Lyrics and translation Big Freedia - Louder (feat. Icona Pop)

Louder (feat. Icona Pop)

I got the power!
I got the power!
I got the po-

Every time I walk up in the motherfucking room
I make heads turn and they mind go boom
Slayed so hard, big faces need a broom
Kill them softly then I put them in a tomb

Walk up, walk up, walk up, walk up, walk up in the room
Make her, make her, make her, make her minds go boom
Money, money, money, money, money need a broom
Put ′em in a, put 'em in a, put ′em in a tomb

If you think that you're on top it's time to re-evaluate
I′ve been booking bitches left and right and I got shit to say
Honey, don′t step out of line and bitch, you better know your place
I'm screaming and screaming it louder
I got the, I got the power (I got the power!)

Bitches can′t help but be sour
I got the, I got the power
I'm screaming and screaming it louder
I got the, I got the power (I got the power!)

If you wanna start a fight, I got the upper hand
Fake hoes screaming (Freedia!) like they my biggest fan
Face down, ass up, watch me do my power dance
I′ma stand the fuck up in my power stance

Upper, upper, upper, upper, upper, upper hand
Biggest, biggest, biggest, biggest, biggest, biggest fan
Do my, do my, do my, do my, do my power dance
Power, power, power, power, power, power stance

If you think that you're on top it′s time to re-evaluate
I've been booking bitches left and right and I got shit to say
Honey, don't step out of line and bitch, you better know your place
I′m screaming and screaming it louder
I got the, I got the power (I got the power!)

Bitches can′t help but be sour
I got the, I got the power
I'm screaming and screaming it louder
I got the- ooh

Hands on the ground, ass in the air
People talk shit but I just don′t care
Hands on the ground, ass in the air
People talk shit but I just don't care

Tear it down
Act a clown
Tear it down
Act a clown
(I got the power)

Tear it down to the motherfucking ground
And make your ass go around and around
The Josephine hoes ′bout to shake, shake, shake
The Melpomene hoes, pussy popping today

They gotta go home, 'bout to represent y′all
The Magnolia hoes 'bout to shake it like a dog
Won't you tear it down, tear-tear it down
Won′t you act a clown, act-act a clown

If you think that you′re on top it's time to re-evaluate
I′ve been booking bitches left and right and I got shit to say
Honey, don't step out of line and bitch, you better know your place
I′m screaming and screaming it louder
I got the, I got the power (I got the power!)

Bitches can't help but be sour
I got the, I got the power
I′m screaming and screaming it louder
I got the, I got the power (I got the power!)

Tear it down, tear it down, tear it down
Won't you act a clown, act a clown, act a clown
Ooh, I tear it down, ah, I act a clown
Tear-tear it down, act-act a clown

Tear-tear it down, tear it down, tear it down
Ooh, I act a clown, act a clown, act a clown
Tear-tear it down, act-act a clown
Tear-tear it down, act-act a clown, oh

Громче (совместно с Icona Pop)

В моей власти!
В моей власти!
В моей вла-

Каждый раз, когда я вхожу в эту чертову комнату
Все головы поворачиваются, и их разум взрывается
Убил наповал так сильно, что для этих лиц нужна метла
Убиваю их мягко, а затем кладу в гробницу

Вхожу, вхожу, вхожу, вхожу, вхожу в комнату
Заставляю ее, заставляю ее, заставляю ее разум взрываться
Деньги, деньги, деньги, деньги, деньги - нужна метла
Кладу их в, кладу их в, кладу их в гробницу

Если ты думаешь, что ты на вершине, детка, пришло время переоценить
Я бронирую сучек налево и направо, и мне есть что сказать
Милая, не выходи за рамки, и, сука, тебе лучше знать свое место
Я кричу и кричу это громче
У меня есть, у меня есть власть (В моей власти!)

Сучки не могут не киснуть
У меня есть, у меня есть власть
Я кричу и кричу это громче
У меня есть, у меня есть власть (В моей власти!)

Если ты хочешь начать драку, у меня преимущество
Фальшивые шлюхи кричат (Фридия!), как будто они мои самые большие фанатки
Лицом вниз, задницей вверх, смотри, как я танцую танец силы
Я встану, черт возьми, в свою силовую стойку

Преимущество, преимущество, преимущество, преимущество, преимущество, преимущество
Самый большой, самый большой, самый большой, самый большой, самый большой, самый большой фанат
Танцую свой, танцую свой, танцую свой, танцую свой танец силы
Силовая, силовая, силовая, силовая, силовая, силовая стойка

Если ты думаешь, что ты на вершине, детка, пришло время переоценить
Я бронирую сучек налево и направо, и мне есть что сказать
Милая, не выходи за рамки, и, сука, тебе лучше знать свое место
Я кричу и кричу это громче
У меня есть, у меня есть власть (В моей власти!)

Сучки не могут не киснуть
У меня есть, у меня есть власть
Я кричу и кричу это громче
У меня есть - ух

Руки на земле, задница в воздухе
Люди говорят дерьмо, но мне просто все равно
Руки на земле, задница в воздухе
Люди говорят дерьмо, но мне просто все равно

Разнеси это
Веди себя как клоун
Разнеси это
Веди себя как клоун
(В моей власти)

Разнеси это к чертовой матери до основания
И заставь свою задницу крутиться и крутиться
Шлюхи Жозефины собираются трясти, трясти, трясти
Шлюхи Мельпомены, сегодня трясут кисками

Они должны идти домой, собираются представить вас всех
Шлюхи Магнолии собираются трясти этим, как собаки
Разнеси это, раз-разнеси это
Веди себя как клоун, ве-веди себя как клоун

Если ты думаешь, что ты на вершине, детка, пришло время переоценить
Я бронирую сучек налево и направо, и мне есть что сказать
Милая, не выходи за рамки, и, сука, тебе лучше знать свое место
Я кричу и кричу это громче
У меня есть, у меня есть власть (В моей власти!)

Сучки не могут не киснуть
У меня есть, у меня есть власть
Я кричу и кричу это громче
У меня есть, у меня есть власть (В моей власти!)

Разнеси это, разнеси это, разнеси это
Веди себя как клоун, веди себя как клоун, веди себя как клоун
Ух, я разношу это, ах, я веду себя как клоун
Раз-разнеси это, ве-веди себя как клоун

Раз-разнеси это, разнеси это, разнеси это
Ух, я веду себя как клоун, веду себя как клоун, веду себя как клоун
Раз-разнеси это, ве-веди себя как клоун
Раз-разнеси это, ве-веди себя как клоун, о