Big Foe Peaz - Backend Szn (feat. Stunna Stunna & Sliceix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Foe Peaz - Backend Szn (feat. Stunna Stunna & Sliceix)




Backend Szn (feat. Stunna Stunna & Sliceix)
Saison du Backend (feat. Stunna Stunna & Sliceix)
Its backend Season
C'est la saison du Backend
We gettin that pape
On gagne du papier
New route everyday
Nouveau parcours tous les jours
Navigating to that play
Navigation vers ce jeu
Talkin to my niggas
Je parle à mes mecs
In the d from the a
Dans le D depuis le A
Like you feel me okay
Tu me sens, OK ?
I miss my brothers everyday
Je manque à mes frères tous les jours
Nunu piece was on the way
Le morceau de Nunu était en route
Now its diamonds in they face
Maintenant, c'est des diamants sur leurs visages
Told my momma yesterday
J'ai dit à ma mère hier
We all finna have our way
On va tous avoir notre chemin
Me and stunna back to back
Moi et Stunna dos à dos
On the ave in them wraiths
Sur l'avenue dans ces Wraiths
Do the dash down the bridge
Faire le sprint sur le pont
30 ball on my waist
30 balles sur ma taille
Yeah i say dem hard times
Ouais, je dis que ces moments difficiles
Turnt me to a boss now its our time
M'ont transformé en patron, maintenant c'est notre heure
You dont work you dont eat lil nigga
Si tu ne travailles pas, tu ne manges pas, petit
You niggas look part time
Vous, vous êtes des types à temps partiel
I dun ran that check up in they face
Je leur ai mis ce chèque dans la face
Yeah yeah
Ouais, ouais
Imma have to put a lil nigga in his place
Je vais devoir remettre ce petit à sa place
I got my whole gang wit me
J'ai tout mon gang avec moi
Them my same homies cant change on me
Ce sont mes mêmes potes, ils ne peuvent pas changer d'avis sur moi
They got me feelin like imma slave
Ils me font sentir comme un esclave
With all these chains on me
Avec toutes ces chaînes sur moi
Cartier frames
Montures Cartier
So i can see dese niggas in the daytime
Pour que je puisse voir ces mecs en plein jour
Throwin up mack ave
Je lève Mack Ave
Make it look like gang sign
Je fais ça comme un signe de gang
Its backend Season
C'est la saison du Backend
We gettin that pape
On gagne du papier
New route everyday
Nouveau parcours tous les jours
Navigating to that play
Navigation vers ce jeu
Talkin to my niggas
Je parle à mes mecs
In the d from the a
Dans le D depuis le A
Like you feel me okay
Tu me sens, OK ?
I miss my brothers everyday
Je manque à mes frères tous les jours
Nunu piece was on the way
Le morceau de Nunu était en route
Now its diamonds in they face
Maintenant, c'est des diamants sur leurs visages
Told my momma yesterday
J'ai dit à ma mère hier
We all finna have our way
On va tous avoir notre chemin
Me and stunna back to back
Moi et Stunna dos à dos
On the ave in them wraiths
Sur l'avenue dans ces Wraiths
Do the dash down the bridge
Faire le sprint sur le pont
30 ball on my waist
30 balles sur ma taille
Yeah dash down the bridge
Ouais, sprint sur le pont
30 in my breeches
30 dans mes culottes
Niggas jus be talkin
Les mecs ne font que parler
I cant take these niggas serious
Je ne peux pas prendre ces mecs au sérieux
I cant waist my time
Je ne peux pas perdre mon temps
With these indecisive bitches
Avec ces salopes indécises
I got money on my mind
J'ai de l'argent dans la tête
Im chargin more for the distance
Je facture plus cher pour la distance
Decatur baby born and raised on the eastside
Bébé de Decatur, et élevé sur le côté est
I used to keep at least a zip off in my levis
J'avais l'habitude de garder au moins un zip dans mes Levi's
I used to cap until i had enough to reup
J'avais l'habitude de raconter des conneries jusqu'à ce que j'en ai assez pour refaire le plein
Im on the top floor
Je suis au dernier étage
And i still cant put my feet up
Et je ne peux toujours pas mettre les pieds en l'air
Aint got nan diamond on me
Je n'ai pas un seul diamant sur moi
But they freeze up
Mais ils gèlent
How the hell they gon tell me
Comment diable vont-ils me dire
They cant see us
Ils ne peuvent pas nous voir
All acess nigga like a visa
Accès total, mec, comme un visa
Black strips wit the blue strips its easy
Bandes noires avec les bandes bleues, c'est facile
Its backend Season
C'est la saison du Backend
We gettin that pape
On gagne du papier
New route everyday
Nouveau parcours tous les jours
Navigating to that play
Navigation vers ce jeu
Talkin to my niggas
Je parle à mes mecs
In the d from the a
Dans le D depuis le A
Like you feel me okay
Tu me sens, OK ?
I miss my brothers everyday
Je manque à mes frères tous les jours
Nunu piece was on the way
Le morceau de Nunu était en route
Now its diamonds in they face
Maintenant, c'est des diamants sur leurs visages
Told my momma yesterday
J'ai dit à ma mère hier
We all finna have our way
On va tous avoir notre chemin
Me and stunna back to back
Moi et Stunna dos à dos
On the ave in them wraiths
Sur l'avenue dans ces Wraiths
Do the dash down the bridge
Faire le sprint sur le pont
30 ball on my waist
30 balles sur ma taille





Writer(s): Patrick Harrison


Attention! Feel free to leave feedback.