Flip Flop Fly - Big Joe Turner translation in Russian

Flip Flop Fly

I get the blues, I get me a rockin′ chair
I get the blues, baby get me a rockin' chair
Well, if the blues overtake me gonna rock right away from here
I get lonesome, I jump on the telephone
I get lonesome, I jump on the telephone
I call my baby, tell her I′m on my way back home
Flip, flop and fly, I don't care if I die
Flip, flop and fly, [Incomprehensible]
Ever leave me, don't ever say goodbye
One kiss, hold it a long long time
One kiss, hold it a long long time
You love me baby, till the feelin′ hits my head like wine
Flip, flop and fly, don′t care if I die
Flip, flop and fly, [Incomprehensible]
Ever leave me, don't ever say goodbye
I′m like a Mississippi bullfrog, sittin' on a hollow stump
I′m like a Mississippi bullfrog, sittin' on a hollow stump
I′ve got so many women, I don't know which way to jump
Flip, flop and fly, I don't care if I die
Flip, flop and fly, [Incomprehensible]
Don′t leave me, don′t ever say goodbye yeah
I get the blues, I get me a rockin' chair
I get the blues, baby I get me a rockin′ chair
The blues overtake me gonna rock right away from here
Get lonesome, I jump on the telephone
Get lonesome, I jump on the telephone
Call my baby, tell her I'm on my way back home
Flip, flop and fly, I don′t care if I die
Flip, flop and fly, [Incomprehensible]
Don't ever leave me, don′t ever say goodbye
One kiss, hold it a long, long time
One kiss, hold it a long, long time
You love me baby, till the feelin' hits my head like wine
Flip, flop and fly, I don't care if I die
Flip, flop and fly, [Incomprehensible]
Don′t ever leave me, don′t ever say goodbye
I'm like a Mississippi bullfrog, sittin′ on a hollow stump
I'm like a Mississippi bullfrog, sittin′ on a hollow stump
I've got so many women, don′t know which way to jump
Flip, flop and fly, don't care if I die
Flip, flop and fly, [Incomprehensible]
Don't leave me, don′t ever say goodbye
Get the blues, I get me a rockin′ chair
Get the blues, I get me a rockin' chair
If the blues overtake me gonna rock right away from here
Get lonesome, I jump on the telephone
Get lonesome, I jump on the telephone
Call my baby, tell her I′m on my way back home
Flip, flop and fly, don't care if I die
Flip, flop and fly, [Incomprehensible]
Ever leave me, don′t ever say goodbye

Порхай как бабочка

На меня тоска находит, хватаюсь за кресло-качалку
Меня тоска одолевает, детка, неси кресло-качалку
Ну, а если хандра навалится, укачаюсь отсюда прочь
Когда одиноко, хватаюсь за телефон
Когда одиноко, хватаюсь за телефон
Звоню своей малышке, говорю, что еду домой
Вверх, вниз и лечу, плевать, хоть умри
Вверх, вниз и лечу, плевать, что случится
Никогда не бросай меня, не прощайся никогда
Один поцелуй, задержи его подольше
Один поцелуй, задержи его подольше
Люби меня, детка, пока чувство не ударит в голову, как вино
Вверх, вниз и лечу, плевать, хоть умри
Вверх, вниз и лечу, плевать, что случится
Никогда не бросай меня, не прощайся никогда
Я как миссисипская лягушка-бык, сижу на гнилом пне
Я как миссисипская лягушка-бык, сижу на гнилом пне
У меня так много женщин, что не знаю, куда прыгнуть
Вверх, вниз и лечу, плевать, хоть умри
Вверх, вниз и лечу, плевать, что случится
Не бросай меня, никогда не прощайся, да
Меня тоска находит, хватаюсь за кресло-качалку
Меня тоска одолевает, детка, хватаюсь за кресло-качалку
Если тоска навалится, укачаюсь отсюда прочь
Когда одиноко, хватаюсь за телефон
Когда одиноко, хватаюсь за телефон
Звоню своей малышке, говорю, что еду домой
Вверх, вниз и лечу, плевать, хоть умри
Вверх, вниз и лечу, плевать, что случится
Никогда не бросай меня, не прощайся никогда
Один поцелуй, задержи его подольше
Один поцелуй, задержи его подольше
Люби меня, детка, пока чувство не ударит в голову, как вино
Вверх, вниз и лечу, плевать, хоть умри
Вверх, вниз и лечу, плевать, что случится
Никогда не бросай меня, не прощайся никогда
Я как миссисипская лягушка-бык, сижу на гнилом пне
Я как миссисипская лягушка-бык, сижу на гнилом пне
У меня так много женщин, не знаю, куда прыгнуть
Вверх, вниз и лечу, плевать, хоть умри
Вверх, вниз и лечу, плевать, что случится
Не бросай меня, никогда не прощайся
Меня тоска находит, хватаюсь за кресло-качалку
Меня тоска находит, хватаюсь за кресло-качалку
Если тоска навалится, укачаюсь отсюда прочь
Когда одиноко, хватаюсь за телефон
Когда одиноко, хватаюсь за телефон
Звоню своей малышке, говорю, что еду домой
Вверх, вниз и лечу, плевать, хоть умри
Вверх, вниз и лечу, плевать, что случится
Никогда не бросай меня, не прощайся никогда