Big Foot Mama - Upornik in Poet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Foot Mama - Upornik in Poet




Upornik in Poet
Rebelle et Poète
Hej prjatli vsm en lep pozdrav
Salut mon amie, je te salue chaleureusement
Živimo v dobi, dobi norih krav
Nous vivons à l'époque, l'époque des vaches folles
Vse sam agresija, vse preveč ljudi
Tout n'est qu'agression, trop de gens
Kaj če smo mogoče okuženi tut mi
Et si nous étions peut-être infectés nous aussi
Spet napetost spet totalen boj
Encore de la tension, encore un combat total
Ga zahteva scena za ponos in za opstoj
La scène le demande pour la fierté et l'existence
Kdo je lepši, kdo je bolši, kdo ma veči hit
Qui est le plus beau, qui est le meilleur, qui a le plus de succès
Kdo bo zdržu sploh do konca
Qui tiendra bon jusqu'à la fin
Ker je bl nabrit
Parce qu'il est plus pointu
Vedno upornik vedno poet
Toujours rebelle, toujours poète
Jst osvajam cesto dolgo tisoč let
Je conquers la route longue de mille ans
Vedno upornik vedno poet
Toujours rebelle, toujours poète
Jst odpiram cesto, ki vodi v moj svet
J'ouvre la route qui mène à mon monde
Ni več daleč, vem prihaja dan
Ce n'est pas loin, je sais que le jour arrive
Dan vponi želje in ustvari sanj
Le jour des désirs et des rêves créés
Da vlije mite vodnjak, ki nima mej
Pour remplir de mythes le puits qui n'a pas de limites
Res da sejem srečo, srečo za naprej
Je sème vraiment le bonheur, le bonheur pour l'avenir
Vedno upornik vedno poet
Toujours rebelle, toujours poète
Jst osvajam cesto dolgo tisoč let
Je conquers la route longue de mille ans
Vedno upornik vedno poet
Toujours rebelle, toujours poète
Jst odpiram cesto, ki vodi v moj svet
J'ouvre la route qui mène à mon monde
Da vlije mite vodnjak, ki nima mej
Pour remplir de mythes le puits qui n'a pas de limites
Res da sejem srečo, srečo za naprej
Je sème vraiment le bonheur, le bonheur pour l'avenir
Vedno upornik vedno poet
Toujours rebelle, toujours poète
Jst osvajam cesto dolgo tisoč let
Je conquers la route longue de mille ans
Vedno upornik vedno poet
Toujours rebelle, toujours poète
Jst odpiram cesto, ki vodi v moj svet
J'ouvre la route qui mène à mon monde
Vedno upornik vedno poet
Toujours rebelle, toujours poète
Vedno upornik vedno poet
Toujours rebelle, toujours poète
Vedno upornik vedno poet
Toujours rebelle, toujours poète
Jst odpiram cesto, ki vodi v moj svet
J'ouvre la route qui mène à mon monde





Writer(s): Miha Guštin


Attention! Feel free to leave feedback.