Lyrics and translation Big Fish feat. Jake La Furia, Fabri Fibra, Emis Killa & Chadia Rodriguez - Torcida
Questi
rappers
fanno
a
gara
a
chi
ce
l'ha
più
molle
Эти
рэперы
соревнуются,
у
кого
слабее
дух
Giovani
G,
ma
che
non
hanno
mai
visto
un
revolver
(ahahah)
Молодые
гангстеры,
которые
и
револьвера-то
не
видели
(ахахах)
Baby,
girami
tre
cocktail
Детка,
сделай
мне
три
коктейля
Parlo
con
i
serpenti
peggio
di
Harry
Potter
(oh)
Я
говорю
со
змеями,
хуже
чем
Гарри
Поттер
(оу)
Se
c'hai
botte
da
fare
o
da
fare
a
botte
Если
нужно
подраться
или
устроить
драку
Mio
dio,
sporchi
crimini
nella
mia
bio
Боже
мой,
грязные
делишки
в
моей
биографии
Rappi
a
diciott'anni,
quand
è
che
spacciavi,
zio?
(yeah)
Читаешь
рэп
в
восемнадцать,
когда
ты
толкал,
дядя?
(yeah)
Questa
scena
è
teen,
frate',
questa
scena
è
River
Dale
Эта
сцена
подростковая,
брат,
эта
сцена
как
Ривердейл
Vivo
perché
il
modo
più
veloce
di
morire
è
vivere
(seh)
Я
живу,
потому
что
самый
быстрый
способ
умереть
- это
жить
(се)
Santi
sacrifici
(ah),
veni
vidi
vici
(ah)
Святые
жертвы
(ах),
пришел,
увидел,
победил
(ах)
In
questo
game
ho
più
scarpe
che
amici
(amici)
В
этой
игре
у
меня
больше
кроссовок,
чем
друзей
(друзей)
Rap
italiano
ne
ho
scritto
l'ABC
(l'ABC)
Я
написал
азбуку
итальянского
рэпа
(азбуку)
I
miei
non
sono
tattoo,
sono
cicatrici
(seh)
Это
не
татуировки,
это
шрамы
(се)
Brindo
con
il
sangue
di
Giuda
seduto
con
i
fra'
Пью
за
кровь
Иуды,
сидя
с
братьями
Salvo
come
quando
i
guerrieri
tornano
a
coney
fra'
Спасен,
как
воины,
вернувшиеся
к
своим
братьям
Ci
posate
sempre
la
lingua
sopra
ai
coglioni,
fra'
Вы
вечно
лижете
яйца,
братцы
Pure
se
venite
in
trecento
come
Leonida
Даже
если
вы
придете
толпой,
как
Леонид
Corro
sulla
strada
cattiva
Я
бегу
по
плохой
дороге
Se
fai
il
male,
il
male
ti
arriva
Если
делаешь
зло,
зло
к
тебе
вернется
È
solo
per
me
che
la
gente
grida
Только
ради
меня
люди
кричат
Come
una
to-to-to-to-torcida
Как
тор-тор-тор-торсида
Se
giri
con
me
non
sai
se
torni
Если
ты
со
мной,
не
знаешь,
вернешься
ли
In
giro
tre
notti
e
tre
giorni
В
движении
три
дня
и
три
ночи
Baby,
tu
vuoi
stare
con
me?
Детка,
хочешь
быть
со
мной?
Lo
puoi
fare
nei
sogni
Это
возможно
только
во
сне
Ho
solo
i
miei
frate'
e
i
miei
soldi
У
меня
есть
только
мои
братья
и
мои
деньги
Senti
il
mio
timbro
Слышишь
мой
тембр
Ho
fatto
goal,
ho
fatto
bingo
Я
забил
гол,
я
выиграл
в
бинго
Questi
rapper
nemmeno
li
distinguo
Я
даже
не
различаю
этих
рэперов
Non
parlare
di
niente
o
dai
fastidio
Не
говори
ни
о
чем,
или
будешь
раздражать
Fumo
ganja,
tu
mandi
paranoia
Я
курю
травку,
ты
сеешь
паранойю
Vesto
Adidas,
il
logo
con
la
foglia
Я
ношу
Adidas,
логотип
с
листом
Gente
strana
mi
segue
per
la
strada
Странные
люди
преследуют
меня
на
улице
Lo
vedi
il
successo
e
quello
che
fa,
porcatroia
Видишь
успех
и
то,
что
он
делает,
черт
возьми
È
il
selvaggio
west
quando
rimo
Это
Дикий
Запад,
когда
я
читаю
Lo
spettacolo
molesta,
è
un
casino
Шоу
беспокоит,
это
хаос
Se
mi
dissi
ti
rovino
Если
я
тебя
диссирую,
я
тебя
уничтожу
Questa
roba
fa
venire
voglia
a
Weinstein
di
farti
un
provino
Эта
штука
заставит
Вайнштейна
захотеть
взять
у
тебя
пробы
Appena
chiudo
il
disco
torno
in
giro
Как
только
закончу
альбом,
вернусь
в
игру
La
metà
lo
prende
il
fisco
quindi
prima
o
poi
addio
Половину
забирает
налоговая,
так
что
рано
или
поздно
прощай
Gomorra
non
è
più
figo
da
quando
è
morto
Ciro
Гоморра
больше
не
крутая
с
тех
пор,
как
умер
Чиро
Il
rap
italiano
finisce
quando
smetto
io
Итальянский
рэп
закончится,
когда
я
остановлюсь
Corro
sulla
strada
cattiva
Я
бегу
по
плохой
дороге
Se
fai
il
male,
il
male
ti
arriva
Если
делаешь
зло,
зло
к
тебе
вернется
È
solo
per
me
che
la
gente
grida
Только
ради
меня
люди
кричат
Come
una
to-to-to-to-torcida
Как
тор-тор-тор-торсида
Se
giri
con
me
non
sai
se
torni
Если
ты
со
мной,
не
знаешь,
вернешься
ли
In
giro
tre
notti
e
tre
giorni
В
движении
три
дня
и
три
ночи
Baby,
tu
vuoi
stare
con
me?
Детка,
хочешь
быть
со
мной?
Lo
puoi
fare
nei
sogni
Это
возможно
только
во
сне
Ho
solo
i
miei
frate'
e
i
miei
soldi
У
меня
есть
только
мои
братья
и
мои
деньги
Ye,
ne
faccio
su
una
grossa
come
Big
Fish
Да,
я
делаю
это
по-крупному,
как
Биг
Фиш
Da
sopra
una
Jeep
Сверху
джипа
Spacco
il
culo
a
questi
esaltati
come
Khabib
Надираю
задницу
этим
выскочкам,
как
Хабиб
Killa
rich
bitch
hunter
Килла,
богатая
сучка-охотник
Sopra
le
sue
labbra
come
un
lipstick
На
ее
губах,
как
помада
Lei
va
sotto
come
come
un
Sixty
Thunder
Она
опускается
вниз,
как
Сиксти
Тандер
Il
mio
flow:
thunder
Мой
флоу:
гром
Il
tuo
flow:
Pampers
Твой
флоу:
Памперсы
Sei
fisicato,
ma
hai
la
faccia
da
coglione:
Flanders
Ты
накачанный,
но
у
тебя
лицо
придурка:
Фландерс
Equalizer
della
scena
come
Denzel
Уравнитель
сцены,
как
Дензел
A
confronto
'ste
puttane
sembrano
le
Charlie's
Angels
(ahahah)
По
сравнению
с
ними
эти
шлюхи
похожи
на
Ангелов
Чарли
(ахахах)
Sono
fatto
sul
divano
che
cambio
canale
Я
укуренный
на
диване,
переключаю
каналы
Mentre
un
altro
ediolognom
sta
vincendo
un
talent
Пока
еще
один
бездарь
побеждает
в
талант-шоу
Mi
distanzio
da
ste
mode,
fra'
Я
дистанцируюсь
от
этих
тенденций,
брат
Spero
in
un
asteroide
che
ci
spenga
tutti
Надеюсь
на
астероид,
который
нас
всех
уничтожит
Ma
a
partire
da
quel
tale
Но
начиная
с
того
чувака
Nuovo
singolo,
al
mio
polso
nuovo
Rollie,
bro
Новый
сингл,
на
моем
запястье
новый
Ролекс,
бро
E
i
puristi
di
'sta
merda
che
mi
mollino
И
пусть
пуристы
этой
херни
отстанут
от
меня
So
rappare
su
ogni
beat,
poliflow
Я
могу
читать
рэп
под
любой
бит,
полифлоу
Dissami
e
ti
chiudo
la
carriera
come
Rolling
Stone
Дисси
меня,
и
я
закрою
твою
карьеру,
как
Роллинг
Стоун
Corro
sulla
strada
cattiva
Я
бегу
по
плохой
дороге
Se
fai
il
male,
il
male
ti
arriva
Если
делаешь
зло,
зло
к
тебе
вернется
È
solo
per
me
che
la
gente
grida
Только
ради
меня
люди
кричат
Come
una
to-to-to-to-torcida
Как
тор-тор-тор-торсида
Se
giri
con
me
non
sai
se
torni
Если
ты
со
мной,
не
знаешь,
вернешься
ли
In
giro
tre
notti
e
tre
giorni
В
движении
три
дня
и
три
ночи
Baby,
tu
vuoi
stare
con
me?
Детка,
хочешь
быть
со
мной?
Lo
puoi
fare
nei
sogni
Это
возможно
только
во
сне
Ho
solo
i
miei
frate'
e
i
miei
soldi
У
меня
есть
только
мои
братья
и
мои
деньги
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Francesco Vigorelli, Emiliano Rudolf Giambelli, Fabrizio Tarducci, Mario Marco Gianclaudio Fracchiolla, Massimiliano Dagani
Attention! Feel free to leave feedback.