Lyrics and translation Big K.R.I.T. - Aux Cord

Aux Cord

Just pass the aux cord
Yeah
Just pass the aux cord
I'm just tryna play that fly shit
Sly Family Stone ride shit
Even if you don't smoke, get high shit
Laid back like this that, this that, this that vibe
Finally got off work like this that, this that ride
To vacation, across 110th Street was blazing
For the motherless children that related to Mahalia
I know
You tired of that you can't feel it in your heart
Let the music be your secret lover like Atlantic Starr
New Birth, Wildflower was that jamming shit by far
And Eddie Kendricks' voice will have you singing in your car
I know, I know, I know Marvin played at your home
But that's the reason why your parents had to get it on
That's the reason why you're probably here anyway
Don't fret, you can play that bullshit any day, but
I'm just saying it's a whole catalogue
Of analog, the warmer sounds you've ever saw
Pass the aux chord
You ain't jamming, you ain't jamming
Just pass the aux cord
You ain't jamming, you ain't jamming
Just pass the aux cord
You ain't jamming, you ain't jamming
Just pass the aux cord
You ain't jamming, you ain't jamming
Just pass the aux cord
Instant Vintage, might as well, that Raphael Saadiq, yeah
Voodoo moved your soul, Cruisin' was made for L-U-V-ing
Badu food for thought, eat out of Apple-treeing
The sky forever golden, R.I.P B.B. King
Prince and MJ that we played, barbecue to death
Summer shine, summertime, Will Smith and Jazzy Jeff
Willie Hutch scored the mack while Foxy Brown was slept
Billy Paul, Me and Ms. Jones, I always knew she crept
Barry White, Love Unlimited for the Soul Brothers
Ohio players and heat wave for the Cole Brothers
Funkadelic, Minnie Riper through the speakers
Bill Withers, Johnny Taylor, cheaper just to keep her
David Ruffin and The Temptations
Christmas time and Silent Night, Gladys midnight train
Kept the Pips waitin', I'm saying
We can go and chill on that other shit
And join the Parliament, mothership
With this aux chord
Music on another level
Let this eargasm take you to heaven
And get you high
Waking me up
And taking me higher
You're waking me up
You're taking me higher
Keep waking me up

Câble auxiliaire

Passe-moi juste le câble auxiliaire
Ouais
Passe-moi juste le câble auxiliaire
J'essaie juste de jouer ce son cool
Ce son Sly Family Stone
Même si tu ne fumes pas, ça te fera planer
Détente comme ça, ce son, ce son, ce son
Enfin sorti du boulot comme ça, ce son, ce son, ce son
En vacances, en traversant la 110ème Rue, ça fumait
Pour les enfants sans mère qui se sont liés à Mahalia
Je sais
Tu en as marre de ça, tu ne le sens pas dans ton cœur
Laisse la musique être ton amant secret comme Atlantic Starr
New Birth, Wildflower, c'était le son le plus fort de tous
Et la voix d'Eddie Kendricks te fera chanter dans ta voiture
Je sais, je sais, je sais que Marvin jouait chez toi
Mais c'est la raison pour laquelle tes parents devaient se le faire
C'est la raison pour laquelle tu es probablement là maintenant
Ne t'inquiète pas, tu peux jouer cette merde n'importe quel jour, mais
Je dis juste que c'est tout un catalogue
D'analogique, les sons les plus chauds que tu aies jamais vus
Passe-moi le câble auxiliaire
Tu ne te déchaînes pas, tu ne te déchaînes pas
Passe-moi juste le câble auxiliaire
Tu ne te déchaînes pas, tu ne te déchaînes pas
Passe-moi juste le câble auxiliaire
Tu ne te déchaînes pas, tu ne te déchaînes pas
Passe-moi juste le câble auxiliaire
Tu ne te déchaînes pas, tu ne te déchaînes pas
Passe-moi juste le câble auxiliaire
Instant Vintage, autant le dire, ce Raphael Saadiq, ouais
Voodoo a fait vibrer ton âme, Cruisin' était fait pour L-U-V-ing
La nourriture de Badu pour la réflexion, manger dans un pommier
Le ciel toujours doré, R.I.P B.B. King
Prince et MJ que nous avons joué, barbecue à mort
Soleil d'été, été, Will Smith et Jazzy Jeff
Willie Hutch a marqué le mack pendant que Foxy Brown dormait
Billy Paul, Moi et Mme Jones, j'ai toujours su qu'elle se faufilait
Barry White, Love Unlimited pour les Soul Brothers
Ohio Players et vague de chaleur pour les frères Cole
Funkadelic, Minnie Riper à travers les haut-parleurs
Bill Withers, Johnny Taylor, moins cher de la garder
David Ruffin et The Temptations
Noël et Douce Nuit, le train de minuit de Gladys
A fait attendre les Pips, je dis
On peut aller chiller sur cette autre merde
Et rejoindre le Parlement, le vaisseau-mère
Avec ce câble auxiliaire
La musique sur un autre niveau
Laisse cet orgasme auditif te conduire au paradis
Et te faire planer
Me réveiller
Et m'emmener plus haut
Tu me réveilles
Tu me fais monter plus haut
Continue à me réveiller