Lyrics and translation Big Foot Mama - Jezna na ves svet
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jezna na ves svet
Злюсь на весь мир
Slika
se
mi
maje
Картинка
плывет
перед
глазами,
Majejo
se
tla
Пол
уходит
из-под
ног.
Od
štoka
pa
do
štoka
a
sm
sploh
tle
doma
От
косяка
и
до
косяка,
я
вообще
дома?
Beseda
se
zapleta
Слова
путаются,
V
lica
sm
rdeč
Лицо
горит
румянцем,
Sej
sm
kr
simpatičen
Сейчас
я,
наверное,
милый,
Še
sam
sm
seb
ušeč
Сам
себе
нравлюсь.
Uležem
se
med
rože
Ложусь
среди
цветов,
Glej
vrti
se
strop
Смотрю,
как
кружится
потолок,
Tko
kt
da
bi
gledu
skoz
kalenoskop
Словно
гляжу
в
калейдоскоп.
Varno
na
daljavo
pošiljam
lep
pozdrav
Осторожно,
издалека,
посылаю
тебе
привет,
Še
pogled
bi
strelu
Даже
взгляд
метнул
бы
—
Bil
bi
že
krvav
И
уже
был
бы
кровавым.
Šla
je
kontrola
Был
контроль,
Zgubu
sm
nit
Я
потерял
нить,
Spet
sm
pozabu
kje
mam
limit
Снова
забыл,
где
мой
предел.
Šla
je
kontrola
Был
контроль,
Jaz
pa
v
cvet
А
я
был
в
дрова,
Sej
zato
ne
rabš
bit
Теперь
тебе
незачем
Jezna
na
ves
svet
Злиться
на
весь
мир.
Hladna
atmosfera
Холодная
атмосфера,
Krompir
je
neopran
Картофель
немытый,
Vidm
da
je
šalo
vrag
odnesu
stran
Вижу,
шутку-то
дьявол
унес,
Nč
a
si
kej
lačn
Ты
ничего
не
хочешь?
Nč
kako
je
blo
Ничего,
как
было,
Sam
juho
maš
na
mizi
v
hladilniku
meso
Только
суп
на
столе,
а
в
холодильнике
мясо.
Šla
je
kontrola
Был
контроль,
Zgubu
sm
nit
Я
потерял
нить,
Spet
sm
pozabu
kje
mam
limit
Снова
забыл,
где
мой
предел.
Šla
je
kontrola
Был
контроль,
Jaz
pa
v
cvet
А
я
был
в
дрова,
Sej
zato
ne
rabš
bit
Теперь
тебе
незачем
Jezna
na
ves
svet
Злиться
на
весь
мир.
Šla
je
kontrola
Был
контроль,
Zgubu
sm
nit
Я
потерял
нить,
Spet
sm
pozabu
kje
mam
limit
Снова
забыл,
где
мой
предел.
Šla
je
kontrola
Был
контроль,
Jaz
pa
v
cvet
А
я
был
в
дрова,
Sej
zato
ne
rabš
bit
Теперь
тебе
незачем
Jezna
na
ves
svet
Злиться
на
весь
мир.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alen Sterzaj, Zoran Calic, Gregor Skocir, Daniel Gregorcic, Zarko Pak, Joze Habula
Attention! Feel free to leave feedback.