Lyrics and translation Big Foot Mama - Loser

Loser

Nč ne delam, nč ne znam
Vse popluvam, pocen' prodam
Avto, ženske in zlato
Men' v lajfu sedejo

Vsak dan isto, zmer' mal' drgačen
Od dolgočasja že skor' mal' mračen
A kmal za vetrom obrnem glavo
Sej že na deleč zavoham slavo

Umazan do konca, umazan do dna
Men' se n'kol čist nč ne da

I'm a looser, looser, I'm a looser
Looser, looser, I'm a looser

Nč ne delam, nč ne znam
Vse popluvam, pocen' prodam
Avto, ženske in zlato
Men' v lajfu sedejo

Umazan do konca, umazan do dna
Men' se n'kol čist nč ne da

I'm a looser, looser, I'm a looser
Looser, looser, I'm a looser
Looser, looser, I'm a looser
Looser, looser, I'm a looser

I'm a looser, I'm a looser, I'm a looser...

Loser

Je ne fais rien, je ne sais rien
Je crache sur tout, je vends à bas prix
Voiture, femmes et or
Me tombent dans la vie

Tous les jours la même chose, un peu différent
L'ennui me rend presque sombre
Mais je tourne la tête vers le vent
Je sens déjà la gloire de loin

Sale jusqu'au bout, sale jusqu'au fond
Je n'ai envie de rien du tout

Je suis un looser, looser, je suis un looser
Looser, looser, je suis un looser

Je ne fais rien, je ne sais rien
Je crache sur tout, je vends à bas prix
Voiture, femmes et or
Me tombent dans la vie

Sale jusqu'au bout, sale jusqu'au fond
Je n'ai envie de rien du tout

Je suis un looser, looser, je suis un looser
Looser, looser, je suis un looser
Looser, looser, je suis un looser
Looser, looser, je suis un looser

Je suis un looser, je suis un looser, je suis un looser...