Lyrics and translation Big K.R.I.T. feat. Yelawolf - Happy Birthday Hip Hop

Happy Birthday Hip Hop

Twin states mane: Alabama, Mississippi
Big KRIT, Yelawolf
Happy, happy birthday, happy birthday...
[Verse 1: Yelawolf]
I used to do backspins, no Adidas suit
In my grandmama's house, listening to Coup
Straight out the country like a pair of boots
With [?] no apparel to match
I was hip-hop before I ought to be hip
Some dirty British Knights, tied up, size 6
Don't give me the spoon to cut my pie with
I did it, hand scooped the proofs under my eyelids
I was bumpin' that [?] and that UGK, and that group home
And Skinny Pimp from Tennessee, and I knew the songs
Mystikal, muthafucka, put your boots on
That's mustard, no Grey Poupon
Geto Boys trick or treat: let's go home
Deep dish D's, drop two tones
And I know Alabama ain't your birthplace
But I just come to celebrate, happy birthday
Hip-hop
[Hook:]
Yelawolf and Big KRIT on some new shit
We got that firewater, so keep your candles lit
Uh, happy birthday hip hop!
Mississippi/Alabama and it don't stop
The door slamming and the rims chop
Twin states from the bottom, now we on top
So happy birthday, hip hop
We worldwide and it don't stop
[Verse 2: Big K.R.I.T.]
I'm hollerin' breathe little shawty
Just look what I done bought ya
The very best that I possess from 'neath that country water
Like preaching from the altar, I break bread with you hip-hop
Just show me where the sauce, a piece of mind is what it cost ya
The beginning of the better, return of forever
Like Pete Rock in the lab no telling what we'll chef up
You find a will to flow once the bottom does settle
I was digging in the crates, just bring a 40 and your shovel
Old school Chevy, sprayed it Ole Miss Rebel
My definition for lizard crawling and heavy metal
808 bass in, haters scrum facing
While you was Kid N Playin', I was UGKing
"Say it ain't so, KRIT", bitch, I'm just saying
Don't play me like no sucka
These Alpines leave you muffled
Country buckin' hella gumpshin, tell them niggas take that
Happy birthday hip-hop, now show me where the cake at
[Hook]
[Verse 3: Yelawolf]
Bonita fried, apple pie Baum put me on
(Put 'em up) waffle house, 2Pac's rock song
You see I had to dig to find the hieroglyphics
My mama didn't know about [?] Souls of Mischief
See the Bible what gave me the Holy Spirit
But it didn't give me rap, cause I wasn't supposed to hear it
So I had to walk under them Rebel flags
With my hoodie inside out, with Adidas on the tag
[Big K.R.I.T. Verse]
Who would've thunk it, I think we onto something
Like a speaker on my chest, no holding back they hear me coming
If you check my gun function, I've been 'bout it 'bout it
The royalties within my jeans and they so outta pocket
Back when Screw was popping, Them 4s and vogues was chopping
The swangas [?] and pendulums and boppers kept bopping
Reminiscing on the golden times
3000 rhymed over noise so organized
[Hook]

Joyeux anniversaire Hip Hop

Twin states mec : Alabama, Mississippi
Big KRIT, Yelawolf
Joyeux, joyeux anniversaire, joyeux anniversaire...
[Couplet 1: Yelawolf]
Je faisais des backspins, sans survêtement Adidas
Chez ma grand-mère, en écoutant Coup
Tout droit sorti de la cambrousse comme une paire de bottes
Avec [?] pas de vêtements assortis
J'étais hip-hop avant de devoir l'être
Des British Knights sales, lacées, taille 36
Ne me donne pas la cuillère pour couper ma tarte
Je l'ai fait, j'ai ramassé les preuves à la main sous mes paupières
J'écoutais ce [?] et ce UGK, et ce foyer de groupe
Et Skinny Pimp du Tennessee, et je connaissais les chansons
Mystikal, fils de pute, mets tes bottes
C'est de la moutarde, pas de la moutarde de Dijon
Geto Boys, des bonbons ou un sort : on rentre à la maison
Des jantes profondes, deux tons
Et je sais que l'Alabama n'est pas ton lieu de naissance
Mais je viens juste pour fêter ça, joyeux anniversaire
Hip-hop
[Refrain :]
Yelawolf et Big KRIT sur un nouveau truc
On a de l'eau de feu, alors gardez vos bougies allumées
Euh, joyeux anniversaire hip hop !
Mississippi/Alabama et ça ne s'arrête pas
Le claquement des portes et le bruit des jantes
Les états jumeaux du fin fond, maintenant on est au top
Alors joyeux anniversaire, hip hop
On est dans le monde entier et ça ne s'arrête pas
[Couplet 2: Big K.R.I.T.]
Je crie, respire petite
Regarde ce que je t'ai acheté
Le meilleur que je possède de cette eau de campagne
Comme un prêcheur à l'autel, je partage le pain avec toi, hip-hop
Montre-moi juste où est la sauce, un peu de tranquillité d'esprit, c'est ce que ça coûte
Le début du meilleur, le retour de l'éternel
Comme Pete Rock en studio, on ne sait pas ce qu'on va cuisiner
Tu trouves la volonté de rapper quand le fond se stabilise
Je creusais dans les bacs, amène juste une bouteille et ta pelle
Vieille Chevy, repeinte en Ole Miss Rebel
Ma définition du crawling et du heavy metal
Basse 808, les haters font la grimace
Pendant que tu jouais les Kid N Play, j'écoutais UGK
« Dis que ce n'est pas vrai, KRIT », salope, je dis juste
Ne me prends pas pour un con
Ces Alpines te rendent sourd
Un plouc qui se fout en l'air, dis à ces négros de prendre ça
Joyeux anniversaire hip-hop, maintenant montre-moi où est le gâteau
[Refrain]
[Couplet 3: Yelawolf]
Bonita frite, tarte aux pommes Baum m'a mis sur la bonne voie
(Lève les mains) waffle house, chanson rock de 2Pac
Tu vois, j'ai dû creuser pour trouver les hiéroglyphes
Ma mère ne connaissait pas [?] Souls of Mischief
Tu vois, c'est la Bible qui m'a donné l'Esprit Saint
Mais elle ne m'a pas donné le rap, parce que je n'étais pas censé l'entendre
Alors j'ai dû marcher sous ces drapeaux rebelles
Avec mon sweat à capuche à l'envers, avec Adidas sur l'étiquette
[Couplet Big K.R.I.T.]
Qui l'aurait cru, je crois qu'on tient quelque chose
Comme un haut-parleur sur ma poitrine, ils m'entendent arriver
Si tu vérifies le fonctionnement de mon flingue, j'ai toujours été à fond
Les royalties dans mon jean et elles dépassent de ma poche
Quand Screw était à la mode, les 4 et les vogues étaient en feu
Les swangas [?] et les pendentifs et les danseurs continuaient à danser
Se souvenir du bon vieux temps
3000 rimes sur du bruit si organisé
[Refrain]