Lyrics and translation Big Foot Mama - Brez meja

Brez meja

Tko govori, tko se smeji
Da me v globinah trga
Mi um temni

A ko pride čas, da utrgam plaz
Mi svoj pogled umakne
In zniža glas

Nad njo visi svetniški sij
V črno-beli barvi gleda stvari

Ona ne ve, do kje naj gre
Dokler ji ne razkrijem svoje srce

Men' pa ne sedejo naveze
Svet je lepši brez meja
In nima veze, če so veze
Človk je rojen, da izziva
In z moralo se igra

Njo ful mori, ker ve da ni
Le ena in edina

Sej to še ni noben javni raj
Le zanjo je ovira
Ne vem, zakaj

Men' pa ne sedejo naveze
Svet je lepši brez meja
In nima veze, če so veze
Človk je rojen, da izziva
In z moralo se igra

Без границ

Так говорит, так смеется,
Что меня на части рвет.
Ум мой темен.

Но когда приходит время сойти лавине,
Она отводит взгляд
И понижает голос.

Над ней висит мирской блеск,
В черно-белых тонах видит она мир.

Она не знает, куда идти,
Пока я не открою ей свое сердце.

Но мне не по душе привязанности,
Мир прекраснее без границ.
И не важно, есть ли узы,
Человек рожден, чтобы бросать вызов
И играть с моралью.

Ее это сильно огорчает, ведь она знает, что не
Единственная и неповторимая.

Ведь это пока не общественный рай,
Лишь для нее преграда.
Не знаю почему.

Но мне не по душе привязанности,
Мир прекраснее без границ.
И не важно, есть ли узы,
Человек рожден, чтобы бросать вызов
И играть с моралью.