Lyrics and translation Big Four - 老死

老死

你對我說你我都總會有錯
似你造句我已聽得很多
陌生者的關心 卻彷彿一種切磋

你說這世界美好不要錯過
你卻說你錯過了的很多
明天雖不清楚 仍願意苦心勸我

未算識你 但已想抱抱你
像老死 只需想到了你
打不死 輕傷的我哪敢死
讓我跟你 學會不要放棄
未算乖 都知這個世界
不算壞 否則怎會碰到你

我與你某次也許街裡見過
各有過去 你我也不清楚
陌生的世界裡 共同的東西太多

我信你愛過更加哭過笑過
錯過跌過也算個好傢伙
誰捨得不信你 良善似兄弟對我

未算識你 但已想抱抱你
像老死 只需想到了你
打不死 輕傷的我哪敢死
讓我跟你 學會不要放棄
未算乖 都知這個世界
不算壞 否則怎會碰到你

未算識你 但已想抱抱你
像老死 只需想到了你
打不死 輕傷的我哪敢死
讓我跟你 學會不要放棄
未算乖 都知這個世界
不算壞 否則怎會碰到你

未算識你 但已想抱抱你
像老死 只需想到了你
打不死 輕傷的我哪敢死
讓我跟你 學會不要放棄
未算乖 都知這個世界
不算壞 否則怎會碰到你

До конца жизни

Ты говоришь, что мы оба бываем не правы,
Я слышал подобные фразы так много раз.
Забота незнакомца похожа на спарринг.

Ты говоришь, мир прекрасен, ничего не пропускай,
Но сама же говоришь, что многого лишилась.
Пусть завтра и туманно, но ты все равно стараешься убедить меня.

Мы не знакомы, но мне хочется тебя обнять.
Как до конца жизни, стоит мне только подумать о тебе.
Не убить меня, разве легко раненый может умереть?
Научи меня, как ты, не сдаваться.
Пусть я не ангел, но я знаю, этот мир
Не так уж плох, иначе как бы я встретил тебя?

Возможно, мы с тобой когда-то пересекались на улице,
У каждого свое прошлое, нам оно неизвестно.
В этом мире незнакомцев так много общего.

Я верю, ты любила, плакала и смеялась,
Ошибалась, падала, но все равно хороший человек.
Кто посмеет не верить тебе, доброжелательной, как брат мне?

Мы не знакомы, но мне хочется тебя обнять.
Как до конца жизни, стоит мне только подумать о тебе.
Не убить меня, разве легко раненный может умереть?
Научи меня, как ты, не сдаваться.
Пусть я не ангел, но я знаю, этот мир
Не так уж плох, иначе как бы я встретил тебя?

Мы не знакомы, но мне хочется тебя обнять.
Как до конца жизни, стоит мне только подумать о тебе.
Не убить меня, разве легко раненный может умереть?
Научи меня, как ты, не сдаваться.
Пусть я не ангел, но я знаю, этот мир
Не так уж плох, иначе как бы я встретил тебя?

Мы не знакомы, но мне хочется тебя обнять.
Как до конца жизни, стоит мне только подумать о тебе.
Не убить меня, разве легко раненный может умереть?
Научи меня, как ты, не сдаваться.
Пусть я не ангел, но я знаю, этот мир
Не так уж плох, иначе как бы я встретил тебя?