Big Homiie G - Tick - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Homiie G - Tick




Tick
Tic-Tac
Whoa
Whoa
(Dee, you poppin' your shit, nigga)
(Dee, tu fais des dingueries, mec)
I don't know where I'ma start, I'm just gon' start, I'm just gon' let the beat flow
Je sais pas par commencer, je vais juste commencer, je vais juste laisser le beat me porter
Tick
Tic
Tick
Tac
Tick
Tic
Man
Mec
Yeah
Ouais
I'm in Cali with my feet up on that drank, so I can't speak up (speak up, G)
Je suis en Californie, les pieds sur la bouteille, alors je peux pas parler fort (parle plus fort, G)
Bitch sucking my dick up, if she bite she gon' get beat up
Une meuf me suce, si elle mord elle va se faire défoncer
I won't take no disrespect from no ho'
Je tolère aucun manque de respect de la part d'une salope
I'm not crazy, bitch, I'm psycho
Je suis pas fou, salope, je suis psychotique
Diamonds hit up like a light show
Les diamants brillent comme un spectacle de lumière
G, where you been? Hell if I know
G, t'étais ? J'en sais rien
Smoking runtz, head in the sky, ho'
Je fume de la runtz, la tête dans les nuages, salope
She say she sick of me, bye, ho'
Elle dit qu'elle en a marre de moi, salut, salope
Pull up in that skrrt-skrrt, watch them bitches stalk my bio (yeah)
J'arrive en trombe, je les vois mater mon profil (ouais)
I can't go nowhere without my money or my iron (nah)
Je vais nulle part sans mon argent ou mon flingue (nan)
Try me while I'm with my children, you must feel like dying
Teste-moi quand je suis avec mes enfants, tu vas mourir
Tell me, why you wanna hate me?
Dis-moi, pourquoi tu veux me détester ?
Why you don't wanna see me shine? (Why?)
Pourquoi tu veux pas me voir briller ? (Pourquoi ?)
Why you on my dick? Why you always think I'm lying? (Why?)
Pourquoi tu me colles ? Pourquoi tu penses toujours que je mens ? (Pourquoi ?)
Why you in my business? Why you tryna keep up with me? (Why?)
Pourquoi tu te mêles de mes affaires ? Pourquoi tu essaies de me suivre ? (Pourquoi ?)
Why you want a feature when you know this shit ain't free? (No)
Pourquoi tu veux une collab' alors que tu sais que ça se fait pas gratos ? (Non)
Wafi did these pieces, boy, you know this shit ain't cheap (no)
C'est Wafi qui a fait ces bijoux, mec, tu sais que ça coûte une blinde (ouais)
Johnny did these teeth, whole lot of cheese for these VV's (yeah)
C'est Johnny qui a fait ces dents, beaucoup de fric pour ces diamants (ouais)
I don't hardly be smiling, but my shit big when I say, "Cheese" (cheese)
Je souris pas souvent, mais mon truc est énorme quand je dis : "Cheese" (cheese)
I don't really need a heart, Percocet and drank all that I need (I need)
J'ai pas vraiment besoin d'un cœur, le Percocet et l'alcool me suffisent (me suffisent)
Exotic blunt for my weed (my weed), bad bitch on her knees (oh)
Un blunt exotique pour ma weed (ma weed), une belle salope à genoux (oh)
Telling me she love me, knowin' damn well she don't love me
Elle me dit qu'elle m'aime, alors qu'elle sait très bien que c'est faux
Niggas always hollerin' 'bout what they gon' do, but never touch me (no)
Les mecs disent toujours ce qu'ils vont faire, mais ils me touchent jamais (jamais)
See me and get nervous (nervous), see me and start swerving (start swerving)
Ils me voient et deviennent nerveux (nerveux), ils me voient et dévient (ils dévient)
I'm in Cali with my feet up on that drank, so I can't speak up (speak up G)
Je suis en Californie, les pieds sur la bouteille, alors je peux pas parler fort (parle plus fort, G)
Bitch sucking my dick up, if she bite she gon' get beat up
Une meuf me suce, si elle mord elle va se faire défoncer
I won't take no disrespect from no ho'
Je tolère aucun manque de respect de la part d'une salope
I'm not crazy, bitch, I'm psycho
Je suis pas fou, salope, je suis psychotique
Diamonds hit up like a light show
Les diamants brillent comme un spectacle de lumière
G, where you been? Hell if I know
G, t'étais ? J'en sais rien
Smoking runtz, head in the sky, ho'
Je fume de la runtz, la tête dans les nuages, salope
She say she sick of me, bye, ho'
Elle dit qu'elle en a marre de moi, salut, salope
Pull up in that skrrt-skrrt, watch them bitches stalk my bio (yeah)
J'arrive en trombe, je les vois mater mon profil (ouais)
I can't go nowhere without my money or my iron (nah)
Je vais nulle part sans mon argent ou mon flingue (nan)
Try me while I'm with my children, you must feel like dying (I'm firing)
Teste-moi quand je suis avec mes enfants, tu vas mourir (je tire)
I stop fuckin' with my cousin 'cause I found out he a ho' (ho')
J'ai arrêté de traîner avec mon cousin quand j'ai découvert que c'était une balance (balance)
I know bitches, way more real than all 'em niggas that you post (on God)
Je connais des meufs bien plus vraies que tous ces mecs que tu postes (j'te jure)
Yeah, you know you showed your hand with me, that shit was years ago (ay, look)
Ouais, tu sais que tu t'es trahi avec moi, c'était il y a des années (ouais, regarde)
See, mama, that's the reason I don't come to family functions though (no)
Tu vois, maman, c'est pour ça que je vais pas aux réunions de famille (non)
I keep my fire with me, that bitch be everywhere I go (everywhere I go)
Je garde mon arme sur moi, cette salope me suit partout (partout je vais)
And I'm goin' out like Tony if they try me in this ho' (whoa)
Et je vais partir comme Tony si on me cherche des noises ici (whoa)
Granny say she pray for me, in these streets they play for keeps
Mamie dit qu'elle prie pour moi, dans ces rues on joue pas
Get your face put on a T (baow), turn your ass into a leaf
On affichera ta tête sur un T-shirt (paow), on transformera ton cul en feuille
Smoke your ass just like some pressure
On te fume comme de la beuh
This Glock came with a compressor
Ce Glock est venu avec un compresseur
If I hit it, it won't make a sound, you'll be on a stretcher
Si je tire, ça fera pas de bruit, tu finiras sur un brancard
Paranoid, I'm so schizophrenic, you might meet the devil
Paranoïaque, je suis tellement schizophrène, tu risques de rencontrer le diable
Oh, she freaky, she turn up for G whenever she on edibles (yeah)
Oh, elle est folle, elle se pointe pour G dès qu'elle a pris des space cakes (ouais)
I'm in Cali with my feet up, on that drank, so I can't speak up (speak up, G)
Je suis en Californie, les pieds sur la bouteille, alors je peux pas parler fort (parle plus fort, G)
Bitch sucking my dick up, if she bite she gon' get beat up
Une meuf me suce, si elle mord elle va se faire défoncer
I won't take no disrespect from no ho'
Je tolère aucun manque de respect de la part d'une salope
I'm not crazy, bitch, I'm psycho
Je suis pas fou, salope, je suis psychotique
Diamonds hit up like a light show
Les diamants brillent comme un spectacle de lumière
G, where you been? Hell if I know
G, t'étais ? J'en sais rien
Smoking runtz, head in the sky, ho'
Je fume de la runtz, la tête dans les nuages, salope
She say she sick of me, bye, ho'
Elle dit qu'elle en a marre de moi, salut, salope
Pull up in that skrrt-skrrt, watch them bitches stalk my bio (yeah)
J'arrive en trombe, je les vois mater mon profil (ouais)
I can't go nowhere without my money or my iron (nah)
Je vais nulle part sans mon argent ou mon flingue (nan)
Try me while I'm with my children, you must feel like dying (I'm firing)
Teste-moi quand je suis avec mes enfants, tu vas mourir (je tire)
Tick
Tic
Tick
Tac
Tick
Tic
Man
Mec
Tick
Tic
Tick
Tac
Tick
Tic





Writer(s): Deondre Speaks, Darius Henry, Josh Fleming


Attention! Feel free to leave feedback.