Big K.R.I.T. feat. Devin The Dude, Curren$y & Killa Kyleon - Moon & Stars - translation of the lyrics into Russian

Moon & Stars - Devin the Dude , Curren$y , Killa Kyleon , Big K.R.I.T. translation in Russian




Moon & Stars
Луна и звезды
So I ride, I lean, I crawl do it better then them all
Я еду, качусь, ползу, делаю это лучше всех,
Let the road be my guide as I glide in candy cars
Пусть дорога будет моим проводником, пока я скольжу в роскошных тачках
Underneath the moon and the stars
Под луной и звездами.
Yo, my digital dash as I mash on the gas
Мой цифровой дисплей, пока я жму на газ,
Don't know where I'm going fast but I'm goin there
Не знаю, куда я так быстро еду, но я еду туда.
Stop at a club foreva sho there's some hoes in there
Остановлюсь в клубе, наверняка там есть красотки,
Shakin they ass lookin for playas with dough to share
Трясут задницами, ищут игроков с деньгами,
But that ain't me though
Но это не я.
Before I trick on ya bussy baby
Прежде чем я потрачусь на тебя, детка,
I'm outta the door
Я уже у двери.
If you were looking for savings shawty
Если ты искала, на ком сэкономить, малышка,
I'm not your hero
Я не твой герой.
More like the guy that can take you where wanted to just look in my eye
Скорее тот парень, который может отвезти тебя, куда ты хочешь, просто посмотри мне в глаза,
Like you suppose to cold enough to froze ya
Как положено, достаточно холодно, чтобы заморозить тебя.
Talking bout that pimpin that you already been exposed to
Говорю о том самом сутенерстве, с которым ты уже знакома.
Far from being sober let's travel into space while
Далеко не трезвый, давай отправимся в космос, пока
Puffin on this yoda blowin like a light saber
Пыхтим этим Йодой, пыхающим, как световой меч.
Doin what the grown ups do
Делаем то, что делают взрослые,
Be grateful that this game be bestowed up onto you
Будь благодарна, что эта игра досталась тебе.
Those backstab men betrayed us advise don't listen to
Эти предатели, подлые люди, их советам не слушай,
Cause they front but they don't do what I do cause they will never ever be pimps
Потому что они притворяются, но не делают того, что делаю я, потому что они никогда не станут сутенерами.
O I ride, I lean, I crawl do it better then them all
Я еду, качусь, ползу, делаю это лучше всех,
Let the road be my guide as I glide in candy cars
Пусть дорога будет моим проводником, пока я скольжу в роскошных тачках
Underneath the moon and the stars
Под луной и звездами.
Runnin back on that butterscotch
Возвращаюсь к этой ириске,
Got my paint lookin peppamint
Моя краска выглядит, как мятная конфета,
Pull a pace in a pokas puffin that purple that's evident
Набираю скорость в своем "Понтиаке", пыхтя той самой фиолетовой, это очевидно.
Smell the scent I can see the moon and the stars through my evidence
Чувствую запах, вижу луну и звезды сквозь свои очки.
Louie v don't see haters no focus cause they irrelevant
Louis Vuitton, не вижу хейтеров, не фокусируюсь, потому что они неважны.
Comin through like the president
Проезжаю, как президент,
Wave at boppas and droppas
Машу красоткам,
I let my trunk do the jump
Мой багажник подпрыгивает,
And they flag us down and they stop us
И они машут нам, чтобы мы остановились,
Flock us like waka like tv shows they watch as you see these hoes
Окружают нас, как фанаты Ваки, как в сериалах, которые они смотрят, видишь этих девчонок?
Mesmerized like khalifa
Загипнотизированные, как Khalifa,
Pulled up in slab do you see these fours
Подкатил на лоурайдере, видишь эти диски?
This is ain't not time for dis purple
Сейчас не время для этой фиолетовой
Drink do you see me pour
Выпивки, видишь, как я наливаю?
And my cook got them double stacks like that x
У моего кореша двойные пачки, как у DMX,
Do you see me roll
Видишь, как я качу?
Paint wet like it's aroused
Краска влажная, словно возбужденная,
So high I can kiss the clouds
Так высоко, что могу поцеловать облака.
I roll up in sour flowers and smoke till I'm lookin yow
Я забиваю кислый цветок и курю, пока не стану выглядеть укуренным.
I'm stuck on this country shit
Я застрял на этой деревенской теме,
I'm southern just like the college
Я южанин, как и колледж.
Neck bones cornbread candy yams and my greens colli
Свиные ребрышки, кукурузный хлеб, сладкий батат и моя зелень,
Crawlin just like a talla pradas pushin them pedals down
Ползу, как тачка на гидравлике, жму на педали,
Jackas keep me in Magneto mode I keep that metal round
Придурки держат меня в режиме Магнето, я держу металл при себе.
O I ride, I lean, I crawl do it better then them all
Я еду, качусь, ползу, делаю это лучше всех,
Let the road be my guide as I glide in candy cars
Пусть дорога будет моим проводником, пока я скольжу в роскошных тачках
Underneath the moon and the stars
Под луной и звездами.
I be obliged if you stepped outside
Я был бы обязан, если бы ты вышла,
Smoking that bum ass shit bitch
Куришь эту дрянную траву, сучка,
You get no play in this ride
Тебе не место в этой тачке.
Butta soft high
Масляно-мягкий кайф.
They built many vettes after mine but I think they did it best in 89'
Они построили много "Корветов" после моего, но я думаю, что лучше всего они получились в 89-м.
Idling at the red light mindin my business
Стою на красном свете, занимаюсь своими делами,
Holdin my weed low with a slight crack in my windows
Держу свою траву низко, с небольшой щелью в окнах,
Playin all three of my mirrors
Смотрю во все три зеркала,
I ain't nervous
Я не нервничаю,
But I'm certain that them devils tryin to get me
Но я уверен, что эти черти пытаются достать меня,
Cause I'm swerving banging curbs
Потому что я виляю, задеваю бордюры,
And they can't stand to see me with it
И они терпеть не могут видеть меня с этим,
But it don't stop just provoke me
Но это не останавливает, а только провоцирует меня
More to drop my top
Еще больше опустить крышу.
Now be planetarium status
Теперь это статус планетария,
Flickin ashes in the big dippa
Стряхиваю пепел в большую пепельницу,
You ain't as high as me mista
Ты не так высоко, как я, мистер,
I's screwin your sister
Я трахаю твою сестру
From a fifty foot distance
С расстояния в пятьдесят футов.
Now she missin caught up in a twista
Теперь она пропала, попала в переплет.
Tropicana pour me up a glass of tang
Tropicana, налей мне стакан сока,
Roll up some of that NASA mane
Закрути немного той самой NASA, чувак.
Yessir
Да, сэр.





Writer(s): JUSTIN LEWIS SCOTT, DEVIN COPELAND, KYLE RILEY, SHANTE FRANKLIN

Big K.R.I.T. feat. Devin The Dude, Curren$y & Killa Kyleon - R4 the Prequel
Album
R4 the Prequel
date of release
07-06-2011



Attention! Feel free to leave feedback.