Big Foot Mama - Krila - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Foot Mama - Krila




Krila
Ailes
Ona hoče pravljico,
Elle veut un conte de fées,
Nežno, seksi lutkico
Une poupée douce et sexy
Rada bi vrtela svet,
Elle aimerait faire tourner le monde,
A ne zna, ne zna uspet.
Mais elle ne peut pas, elle ne peut pas y arriver.
Vsak od njih, ki jo pozna,
Chacun d'eux qui la connaît,
Ji ljubezni dost ne da.
Ne lui donne pas assez d'amour.
Jest pa sum'm, vem zakva,
Je le sais, je sais pourquoi,
Je premal' umazana
Elle est trop propre.
Ona sanja krila, krila
Elle rêve d'ailes, d'ailes
Da bi pozabila krila
Pour oublier les ailes
Ona sanja krila, krila
Elle rêve d'ailes, d'ailes
Da bi pobegnila
Pour s'échapper.
Dan na dan si lom' srce
Jour après jour, elle se brise le cœur
Same sence okrog nje
Seules des ombres autour d'elle
Jest pa sum'm, vem, zakva
Je le sais, je sais pourquoi,
Je premal umazana
Elle est trop propre.





Writer(s): Miha Guštin


Attention! Feel free to leave feedback.