Country Shit (remix) - Ludacris , Bun B , Big K.R.I.T. translation in French
Let
me
tell
you
bout
this
Laisse-moi
te
parler
de
ça
Super
fly
dirty
dirty
Super
bon,
super
sale
Third
coast
muddy
water
Troisième
côte,
eau
boueuse
Shawty
pop
that
pussy
if
ya
wanna
Bébé,
fais
péter
ce
boule
si
tu
veux
Let
me
tell
you
bout
this
Laisse-moi
te
parler
de
ça
Old
school
pourin'
lean
Vieux
jeu,
on
verse
du
lean
Candied
yams
and
collard
greens
Patates
douces
confites
et
feuilles
de
chou
vert
Pocket
fulla
stones
ridin'
clean
Poches
pleines
de
pierres,
je
roule
propre
Let
me
tell
you
bout
this
country
shit
Laisse-moi
te
parler
de
cette
merde
de
la
campagne
Country
country
shit
Merde
de
la
campagne,
de
la
campagne
Let
me
tell
you
bout
this
country
shit
Laisse-moi
te
parler
de
cette
merde
de
la
campagne
Country
country
shit
Merde
de
la
campagne,
de
la
campagne
Let
me
tell
you
bout
this
country
shit
Laisse-moi
te
parler
de
cette
merde
de
la
campagne
Country
country
shit
Merde
de
la
campagne,
de
la
campagne
Let
me
tell
you
bout
this
country
shit
Laisse-moi
te
parler
de
cette
merde
de
la
campagne
Country
country
shit
Merde
de
la
campagne,
de
la
campagne
Country
country
shit
Merde
de
la
campagne,
de
la
campagne
I
told
'em
aw
man
hold
up
Je
leur
ai
dit
oh
mec
attends
What
you
know
about
it
Tu
connais
ça
?
Candy
cars,
superstars
Voitures
de
luxe,
superstars
Rubber
bands
in
my
pocket
Des
élastiques
dans
ma
poche
A
couple
broads
for
the
popping
Deux-trois
meufs
à
sauter
If
she
ridin'
then
she
bopping
Si
elle
roule,
alors
elle
bouge
B*tch
I'm
sellin'
if
you
shopping
Salope,
je
vends,
si
tu
fais
du
shopping
If
you
need
it
then
I
got
it
Si
tu
en
as
besoin,
je
l'ai
If
I
want
it
then
I
cop
it
Si
je
le
veux,
je
le
prends
If
you
don't
like
n*gga
top
it
Si
ça
te
plaît
pas,
négro,
dépasse-le
Why
you
worried
bout
mine
ho
Pourquoi
tu
t'inquiètes
pour
ma
pute
?
What's
up
in
your
wallet?
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
ton
portefeuille
?
I
was
riding
my
Screw
shit
Je
roulais
sur
mon
délire
Screw
Rims
chop
chopping
Jantes
qui
brillent
Top
dropping
throwin'
bread
crumbs
Capote
baissée,
je
jette
du
pain
Crows
start
flocking
Les
corbeaux
affluent
Courtesy
of
lyricshall.com
Avec
l'aimable
autorisation
de
lyricshall.com
Knockin'
pictures
off
the
wall
On
décroche
des
tableaux
du
mur
We
sit
tall
On
s'assoit
bien
droit
We
still
crawl
On
rampe
encore
We
still
shoot
On
tire
encore
We
still
score
On
marque
encore
We
still
win
On
gagne
encore
So
we
still
ball
Donc
on
joue
encore
We
still
hood
so
f*ck
the
law
On
est
encore
du
ghetto,
alors
on
emmerde
la
loi
I
got
nuts
and
I
got
loot
J'ai
des
couilles
et
j'ai
du
fric
If
you
can't
see
the
king
in
a
n*gga
like
me
undoubtedly
Si
tu
ne
peux
pas
voir
le
roi
en
un
négro
comme
moi,
sans
aucun
doute
Let
me
tell
you
bout
this
Laisse-moi
te
parler
de
ça
Super
fly
dirty
dirty
Super
bon,
super
sale
Third
coast
muddy
water
Troisième
côte,
eau
boueuse
Shawty
pop
that
pussy
if
ya
wanna
Bébé,
fais
péter
ce
boule
si
tu
veux
Let
me
tell
you
bout
this
Laisse-moi
te
parler
de
ça
Old
school
pourin'
lean
Vieux
jeu,
on
verse
du
lean
Candied
yams
and
collard
greens
Patates
douces
confites
et
feuilles
de
chou
vert
Pocket
fulla
stones
ridin'
clean
Poches
pleines
de
pierres,
je
roule
propre
Let
me
tell
you
bout
this
country
shit
Laisse-moi
te
parler
de
cette
merde
de
la
campagne
Country
country
shit
Merde
de
la
campagne,
de
la
campagne
Let
me
tell
you
bout
this
country
shit
Laisse-moi
te
parler
de
cette
merde
de
la
campagne
Country
country
shit
Merde
de
la
campagne,
de
la
campagne
Let
me
tell
you
bout
this
country
shit
Laisse-moi
te
parler
de
cette
merde
de
la
campagne
Country
country
shit
Merde
de
la
campagne,
de
la
campagne
Let
me
tell
you
bout
this
country
shit
Laisse-moi
te
parler
de
cette
merde
de
la
campagne
Country
country
shit
Merde
de
la
campagne,
de
la
campagne
Country
country
shit
Merde
de
la
campagne,
de
la
campagne
Okay
the
Caddy
still
swangin'
Ok,
la
Cadillac
balance
encore
And
the
trunk
still
bangin'
Et
le
coffre
cogne
encore
N*gga
trickin'
ain't
pimpin'
shawty
Négro,
tromper
c'est
pas
être
un
mac,
bébé
What
is
y'all
thankin'?
À
quoi
tu
penses
?
What
what
is
y'all
sayin?
Qu'est-ce
que
tu
dis
?
What
what
is
y'all
sangin'?
Qu'est-ce
que
tu
chantes
?
Hit
the
club
by
the
bar
On
va
au
club,
près
du
bar
Like
what
is
y'all
drankin'?
Qu'est-ce
que
vous
buvez
?
Old
schools,
foreign
cars
shawty
Vieilles
voitures,
voitures
étrangères,
bébé
What
is
y'all
crankin'?
Qu'est-ce
que
vous
écoutez
?
Kush
blunts
Bank
tellers
ask
me
Blunts
de
Kush,
les
guichetiers
me
demandent
"Why
is
y'all
stankin?"
"Pourquoi
tu
pues
comme
ça
?"
If
it's
money
I
chill
shawty
S'il
y
a
de
l'argent,
je
me
calme,
bébé
Why
is
y'all
playin'?
Pourquoi
tu
joues
?
She
was
bound
to
f*ck
a
pimp
Elle
était
destinée
à
se
faire
un
mac
So
why
is
you
cakin'?
Alors
pourquoi
tu
dépenses
?
Save
the
ho
Sauvez
la
pute
Cape
crusader
at
her
service
aidin'
ho
Le
chevalier
noir
à
son
service,
assistant
la
pute
Damn
the
ho,
blame
the
ho
Merde
à
la
pute,
blâmez
la
pute
For
the
same
shit
you
pay
me
for
Pour
la
même
merde
pour
laquelle
tu
me
paies
Shake
it
more
for
a
pimp
Secoue-toi
plus
pour
un
mac
With
my
shrimp
on
my
plate
Avec
mes
crevettes
dans
mon
assiette
Countryfied,
country
fly
with
a
tape
Campagnard,
stylé
campagne
avec
une
cassette
Let
me
tell
you
bout
this
Laisse-moi
te
parler
de
ça
Super
fly
dirty
dirty
Super
bon,
super
sale
Third
coast
muddy
water
Troisième
côte,
eau
boueuse
Shawty
pop
that
pussy
if
ya
wanna
Bébé,
fais
péter
ce
boule
si
tu
veux
Let
me
tell
you
bout
this
Laisse-moi
te
parler
de
ça
Old
school
pourin'
lean
Vieux
jeu,
on
verse
du
lean
Candied
yams
and
collard
greens
Patates
douces
confites
et
feuilles
de
chou
vert
Pocket
fulla
stones
ridin'
clean
Poches
pleines
de
pierres,
je
roule
propre
Let
me
tell
you
bout
this
country
shit
Laisse-moi
te
parler
de
cette
merde
de
la
campagne
Country
country
shit
Merde
de
la
campagne,
de
la
campagne
Let
me
tell
you
bout
this
country
shit
Laisse-moi
te
parler
de
cette
merde
de
la
campagne
Country
country
shit
Merde
de
la
campagne,
de
la
campagne
Let
me
tell
you
bout
this
country
shit
Laisse-moi
te
parler
de
cette
merde
de
la
campagne
Country
country
shit
Merde
de
la
campagne,
de
la
campagne
Let
me
tell
you
bout
this
country
shit
Laisse-moi
te
parler
de
cette
merde
de
la
campagne
Country
country
shit
Merde
de
la
campagne,
de
la
campagne
Country
country
shit
Merde
de
la
campagne,
de
la
campagne
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.