
on
to
break
me
but
Tu
continues
à
me
briser
mais
I
won't
let
go
Je
ne
lâcherai
pas
We
cannot
go
on
like
this
but
On
ne
peut
pas
continuer
comme
ça
mais
We
won't
let
go
On
ne
lâchera
pas
You
won't
let
go
Tu
ne
lâcheras
pas
I
won't
let
go
Je
ne
lâcherai
pas
We
won't
let
go
On
ne
lâchera
pas
My
mind
is
running
wilder
Mon
esprit
est
de
plus
en
plus
sauvage
I'am
completely
out
of
sight
Je
suis
complètement
hors
de
vue
Whatever
you
say
to
keep
me
closer
Tout
ce
que
tu
dis
pour
me
rapprocher
I'am
like
an
addict
in
Westchester
Je
suis
comme
un
accro
à
Westchester
I
can't
seem
to
give
you
up
now
Je
n'arrive
pas
à
te
laisser
tomber
maintenant
Can't
find
the
strength
to
let
this
die
Je
ne
trouve
pas
la
force
de
laisser
ça
mourir
Let
me
out
of
this
messy
situation
Sors-moi
de
cette
situation
chaotique
'Cause
your
love
will
never
be
mine
Parce
que
ton
amour
ne
sera
jamais
mien
If
I
told
you
to
leave
me
Si
je
te
disais
de
me
quitter
You
won't
let
go
Tu
ne
lâcheras
pas
You
then
go
on
to
break
me
but
Tu
continues
à
me
briser
mais
I
won't
let
go
Je
ne
lâcherai
pas
We
cannot
go
on
like
this
but
On
ne
peut
pas
continuer
comme
ça
mais
We
won't
let
go
On
ne
lâchera
pas
You
won't
let
go
Tu
ne
lâcheras
pas
I
won't
let
go
Je
ne
lâcherai
pas
We
won't
let
go
On
ne
lâchera
pas
If
I
told
you
to
leave
me
Si
je
te
disais
de
me
quitter
You
won't
let
go
Tu
ne
lâcheras
pas
You
then
go
on
to
break
me
but
Tu
continues
à
me
briser
mais
I
won't
let
go
Je
ne
lâcherai
pas
We
cannot
go
on
like
this
but
On
ne
peut
pas
continuer
comme
ça
mais
We
won't
let
go
On
ne
lâchera
pas
You
won't
let
go
Tu
ne
lâcheras
pas
I
won't
let
go
Je
ne
lâcherai
pas
We
won't
let
go,
go-go
On
ne
lâchera
pas,
go-go
If
I
told
you
to
leave
me
Si
je
te
disais
de
me
quitter
You
won't
let
go
Tu
ne
lâcheras
pas
You
then
go
on
to
break
me
but
Tu
continues
à
me
briser
mais
I
won't
let
go
Je
ne
lâcherai
pas
We
cannot
go
on
like
this
but
On
ne
peut
pas
continuer
comme
ça
mais
We
won't
let
go
On
ne
lâchera
pas
You
won't
let
go
Tu
ne
lâcheras
pas
I
won't
let
go
Je
ne
lâcherai
pas
We
won't
let
go,
go-go
On
ne
lâchera
pas,
go-go
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.