Big Joe Turner - Hide And Seek - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Joe Turner - Hide And Seek




Hide And Seek
Прятки
Come on, little baby, play hide 'n' go seek with me
Ну же, малышка, давай поиграем в прятки со мной
Come on, little baby, play hide 'n' go seek with me
Ну же, малышка, давай поиграем в прятки со мной
We're gonna play the game, the way it oughta be
Мы будем играть так, как надо
Now, I spy, kick 'em in the eye
Теперь, я шпионил, дам тебе по глазу
I'm gonna get you sweetie pie
Я поймаю тебя, моя сладкая
Oh-boy, oh-boy, oh-boy
О-да, о-да, о-да
Have me some fun tonight
Повеселюсь сегодня вечером
Go way over yonder' hide behind the big oak tree
Иди вон туда, спрячься за большим дубом
Go way over yonder' hide behind the big oak tree
Иди вон туда, спрячься за большим дубом
Ain't nobody gonna play the game, but you and me
Никто не будет играть в эту игру, кроме нас с тобой
Now, ten, twenty, twenty-five, thirty
Теперь, десять, двадцать, двадцать пять, тридцать
Thirty-five, fourty... lawdy miss clawdy
Тридцать пять, сорок... о, моя милая
Oh-boy, oh-boy, oh-boy
О-да, о-да, о-да
Get me some love tonight
Получу немного любви сегодня вечером
Now, all ain't here, can't hide over
Теперь, все кто не здесь, не могут прятаться
You can't hide behind a four leaf clover
Ты не можешь спрятаться за четырехлистным клевером
Oh-boy, oh-boy, oh-boy
О-да, о-да, о-да
Have me some fun tonight
Повеселюсь сегодня вечером
Now, I spy, kick 'em in the eye
Теперь, я шпионил, дам тебе по глазу
I'm gonna get you sweetie pie
Я поймаю тебя, моя сладкая
Oh-boy, oh-boy, oh-boy
О-да, о-да, о-да
Have me some fun tonight
Повеселюсь сегодня вечером
Are you ready? No-no-no-no
Ты готова? Нет-нет-нет-нет
Are you ready? No-no-no-no
Ты готова? Нет-нет-нет-нет
Are you ready? No-no-no-no
Ты готова? Нет-нет-нет-нет
Are you ready? No-no-no-no
Ты готова? Нет-нет-нет-нет
Are you ready? Yes-yes!
Ты готова? Да-да!
Here I come!
Я иду!





Writer(s): P. Winley, E. Byrd


Attention! Feel free to leave feedback.