Big Hoodoo - Psycho Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Hoodoo - Psycho Love




Psycho Love
Психованная любовь
I love money and murder,
Я люблю деньги и убийства,
She say she down with that too (I'm down with that too)
Она говорит, что ей это тоже по душе (мне это тоже по душе)
She got my back like a spine on everything that I do
Она прикрывает мою спину, как позвоночник, во всем, что я делаю
Keep it one hundred with her but I'm always tellin' her lies
Я всегда честен с ней, но постоянно ей вру
She peep my game right away, think she be reading my eyes
Она сразу раскусывает мою игру, будто читает мои мысли
Told me she like when I'm Dr. Jekyll but she love Mr. Hyde
Сказала, что ей нравится, когда я доктор Джекил, но она любит мистера Хайда
Let's take this world on together, wicked Bonnie and Clyde
Давай захватим этот мир вместе, как шальные Бонни и Клайд
She's always tryna prove her loyalty be swearing she down
Она всегда пытается доказать свою преданность, клянясь, что пойдет до конца
Big Hoodoo tatted on her neck and throwing up wicked clowns
У нее на шее татуировка "Big Hoodoo" и она кидается знаками злых клоунов
She got the cutest little smile cloaking evil intentions
У нее самая милая улыбка, скрывающая злые намерения
They leave you choking on the ground in the fetal position
Они оставляют тебя задыхаться на земле, свернувшись калачиком
Only time she in a kitchen when she cuttin' and weighin'
Единственный раз, когда она на кухне, это когда она режет и взвешивает
Calling suckas that owed me money tellin'
Звонит лохам, которые задолжали мне деньги, и говорит:
Them you better pay him (You better pay up)
"Тебе лучше заплатить ему (тебе лучше раскошелиться)"
She might not sound tough at all but if she knock on your door
Она может показаться не очень жесткой, но если она постучит в твою дверь
She'll hit your crib like a raid and put that shot through your throat
Она ворвется в твою хату, как спецназ, и пустит пулю тебе в глотку
She disrespectful for no reason but then give me a hug
Она ведет себя неуважительно без причины, но потом обнимает меня
She's always wet when I want it, call her my psycho love
Она всегда мокрая, когда мне это нужно, называю ее своей психованной любовью
You put that wicked shit into my life
Ты принесла это безумие в мою жизнь
Now I'm alive, tell me can this be true
Теперь я жив, скажи, неужели это правда
Now I'm crawling, falling,
Теперь я ползу, падаю,
Such a vibe it gets me high, I know you feel it too
Такой кайф, это меня так заводит, я знаю, ты чувствуешь это тоже
To become your number one is all I want, what do I need to do
Стать твоим номером один - это все, чего я хочу, что мне нужно сделать?
You know you are my psycho love, forever down, I ride or die with you
Ты знаешь, ты моя психованная любовь, навсегда моя, я с тобой до конца, умру за тебя
I die for you
Я умру за тебя
She got me fucked up in head thinking of her all the time
Она так меня зацепила, думаю о ней постоянно
Come home, she naked in the bed drinking a bottle of wine
Прихожу домой, она голая в постели, пьет бутылку вина
Attack her like an assassin released from under the Zoo
Набрасываюсь на нее, как зверь, выпущенный из клетки
She never show no compassion I wonder who fucking who
Она никогда не проявляет сочувствия, интересно, с кем она еще трахается
She let me do it every way that I could ever come up with
Она позволяет мне делать с ней все, что только придет мне в голову
She want it every day and got a fetish for rough shit
Она хочет этого каждый день и тащится от грубости
She like girls too her game is tighter than mine
Ей нравятся и девушки, ее игра даже круче моей
Hate to admit it but on the low she be pullin' some dimes
Не хочу признавать, но, по-тихому, она снимает самых роскошных телок
The homies say she ain't no good but I feel like its jealousy
Братья говорят, что она та еще штучка, но мне кажется, это просто зависть
Every time we in the hood it's fireworks and a felony
Каждый раз, когда мы с ней на районе, гремят фейерверки и случаются преступления
She might look harmless don't get her confused
Она может показаться безобидной, но не дай себя одурачить
She gotta long clip and a knock a nigga out of his shoes
У нее длинный ствол и она может выбить из тебя дух одним ударом
She got a rough attitude but she's soft to the touch
У нее грубый характер, но на ощупь она мягкая
She approached by ugly dudes but she ain't giving no fuck
К ней подкатывают уродливые типы, но ей на них плевать
She told me all she ever wanted was to ride with a thug
Она сказала, что всегда хотела быть с настоящим бандитом
The realest bitch ever in my corner, call her my psycho love
Самая настоящая стерва в моем углу, называю ее своей психованной любовью
You put that wicked shit into my life
Ты принесла это безумие в мою жизнь
Now I'm alive, tell me can this be true
Теперь я жив, скажи, неужели это правда
Now I'm crawling, falling,
Теперь я ползу, падаю,
Such a vibe it gets me high, I know you feel it too
Такой кайф, это меня так заводит, я знаю, ты чувствуешь это тоже
To become your number one is all I want, what do I need to do
Стать твоим номером один - это все, чего я хочу, что мне нужно сделать?
You know you are my psycho love, forever down, I ride or die with you
Ты знаешь, ты моя психованная любовь, навсегда моя, я с тобой до конца, умру за тебя
I die for you
Я умру за тебя
She's a dirty little vixen I be all in them guts
Она грязная маленькая бестия, я весь в ней
Exotic gizzard best description got me caught up in lust
Экзотическая штучка лучшее описание, я по уши влюблен
I guess I'm falling real hard though I try to fight it
Кажется, я сильно влюбляюсь, хотя и пытаюсь бороться с этим
She got your homie of his guard there's no way to deny it
Она охмурила твоего кореша, тут уж ничего не поделаешь
Brutally vicious and she mean so I don't know the reason
Жестокая, порочная и злая, и я не знаю почему
She treats Hoodoo like a king and I'm clearly a heathen
Она обращается с Худу как с королем, а я, очевидно, просто дикарь
She executin' beef, no discuss or persuasion
Она вершит расправу, без лишних разговоров и уговоров
And then between the sheets, she's so fucking amazing
А потом, в постели, она просто сногсшибательна
And she like it when I'm yellin' never tell me to be calm
И ей нравится, когда я кричу, никогда не просит меня успокоиться
She say I'm like a mix of Makaveli and Esham
Она говорит, что я помесь Макавели и Эшема
When other niggas look at her I just wanna kill
Когда другие парни смотрят на нее, мне хочется их убить
She say don't hold back your emotions let them know how you feel
Она говорит: "Не сдерживай свои эмоции, дай им знать, что ты чувствуешь"
She turned the game around on me thought it was her all along
Она перевернула мою игру, думала, что все это время управляла мной
But it was plain enough to see there was no doubt I was wrong
Но было совершенно ясно, что я ошибался
My wicked queen she'll always be, never put no one above
Моя злая королева, она всегда будет моей, я никогда никого не поставлю выше
Came in and tryna be a G, now I'm psycho in love
Пришел как крутой парень, а стал психом влюбленным
You put that wicked shit into my life
Ты принесла это безумие в мою жизнь
Now I'm alive, tell me can this be true
Теперь я жив, скажи, неужели это правда
Now I'm crawling, falling,
Теперь я ползу, падаю,
Such a vibe it gets me high, I know you feel it too
Такой кайф, это меня так заводит, я знаю, ты чувствуешь это тоже
To become your number one is all I want, what do I need to do
Стать твоим номером один - это все, чего я хочу, что мне нужно сделать?
You know you are my psycho love, forever down, I ride or die with you
Ты знаешь, ты моя психованная любовь, навсегда моя, я с тобой до конца, умру за тебя
I die for you
Я умру за тебя
I die for you (It's such a vibe it gets me high)
Я умру за тебя (Такой кайф, это меня так заводит)
I die for you (Number one, just number one)
Я умру за тебя (Номер один, только номер один)
You know you are my psycho love, forever down,
Ты знаешь, ты моя психованная любовь, навсегда моя,
I ride or die with you (Psycho love,
я с тобой до конца, умру за тебя (Психованная любовь,
Forever down, I ride or die with you)
навсегда моя, я с тобой до конца, умру за тебя)






Attention! Feel free to leave feedback.