Lyrics and translation Big Foot Mama - Pingvin
Mnoge
ptice
so
selivke
jadrajo
v
svet
Многие
птицы
перелетные
приплывают
в
мир
In
tut
letos
zbrana
jata
je
začela
klune
štet
И
в
этом
году
собранную
стаю
начали
считать
Jz
bi
pa
bil
del
celote
da
bi
z
vrha
vidu
svet
Это
было
бы
частью
целого-увидеть
мир
сверху.
Sam
je
že
na
pogled
očitno
da
ne
znam
letet
Очевидно,
что
я
не
умею
летать.
Js
pa
z
dneva
v
dan
vztrajno
večam
svoj
zalet
День
за
днем
я
постоянно
увеличиваю
свою
силу.
In
ko
gledam
v
praznino
vzbuja
mi
trepet
И
когда
я
смотрю
в
пустоту,
меня
бросает
в
дрожь.
Spet
se
že
počas
dvigujem
sam
morje
valovi
И
снова
я
уже
поднимаюсь
в
одиночестве
морские
волны
Moja
krila
so
okorna,
zlepljena
od
soli
Мои
крылья
неуклюжие,
склеенные
солью.
Js
izpadem
le
pingvin
Я
просто
пингвин.
In
na
jug
sploh
ne
letim
И
я
вообще
не
летаю
на
юг.
Vedno
izpadem
le
pingvin
Я
всегда
похож
на
пингвина.
In
na
jug
sploh
ne
letim
И
я
вообще
не
летаю
на
юг.
Nigdar
nism
z
vrha
gledu,
nigdar
videl
ptic
Нигдар
нисм
с
видом
сверху,
нигдар
видел
птиц
In
najvišje
v
življenju
vrh
skalnih
konjic
И
самая
высокая
в
жизни
вершина
скальных
коней
Zdej
ko
ne
menjam
več
perja
in
vajen
sm
soli
Когда
я
больше
не
меняю
перья
и
привык
к
соли
Spet
spustila
je
oseka
in
ostal
smo
sam
še
mi
Снова
начался
прилив,
и
мы
остались
одни.
Js
izpadem
le
pingvin
Я
просто
пингвин.
In
na
jug
sploh
ne
letim
И
я
вообще
не
летаю
на
юг.
Vedno
izpadem
le
pingvin
Я
всегда
похож
на
пингвина.
Js
lahko
diham
sam
pozim
Я
могу
дышать
в
одиночестве.
Vedno
izpadem
le
pingvin
Я
всегда
похож
на
пингвина.
In
na
jug
sploh
ne
letim
И
я
вообще
не
летаю
на
юг.
Vedno
izpadem
le
pingvin
Я
всегда
похож
на
пингвина.
Js
lahko
diham
sam
pozim
Я
могу
дышать
в
одиночестве.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): D.gregorič
Attention! Feel free to leave feedback.