Lyrics and translation Big Joe Williams - Highway 49

Highway 49

Well I'm gonna get up in the morning
Hit the highway 49
I'm gonna get up in the morning
Hit the highway 49
Ive been looking for my woman
Lord don't think she cant be found

Melvina my woman
She out on the highway 49
Melvina my woman
She out on the highway 49
I'm gonna get up in the morning
Roll on down the line

I believe, I believe, I believe ill dust my bed
I believe, I believe, I believe ill dust my bed
Out on the highway 49
I have walked till I am dead

I got the blues this morning
Rollin' into jackson town
I got the blues this morning
I'm rollin' into jackson town
Ive been looking for my baby
Lord don't think the girl cant be found

Long tall momma
She don't pay me no mind
Yeah long tall momma
She don't pay me no mind
All she wanna do
Walk the highway 49

Autoroute 49

Eh bien, je vais me lever le matin
Prendre l'autoroute 49
Je vais me lever le matin
Prendre l'autoroute 49
Je cherche ma femme
Ne crois pas qu'elle ne puisse pas être trouvée

Melvina, ma femme
Elle est sur l'autoroute 49
Melvina, ma femme
Elle est sur l'autoroute 49
Je vais me lever le matin
Rouler tout le long de la route

Je crois, je crois, je crois que je vais dépoussiérer mon lit
Je crois, je crois, je crois que je vais dépoussiérer mon lit
Sur l'autoroute 49
J'ai marché jusqu'à ce que je sois mort

J'ai le blues ce matin
Je roule vers la ville de Jackson
J'ai le blues ce matin
Je roule vers la ville de Jackson
Je cherche mon bébé
Ne crois pas que la fille ne puisse pas être trouvée

Grande et belle maman
Elle ne me prête aucune attention
Oui, grande et belle maman
Elle ne me prête aucune attention
Tout ce qu'elle veut faire
C'est marcher sur l'autoroute 49