Big Jer Jer - Ever Since - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Jer Jer - Ever Since




Ever Since
Depuis toujours
Ever since I was youngster I realized I was gon be da man
Depuis que je suis jeune, j'ai réalisé que j'allais être l'homme
Shit
Merde
I had a master plan
J'avais un plan maître
Shit
Merde
Knew I was gon get dem bands
Je savais que j'allais me faire des billets
Shit
Merde
Mind advance fuck a toy I wanted Benjamin's
Avoir de l'avance, foutre un jouet, je voulais des billets de Benjamin
Playing dealers and robbers like we was getting in
On jouait aux dealers et aux voleurs comme si on était en train de rentrer
I wrapped Dem g's in dem rubberbands
J'ai enveloppé ces billets de 100 dollars dans des élastiques
Put da profit den i gotta get good wit da mans
J'ai mis le profit, puis j'ai me débrouiller avec les mecs
Add it up nigga I just wanna hunnid grand
Ajoute ça, mec, je veux juste cent mille
When I was young I saw ogs Ina kitchen getting it in
Quand j'étais jeune, je voyais des OG dans la cuisine en train de bosser
With a pot ona stove a butter knife to scrap da Pyrex dish
Avec une casserole sur le feu, un couteau à beurre pour gratter le plat en Pyrex
So dey can bring back fish
Pour qu'ils puissent rapporter du poisson
Extras if they a town stomp on it
Des extras si c'est un mec du coin, on s'enfonce dedans
It was raw it got hit
C'était brut, ça a été frappé
I knew What I wanted to do
Je savais ce que je voulais faire
Now I walk around wit dog shit
Maintenant, je me promène avec de la merde de chien
I ain't never been into playing games
Je n'ai jamais aimé jouer à des jeux
I been saving chips
J'ai économisé des jetons
If you can't take a loss you ain't a boss dats just business
Si tu ne peux pas encaisser une perte, tu n'es pas un patron, c'est juste des affaires
You the man in the middle with the flips and yo line not hitting on shit
Tu es l'homme du milieu avec les flips et ta ligne ne touche à rien
I gave niggas jobs you niggas in dis game to petty pinch
J'ai donné des jobs aux mecs, vous, les mecs dans ce jeu, vous êtes trop petits pour pincer
I wanna be outlet that's the only way to plug in
Je veux être la prise, c'est la seule façon de se brancher
Ever since I was youngster I realized I was gon be da man
Depuis que je suis jeune, j'ai réalisé que j'allais être l'homme
Shit
Merde
I had a master plan
J'avais un plan maître
Shit
Merde
Knew I was gon get dem bands
Je savais que j'allais me faire des billets
Shit
Merde
Mind advance fuck a toy I wanted Benjamin's
Avoir de l'avance, foutre un jouet, je voulais des billets de Benjamin
Playing dealers and robbers like we was getting in
On jouait aux dealers et aux voleurs comme si on était en train de rentrer
I heard my pops was da man
J'ai entendu dire que mon père était l'homme
Learning from his mistakes
Apprendre de ses erreurs
So I can stay up out da pin
Pour que je puisse rester en dehors du piège
I thought I was invincible look what I got myself in
Je pensais être invincible, regarde dans quoi je me suis mis
I do dis shit for when shit go left not to impress no bitch
Je fais ça pour quand les choses tournent mal, pas pour impressionner une salope
My plan was going so sweet I had a 20 ball all bens
Mon plan marchait si bien, j'avais une balle de 20, tout en billets de Benjamin
Loss 750 at da scene bonded out wit da quickness
J'ai perdu 750 sur la scène, j'ai été libéré sous caution très vite
3500 on my lawyer Ik da streets come with this
3500 pour mon avocat, je sais que les rues viennent avec ça
Dey don't tell you bout da downs some niggas hit da bottom and never reach da top again
Ils ne te parlent pas des descentes, certains mecs touchent le fond et ne remontent jamais
Any block I'm on cracking we got da spot hot again
Dans n'importe quel quartier je suis, on a le spot chaud à nouveau
MVP in any spot I'm in but I want da ship
MVP dans n'importe quel spot je suis, mais je veux le navire
Got dese Vv's off da muscle check out my trophy kit
J'ai ces Vv de la muscu, regarde mon kit de trophée
I'm my own big homie I don't need no backing you niggas ain't on shit
Je suis mon propre grand pote, je n'ai pas besoin de soutien, vous, les mecs, vous n'êtes sur rien





Writer(s): Jeremiah Whitthorne


Attention! Feel free to leave feedback.