Big Grip - Freestyle - translation of the lyrics into French

Freestyle - Big Griptranslation in French




Freestyle
Freestyle
Drank too much drank
J'ai trop bu, ma belle
Shit got me seeing sideways
J'vois tout de travers
In the benz doing 120 on the highway
Dans la Benz à 200 sur l'autoroute
Workin 3 cell phones filling up driveway
Trois téléphones qui sonnent, l'allée est pleine
30 Racks in turn a Tuesday to a Friday ooh
30 000 balles, je transforme un mardi en vendredi, ooh
I just buss down Cha-naenae yeh
J'viens de couvrir Cha-naenae de diamants, ouais
Imma need me anotha safe
Il me faut un autre coffre
Spend a lil nick on bullets staying safe
Je dépense un peu pour des balles, question sécurité
I'm walkin round wit like a 10 everyday
Je me balade avec 10 000 sur moi tous les jours
(Yea) we havin remy not yaky
(Ouais) on boit du Rémy, pas du whisky bas de gamme
(Yea) how you in designer looking tacky
(Ouais) comment tu peux porter du luxe et avoir l'air ringarde ?
(Yea) big Balenciagas wit da jacket
(Ouais) gros Balenciaga avec la veste
(Yea) cheetah skin Jordans wit da fabrics
(Ouais) Jordan peau de guépard avec le tissu assorti
(Yea) tools on me now like go go gadget
(Ouais) j'ai les outils sur moi, comme Inspecteur Gadget
Theses niggas keep gettin caught down bad lackin
Ces mecs se font prendre la main dans le sac, ils manquent de vigilance
Yea, shooting wit the stick getting more accurate
Ouais, je tire avec le flingue, je deviens de plus en plus précis
Praying to my god everyday often fasting
Je prie mon Dieu tous les jours, je jeûne souvent
Finna make a mill it aint nothin u cant ask for
Je vais me faire un million, tu peux tout demander
Glock with me now sitting right on the dashboard
Le Glock est avec moi, posé sur le tableau de bord
Trip with my hoe
En voyage avec ma chérie
Putting stamps on my passport
Je collectionne les tampons sur mon passeport
Run the money up from the floor
Je fais gonfler le pactole
But I want more
Mais j'en veux plus
Still winning you can check the score but I aint sell my soul
Je gagne toujours, tu peux vérifier le score, mais j'ai pas vendu mon âme
Judge give out numbers longer than a nigga live for
Le juge donne des peines plus longues qu'une vie d'homme
I was playing spots but in the streets I had went pro
Je jouais les petits matchs, mais dans la rue, je suis devenu pro
Streets say im scamming
On dit que j'escroque dans la rue
Getting too much money
Je gagne trop d'argent
I cash out I aint never got fronted
Je retire tout, on ne m'a jamais fait crédit
Whip back to back thats over a $100
Des voitures à la chaîne, ça dépasse les 100 000
(Yeh) everytime I step $1100
(Ouais) chaque fois que je sors, 1 100 balles
(Yea) everytime I step I crush it
(Ouais) chaque fois que je sors, j'écrase tout
Yea, plain jane rolley im finna buss it
Ouais, Rolex toute simple, je vais la faire briller
Ballin like a major aint nothin
Je joue comme un pro, c'est rien du tout
These big kap rappers still frontin
Ces rappeurs à deux balles font encore les malins
Drank too much drank
J'ai trop bu, ma belle
Shit got me seeing sideways
J'vois tout de travers
In the benz doin 120 on the highway
Dans la Benz à 200 sur l'autoroute
Workin 3 cell phones filling up driveway
Trois téléphones qui sonnent, l'allée est pleine
30 Racks in turn a tuesday to a Friday ooh
30 000 balles, je transforme un mardi en vendredi, ooh
I just buss down Cha-naenae yeh
J'viens de couvrir Cha-naenae de diamants, ouais
Imma need me anotha safe
Il me faut un autre coffre
Spend a lil nick on bullets stayin safe
Je dépense un peu pour des balles, question sécurité
Im walkin round wit like a 10 everyday
Je me balade avec 10 000 sur moi tous les jours





Writer(s): Marqedric Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.